What is the translation of " WE WILL JOIN " in Danish?

• vi slutter os
• vi tager med
• vil vi sammen
• vi skal med
• vi vil forene

Examples of using We will join in English and their translations into Danish

We will join you.
Vi tager med jer.

Good, then we will join you.
Godt, så tage vi med.

We will join them.
Vi tager med dem.

Christmastime will soon be over then we will join the band.
Juletid er snart ovre Så tilslutter vi os båndet.

And we will join you.
Og vi skal med.

Once we have gathered the others, we will join you.
Når vi har samlet de andre, slutter vi os til dig.

We will join our Houses.
Vi forener vore huse.

Overcome the council and their lickspits. We will join with the army you have brought.
Vi slutter os til Deres hær og kan med lethed besejre rådet.

We will join you… somehow.
Vi slutter os til jer.

As soon as I have Excalibur we will join them and the kingdom will be mine.
Så snart jeg har Excalibur, slutter vi os til dem. Og kongeriget vil blive mit.

We will join our Houses.
Vi vil forene vore slægter.

When the Torch comes to China on May 2nd we will join thousands of Chinese for manifestations in support of the human rights in China.
Når OL-faklen kommer til kinesisk grund den 2. maj vil vi sammen med tusinder af kinesere demonstrere til støtte for menneskerettighederne i Kina.

We will join our Houses.
Vi vil forene vores slægter.

Munich is the beer capital, where the world's largest beer festival is each year. Oktoberfest has approximately 6 million visitors from around the world, and consumed nearly 8 million liters of beer during this period!- We will join!
München er øllets hovedstad, der hvor der hvert år afholdes verdens største ølfest. Oktoberfest har ca. 6 mio. besøgende fra hele verden, og der drikkes næsten 8 mio. liter øl i denne periode!- Vi vil med!

We will join you later.
Vi slutter os til jer senere.

Okay? We will join the bus and have lots of fun.
Okay? Vi skal med på den bus og have det megasjovt.

We will join our Houses.
Lad os slå vores huse sammen.

Most likely we will join the Sea Stallion at the Orkney Islands.
Formentlig vil vi møde Havhingsten på Orkney Øerne.

We will join you another time.
Vi tager med en anden gang.

Through their marriage, we will join Vega's two greatest houses, the house of Riesen and Whele, thus securing the safety and future of this wondrous city.
Gennem deres ægteskab forenes Vegas to største huse: Riesen og Whele. Dermed sikres denne vidunderlige bys sikkerhed og fremtid.

We will join this urban camper.
Vi vil deltage i denne by-camper.

When the Torch comes to China on May 2nd we will join thousands of Chinese for manifestations in support of the human rights in China. The democracy movement has made thousands of orange bracelets with the Olympic motto: One World, one Dream. Combined with The Color Orange this motto will express the dream about respect for human rights in the whole world, also in China.
Når OL-faklen kommer til kinesisk grund den 2. maj vil vi sammen med tusinder af kinesere demonstrere til støtte for menneskerettighederne i Kina. Demokratibevægelsen har til lejligheden fået fremstillet tusindvis af orange armbånd med OL's motto”En verden- En drøm”. Et motto der kombineret med den orange farve bliver til drømmen om respekt for menneskerettighederne verden over, også i Kina.

We will join this urban camper.
Vi slutter os til denne by camper.

We will join a proper club.
Jeg får jer ind i en ordentlig klub.

We will join these people's heroes.
Vi vil slutte os til disse folks helte.

And we will join the circus right outside Waco.
Vi slutter os til cirkusset udenfor Waco.

We will join all our forces and win this reporting war.
Vi samler tropperne og vinder den her nyhedskrig.

We will join the others soon, but I want you to settle down first.
Vi går hen til de andre om lidt. Du skal bare falde lidt ned først.

We will join you and give these kids time to get to know one another.
Vi går med og giver de unge mulighed for at lære hinanden at kende.

We will join with the army you have brought and easily, believe me, overcome the council and their lickspits.
Vi slutter os til Deres hær og kan med lethed besejre rådet.

How to use "we will join" in an English sentence

We will join him in Melbourne later this week.

So what we will join the World Trade Organization?

We will join the Puja to success out trip.

We will join together this afternoon at 4:00 p.m.

We will join our forces for an action-packed week.

This year we will join the event as exhibitor.

They will sing, we will join them in singing.

We will join you on your journey to independence.

We will join up for one service at 10:00AM.

We will join Luis Berrios Negron in his greenhouse.

How to use "vi slutter os, vi tager med" in a Danish sentence

Den sidder fast i campingvognen og er aktiv hver gang vi slutter os på 240 volt bystrøm.

Dagen begynder med morgenmad i Frit Forums lokaler på Kastetvej 24, hvorefter vi slutter os til optoget, når det kommer forbi.

Før vi slutter os selv til alt for mange ledninger, eller før genteknologien har gjort os til noget helt andet?

Alt andet er noget, vi slutter os til.”[vii] Og: “Det eneste, der er mig givet at studere, er indholdet af min bevidsthed.”[viii] [i] Herbert L.

Ved levering på køkkenbordet transporterer vi varerne i genanvendelige plastickasser, som vi tager med igen, når vi går.

Chaz og Rayn kigger på Justin. "Vi tager med dem...vi tænkt det nok er en god ide du er lidt alene eller noget" Sagde de.

Da vi kommer tilbage, er Frank og Jorge klar til at gå på hotellets restaurant, og vi slutter os straks til dem.

Vi tager med vores parabol (Den alm.

Det kan erfarne medarbejdere jo ikke være tilfredse med, og det er en af de ting, vi tager med videre, siger Ulla.

Politisk set er det også vigtigt, at vi slutter os sammen i større enheder.