Apart from works already in our repertoire, we will study new pieces, when time permits.
Udover hvad vi allerede har i fingrende vil vi instudere nye ting når tiden tillader det.
No, we will study them, learn their weaknesses.
Nej, vi vil studere dem, lære deres svagheder.
You can send us your request and we will study you spec and reply you best offer.
Du kan sende din forespørgsel til os, og vi vil undersøge dig spec og svare dig bedst tilbud.
We will study together, cook together… just like brothers.
Vi læser sammen og laver mad sammen ligesom brødre.
The Slovenian Presidency is not planning any initiatives of its own, but we will study and support appropriate initiatives coming from the Commission, which is of course responsible for the operational management of this process.
Det slovenske formandskab planlægger ikke egne initiativer, men vi vil gennemgå og støtte hensigtsmæssige initiativer fra Kommissionen, som naturligvis er ansvarlig for den operationelle styring af denne proces.
We will study in detail the contents of the work below.
Vi vil studere i detaljer med indholdet af arbejdet nedenfor.
In the DNRF and Novo Nordisk Foundation Centre for Bacterial Stress Response and Persistence(BASP) at the Dept. of Biology,University of Copenhagen, we will study how bacteria control their levels of(p)ppGpp and how it allows them to survive many different types of environmental stresses, including antibiotics.
I Danmarks Grundforskningsfond og Novo Nordisk Fondens Center for Bacterial Stress Response and Persistence(BASP) ved Biologisk Institut,Københavns Universitet, vil vi undersøge, hvordan bakterier kontrollere deres niveau af ppGpp og hvordan det giver dem mulighed for at overleve mange forskellige typer af miljøbelastninger, herunder antibiotika.
No way… We will study until here and then we will take a break.
Aldrig i livet… vi vil læse indtil her, og så tager vi en pause.
Concerning the warning labels on alcoholic drinks, which I know has been an issue of great debate both when the communication was being drafted andin Parliament as well, we will study the experience obtained by Member States which are already in the process of introducing them and we will explore the possibility, in cooperation with the Member States, of developing official common approaches throughout the Community regarding this issue.
Hvad angår sundhedsadvarsler på alkoholholdige drikkevarer, som var genstand for voldsom debat, både dameddelelsen blev udarbejdet og i Parlamentet, vil vi undersøge de erfaringer, der er høstet i medlemsstater, som allerede er i gang med at indføre dem, og vi vil undersøge muligheden for sammen med medlemsstaterne at udvikle en officiel fælles strategi i EU om dette.
Now we will study the verdict and decide whether to launch an appeal.
Vi skal læse dommen igennem, så tager vi stilling til, om den skal ankes.
Over the three years, we will study your techniques, your production methods, your distribution.
I løbet af de tre år studerer vi jeres teknik jeres produktionsmetoder og distribution.
We will study the judgment and will appeal it, if we have grounds.
Vi vil studere dommen og vil appellere den, hvis vi har grund dertil.
But first we will study in which cases it will be useful to apply it.
Men først vil vi studere i hvilke tilfælde det vil være nyttigt at anvende det.
We will study it carefully and then, I am sure, the Commission will inform Parliament on the follow-up.
Vi vil studere den omhyggeligt, og så vil Kommissionen, er jeg sikker på, informere Parlamentet om opfølgningen.
In this blog post, we will study what decision optimisation is and how it can generate business value.
I dette blogindlæg vil vi gennemgå, hvad beslutningsoptimering er for noget, og hvordan det kan skabe forretningsværdi.
We will study and review your information to determine how and what steps we will take to reduce your income tax liability.
Vi vil undersøge og gennemgå dine oplysninger til at afgøre, hvordan og hvilke skridt vi vil tage for at reducere dine indkomstskattepligt.
We will study this report with the utmost attention, and I hope that it will contain elements which will be useful for the reform process.
Vi vil undersøge denne beretning meget omhyggeligt, og jeg håber, at den indeholder nogle elementer, der er nyttige for reformprocessen.
In this WP we will study early pathogenesis and use in-vitro, in vivo and ex-vivo studies to identify the tissues and cell types that support replication of the PCV2.
I denne WP vil vi undersøge tidlig patogenese og vil bruge in-vitro, in-vivo og ex-vivo undersøgelser til at identificere de væv og celletyper der støtter replikation af PCV2.
We will study African music and culture which is a major source of inspiration for rhythm and coordination work, but we also transform it to fit the local context and make it meaningful and usable in Scandinavian culture.
Vi studerer afrikansk musik og kultur, som i høj grad inspirerer arbejdet med SSB; men som også skal transformeres ind i en lokal kontekst, så den bliver meningsfuld og brugbar i vores egen kultur.
In the coming years, we will study how they behave in different test systems. This will provide us with insight that can be valuable in the long term when developing new cancer drugs," says Associate Professor Kristensen.
I de kommende år vil vi undersøge, hvordan de opfører sig i forskellige testsystemer og skabe os en indsigt, som på sigt kan være værdifuld, når man vil udvikle ny kræftmedicin," siger Peter Kristensen.
Results: 32,
Time: 0.0688
How to use "we will study" in an English sentence
We will study the film Making Mr.
Here we will study about educational psychology.
We will study you German responses regardless!
We will study during this semester integration.
We will study the second way in details later when we will study pointers.
These various divisions we will study separately.
1.
In class we will study two different events.
We will study about erosion in Indian Geography.
In this module, we will study information entropy.
How to use "vi læser, vi vil studere, vil vi undersøge" in a Danish sentence
Webvideo - læsemaskine
webvideo: Snolæsning
Webvideo: "Popcorn"
Webvideo: Læsehjul
Webvideo: Vi læser med kroppen
Del på Facebook Del på Twitter Del via e-mail Anbefal 328 Print
10.
Vi vil studere en nyudviklet musemodel for kortikale læsioner.
Nå vi er hjemme vi læser meget, synger, danser osv.
Det var så rart af alvin at tillade os at bo i sit hus for et par måneder (vi læser til en semseter i Vordingborg).
Subtiliteter og nuancer af design
Vi vil studere de generelle principper for at designe et sådant tag.
Vi læser som regel e-mails inden for få arbejdsdage.
Det er nogle af de spørgsmål, vi vil studere nærmere denne dag.
Hver skrifttype har en unik personlighed, som kan bruges til at ændre, enten en lille smule eller drastisk, den måde vi læser teksten på.
Tilmeld dig på 6
7 HISTORIEFORMIDDAG Tag børnehaven med på biblioteket i vinterferien, hvor vi læser en god, spændende eller sjov historie.
Ligeledes vil vi undersøge og oplyse om, hvordan IT-virksomheder vil kunne søge udviklingsmidler og indgå i projekter og partnerskaber relateret til SDG'erne.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文