Where the carcase weight cannot be established in the slaughterhouse, the above weight requirement shall be deemed to have been met if the live weight does not exceed 290 kilograms.
Kan slagtekroppens vægt ikke bestemmes på slagteriet, anses nævnte vægtbetingelse for opfyldt, hvis den levende vægt ikke overstiger 290 kg.
The growth of a male can reach 82 cm, but its weight does not exceed 50 kg, which is due to the structure of this hound.
Væksten af en mand kan nå 82 cm, men dens vægt overstiger ikke 50 kg, hvilket skyldes strukturen af denne hund.
You may only bring in or send to the EU personal consignments of meat and milk and their products(other than powdered infant milk, infant food, and special foods or special pet feed required for medical reasons) provided that they come from Croatia, the Faeroe Islands, Greenland,or Iceland, and their weight does not exceed 10 kilograms per person.
Kød, kødprodukter, mælk og mejeriprodukter til eget forbrug(bortset fra modermælkserstatning i pulverform, babymad og specialfødevarer eller specialfoder til selskabsdyr, der er påkrævet af medicinske årsager) må kun medbringes eller sendes til EU, hvis produkterne kommer fra Færøerne, Grønland,Island eller Kroatien og de højst vejer 10 kg pr. person.
You can check in as many bags as you like,as long as the total weight does not exceed the maximum weight for your class of travel.
Du kan tjekke så mange stykker bagage ind, som du vil,så længe den samlede vægt ikke overskriderden maksimale vægt for din rejseklasse.
In the case of those textile producu, which are marked in the list by a footnote referring to this lntrodunory Note, texule trimmings andaccessories which do not satisfy the rule set out Ín the list in column 3 for the made up produn concerned may be used provided that their weight does not exceed 10% of the toul weight of all the textile materials incorporated.
For de ukstilvarer, der er markeret i lisun med en fodnoumed henvisning ul denne indledende nou, kan besætningsanikler og uibehør af ukstilmaurialer, som ikke opfylder reglen i lisun i kolonne 3 for den fremstillede vare, anvendes, forudsat at deres vægt ikke overstiger 10 °/o af den samlede vægt af alle de mcdgiede tekstilmaterialer.
Now this is a tiny little man,whose length is about 15 mm, and the weight does not exceed 3 g. What happens to mom On the 8th week of pregnancy, the uterus of a woman reaches the size of a grapefruit or large apple.
Nu er det en lille lille mand,hvis længde er ca. 15 mm, og vægten overstiger ikke 3 g. Hvad sker der med mor På den 8. uge af graviditeten når livmoderen af en kvinde størrelsen på en grapefrugt eller et stort æble.
Thus, any nonoriginating materials that are at a later suge of manufacture than the rule allows may be used,provided their total weight does not exceed 10% of the weight of the textile materials of the carpet.
Således kan materialer uden oprindelsestatus, der indgår på et senere stadium i fremstillingen endreglen tillader det, anvendes, forudsat at den samlede vægt ikke overstiger 10 vægtprocent af tæppets tekstilmaterialer.
This rule, however, doco not apply to any one ormore mixed textile materiale whoee weight does not exceed 10? of the total weight of textile materiale incorporated.
Den ne re^el anvendes dogikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10* af den samlede vagt af alle iblandede tekstilmaterialer.
In the case of those textile producu, which are marked in the list by a footnote referring to this Introductory Note, textile trimmings andaccessories which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made up produn concerned may be used provided that their weight does not exceed L0% of the tout weight of all the textile materials incorporated.
For de tekstilvarer, der er markeret i listen med enfodnote med henvisning ul denne indledende note, kan besætningsanikler og uibehør af tekstilmaterialer, som ikke opfylder reglen i listen i kolonne 3 for den fremstillede vare, anvendes, forudsat at deres vægt ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle de medgåede tekstilmaterialer.
This rule, however, does not apply to any one ormore mixed textile materials whose weight does not exceed 10* of the total weight of textile materials incorporated.
Denne regel anvendes dog ikke på et ellerflere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10* af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer.
In die case of those textile produca which are marked is the lin by a footnote referring to ihit introductory note, textile trimmings and accessori« which do not satisfy the rule act out in the Iin ín column 3 forthe made up product! concerned may be uted provided that their weight does not exceed 10 Vo of the total weight of all the textile materials incorporated.
For de tekstilvarer, der i listen er forsynet med en fodnote med henvisning til denne indledende note, kan besanningsartikler og tilbehør af tekstilmaterialer,som ikke opfylder reglen ι hiten i kolonne 3 for den fremstillede vare, anvendes, forudsat at deres vægt ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle de medgåede tekstilmaterialer.
This rule, however, does not apply to any one ornor« mixed textile mataríais whose weight does not exceed 101 of the total weight of textile materials incorporated.
Denne regel anvendes dog ikke på et ellerflere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10* af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer.
Thus, any non-originating materials that are at a later stage of manufacture than the rule allows may be used,provided their total weight does not exceed 10% of the weight of the textile materials of the carpet.
Således kan materialer uden oprindelsesstatus, der indgår på et senere stadium i fremstillingen, end reglen tillader det,anvendes, forudsat at deres samlede vægt ikke overstiger 10% af vægten af tæppets tekstilmaterialer.
Whereas the second paragraph of 1 A(c) of the additional notes to Chapter 2 in the Danish text of the Common Customs Tariff contains the phrase"… forudsætning af,at denne vægt ikke overstiger…"(… provided that this weight does not exceed…); whereas this phrase should correctly read"… forudsætning af, at denne forskel ikke overstiger…"(… provided that this difference does not exceed…) as in the texts in the other languages;
De supplerende bestemmelser til kapitel 2, pkt. 1 A c, andet afsnit,i den danske udgave af den faelles toldtarif indeholder saetningsledet" forudsaetning af, at denne vaegt ikke overstiger…"; den korrekte udformning af denne saetningsdel er"… forudsaetning af, at denne forskel ikke overstiger…";
Trimmings and accessories used(excluding linings and interlining)which change tariff heading do not remove the originating status of the product obtained if their weight does not exceed 10% of the total weight of all the textile materials incorporated.
Besætningsartiklcr og tilbehør(undtagen focr),som er anvendt ved fremstillingen, og som skifter posilion, fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus, sflfremt de ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer.
With the weight concept,you can check in as many bags as you like as long as the total weight does not exceed the maximum weight for your class of travel.
Med vægtprincippet kan du tjekke såmange stykker bagage ind, som du vil, så længe den samlede vægt ikke overskriderden maksimale vægt for din rejseklasse.
This rule however, does not apply to any one ormore mixed textile materials whose weight does not exceed 10/„ of the total ments r po, yethcr.
Denne regel anvendes dog ikke pA et ellerflere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer. Denne procentsats forhøjes til.
Fibres, yarn, monofil and strip of textile materials, All products of Chapters 50 to 62 containing two ormore other than those predominating in weight provided textile materials that their weight does not exceed 10% of the total weight of all the textile materials incorporated in the finished product ex 60.04.
Fibre, garn, monofilamenter og strimler af tekstil materialer undtagen de tekstilmaterialer, der,beregnet efter vægt, udgør varens hovedbestanddel, for udsat at deres vægt højst udgør 10% af den samlede vægt af alle de tekstilmaterialer, der indgår i den færdige vare Garner ex 60.04.
Results: 19,
Time: 0.0525
How to use "weight does not exceed" in an English sentence
Ribbon mechanism is used to control shutters, canvas where the weight does not exceed 15 kg.
Two pets are allowed if their combined weight does not exceed 75 pounds maximum, no exceptions.
Bring up to two dogs per room, provided their combined weight does not exceed 75 pounds.
Therefore, before buying this cushion, make sure your body weight does not exceed the weight limit.
However, this can only be done if the weight does not exceed the maximum limit allowed.
Its total weight does not exceed 4 pounds and you should never feel stuffy under it.
Verify that the fixture weight does not exceed the maximum weight listed for the desired pole.
Check that the Trailer Gross Weight does not exceed the Towing Capacity of the Towing vehicle.
The purpose of this test is to ensure that the weight does not exceed these limits.
The winch body made of aluminum alloys wich is why weight does not exceed 39 kg.
How to use "vægt ikke overstiger" in a Danish sentence
Risiko for personskade Kontroller før forflytningen, at patientens vægt ikke overstiger kørestolens vægtkapacitet.
Fragtmetoder med postæsker
Alle postæskerne kan sendes som maxibrev med Post Danmark, så længe den samlede vægt ikke overstiger 2 kg.
Uanset claydite-betonblok størrelse, er dens vægt ikke overstiger 31 kg.
Samtidig er SD 130 og DD 70 normale indikatorer for hver voksen mand, hvis vægt ikke overstiger normal.
Pas på at de fyldte posers samlede vægt ikke overstiger 1,5 kg.
Som én der ikke har andet end platte bon mots på læben, og hvis intellektuelle vægt ikke overstiger en pakke riflede lakridser.
Dværg pinscher - et mellemstort kæledyr, hvis vægt ikke overstiger 7 kg, har muskulære ben.
Ridning kan forekomme hvis det skønnes hensigtsmæssigt, og hvis din vægt ikke overstiger 90 kg.
Kolonnefundamentet skal vælges, når der opbygges lyskonstruktioner, hvis vægt ikke overstiger tusind kg pr.
Den beskrevne metode er velegnet til lysekroner, hvis vægt ikke overstiger 10 kg.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文