What is the translation of " WERE FULL " in Danish?

• var fulde
• var fyldt
• var mæt
• var fuld
• var fyldte
• er fulde

Examples of using Were full in English and their translations into Danish

You were full?
Du var mæt?

Their stomachs were full.
Deres maver var fulde.

Women were full of love then.
Kvinder var fulde af kærlighed dengang.

The ferries were full.
Færgerne var fyldte.

And halls were full of joy and celebration.
Og haller var fyldt med glæde og fest.

The landfills were full.
Lossepladserne var fulde.

My dreams were full of strange ideas.
Mine drømme var fulde af sære ideer.

Because my hands were full?
Fordi mine hænder er fulde?

Her eyes were full of pain.
Hendes øjne var fulde af smerte.

And that he was cleansing the world of their stain. He believed his victims were full offilth.
Han mente, at hans ofre var fyldt med snavs.

They were full.
De var fyldte.

They were full of risk and unknown adventure.
De var fulde af farer og ukendte eventyr.

His lungs were full.
Hans lunger var fulde.

We were full of anticipation for the upcoming event.
Vi var fyldt med forventninger for den kommende begivenhed.

Cause you were full.
Selvfølgelig… du var mæt.

The gardens were full of pārijāta trees.
Haverne var fulde af pārijāta-træer.

The next couple of days were full of surprises.
De næste dage var fuld af overraskelser.

And halls were full of joy and celebration.
Skolen var fuld af glæde og feststemning.

Oh, God. Dude, I thought you were full of shit.
Jeg troede, at du var fuld af løgn. Åh gud.

Her bones were full of worms and dead flesh.
Hendes skelet var fuld af orm og dødt kød hang på det.

As white elephants, the buildings were full of vacant offices.
Disse bygninger var fyldt med tomme kontorer.

The corridors were full of hurrying men, hollow-eyed and dirty.
Korridorerne var fulde af hastende mænd, huløjede og snavsede.

About time-- it were full of scale.
Den var fuld af kedelsten.

His gatherings were full of knowledge, modesty, patience and honesty.
Hans sammenkomster var fuld af viden, beskedenhed, tålmodighed og ærlighed.

Scott's results were full of them.
Scotts resultater var fyldt med dem.

Darwin's letters were full of these types of phrases about everyday events.
Darwins breve er fulde af den slags vendinger om helt almindelige dagligdags ting.

Because its thorns were full of poison.
Fordi dens torne var fulde af gift.

Classrooms were full of kids.
Klasselokalerne var fyldte.

Uh, F-Franklin's lungs were full of saltwater.
Franklins lunger var fulde af saltvand.

Your lungs were full of water.
Dine lunger var fulde af vand.