What is the translation of " WHEN DAVE " in Danish?

• når dave

Examples of using When dave in English and their translations into Danish

Saturday night, when Dave came in, I was asleep.
Lørdag nat, da Dave kom ind, der jeg sov.

When Dave gets back, check the cupboard.
Når Dave kommer ud af hospitalet, så kig i skabet.

I was asleep. Saturday night, when Dave came in, I was asleep.
Jeg sov. Lørdag aften da Dave kom hjem, sov jeg.

When Dave Thomas died, you ain't see Ronald McDonald So what?
Hvad så? Da Dave Thomas døde?

So you can imagine my excitement when Dave from Sexmachines. co.
Så du kan forestille dig min spænding, da Dave fra Sexmachines. co.

And when Dave's dead the Manta will be yours again.
Og når Dave er død vil Manta'en være din igen.

I do have the best job in the world I think, especially when Dave from sexmachines. co.
Jeg har det bedste arbejde i verden, jeg tror, især når Dave fra sexmachines. co.

When Dave gets out of the hospital, check the cupboard.
Når Dave kommer fra hospitalet, så tjek i skabet.

He and Dave hauled trash with the Brooklyn Hauling Association when Dave was just out of high school.
Han og Dave var skraldemænd, da han Dave gik ud af high school.

When Dave gets out of the hospital, check the cupboard.
Når Dave kommer ud af hospitalet, så kig i skabet.

We were at their apartment, entertaining a mutual friend, when Dave decided to play what we referred to as"the mystery tape" for this person.
Vi var på deres apartment, underholdende en gensidig ven, når Dave besluttet at spille hvad vi omtales som"mysterium båndet" for denne person.

When Dave's ma died, I figured the boy needed a tight rein.
Da Daves mor døde, troede jeg, at Dave skulle holdes i stramme tøjler.

However, hopes for a reunion were dashed in June 2004 when Dave suffered a stroke while exiting an elevator, temporarily impairing his ability to speak and play guitar.
Imidlertid faldt håbet om en sådan genforening væk, da Dave Davies i juni 2004 blev ramt af et slagtilfælde på vej ud af en elevator, hvorefter han i en periode var ude af stand til at tale og spille guitar.

When dave's really interested in something, he starts criticizing it and trying to make it look bad.
Nå r Dave er interesseret i noget, begynder han at kritisere det.

I was principal when Dave was having his trouble with Porcelain.
Jeg var inspektør, da Dave havde problemer med Porcelæn.

And when Dave and Linda's son Darryl was born, they asked us to be his godparents.
Og da Dave and Linda's søn Darryl blev født, spurgte de os om vi ville være han's gudmor og gudfar.

It all changed when Dave returned from a tour in Basra, Iraq, which was rocked by sectarian violence.
Det hele ændrede sig, da Dave vendte tilbage fra en tur i Basra, Irak, der blev rystet af sekterisk vold.

So when Dave came to me seeking to simplify his sales process ahead of time, I was agreeable.
Så da Dave kom til mig, der søger at forenkle sine salgsprocessen før tid, Jeg var behagelig.

Darf is when Dave is blacked-out drunk, and he's the worst.
Darf er Dave, når han er døddrukken, og han er den værste.

When Dave Beck compared the small increase in wages with the large loss of three weeks of wages he was appalled.
Når Dave beck sammenlignet den lille stigning i lønningerne med store tab af tre uger af lønninger han var rystet.

When Dave was about four years old the family moved on to Seattle hoping to go from there to gold rush in the Klondike.
Når Dave var ca. fire år gamle familien gik over til Seattle håbet om at gå derfra til guld RUSH i den generelle.

When Dave was about four years old the family moved on to Seattle hoping to go from there to gold rush in the Klondike. Dave's father was a carpet cleaner and his mother did laundry.
Når Dave var ca. fire år gamle familien gik over til Seattle håbet om at gå derfra til guld RUSH i den generelle. Dave's far var et tæppe renere og hans mor gjorde Vasketøj.

And who's Dave when he's at home?
Hvem er Dave, når han er hjemme?

I was on the phone last night with Dave when it happened.
Jeg sad og talte i telefon med Dave da det skete.

She pulled the plug. She confessed to killing Dave, but when I pressed her about the information he had.
Hun tilstod mordet på Dave, men da jeg talte om oplysningerne-.

How to use "when dave" in an English sentence

Remember when Dave Grohl pranked an entire stadium?

It’s also great when Dave wears a hat.

i was so glad when Dave introduced it.

The abuse really intensified when Dave was 15.

Ron talked about it when Dave was hired.

When Dave is gone, I won’t miss him.

Mutiny nearly occurs when Dave disappears ahead to scout.

I remember this coming up before when Dave K.

It may have happened when Dave was in Boston.

also may disclose your information when Dave Bischof Inc.

How to use "når dave" in a Danish sentence

I stedet er det HAL's tidligere hukommelse, når Dave og Frank ind i centrum pod for at drøfte sin eventuelle lukning.

Når Dave Grohl ekstatisk råber, at han og bandet har "fucking" glædet sig til at vende tilbage til Roskilde Festival, tror man på ham.

Sjovt nok er der ingen der brokker sig når Dave Smith laver nye Prophet synths - de koster jo kassen, og dyrt er godt.

Og når Dave samtidig intet bidrager med offensivt, kommer det ikke til at se godt ud.

Når Dave er gjort opmærksom på problemet, er det ikke længere Todds spørgsmål.

Ingen hænder bliver nemlig brugt, når Dave triller over målstregen i sin kørestol.

Når Dave Lombardo kommer på med sin dobbelte stortrommer…uha!

Det er selvfølgelig morsomt, når Dave Grohl og Taylor Hawkins bytter plads, og publikum bliver mindet om, at Grohl har en fortid som trommeslager i Nirvana.

Når Dave kommer, spiller han mod Alice og Carol på samme måde som Bob gør.

Når Dave ikke manipulerer veje, så de ligner berømte robotter, arbejder han på at integrere spillets lydsystem og implementere de lydrelaterede spilfunktioner.