Examples of using
When i write
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Strange things happen when I write.
Der sker sære ting, når jeg skriver.
When I write, all my sadness disappears.
Når jeg skriver, forsvinder al min sorg.
I never think when I write.
Jeg tænker aldrig, når jeg skriver.
When I write plays, they will be like Titus.
Når jeg skriver, skal det være som Titus.
I only take it when I write.
Jeg tager det kun, når jeg skriver.
When I write, I don't need a yellow sun.
Når jeg skriver, har jeg ikke brug for en gul sol.
It gets messy when I write what comes to mind.
Det bliver lidt rodet, når jeg skriver løs.
This is where I stay when I write.
Det er her jeg bor, når jeg skriver.
When I write I'm writing from my unconscious.
Når jeg skriver, skriver jeg fra min underbevidsthed.
It will make more sense when I write it.
Ja… Det giver mere mening, når jeg får det skrevet.
When I write, it's as if everything else disappears.
Når jeg skriver, er det, som om alt omkring mig forsvinder.
It's the pen name I use when I write.
Det er et pseudonym, jeg bruger, når jeg skriver.
When I write reports, user only code names, right?
Når I skriver indberetninger, bruger I kun kodenavnene, ikke?
I need to consult you when I write a horror drama.
Du skal være konsulent, når jeg skriver en gyserserie.
When I write about people, I try to entertain the reader.
Når jeg skriver om folk, vil jeg underholde.
But I'm… I'm not thinking about you when I write these songs.
Men jeg tænker ikke på dig, når jeg skriver sange.
When I writeI can shake off all my cares.
Når jeg skriver, kan jeg slippe fri af alle mine bekymringer.
So, division might seem a little complicated when I write it all in variables.
Så måske division virke lidt kompliceret, når jeg skrive det hele i variabler.
When I write, it's always about the old me. Oh, honey.
Åh, skat. Når jeg skriver, er det altid om den, jeg engang var.
How do I display my pages as thumbnails when I write a document?
Hvordan får jeg vist mine sider som miniaturer, mens jeg skriver et dokument?
When I write a prescription, I think, can the family read the prescription?
Når jeg skriver en recept, tænker jeg, kan familien læse recepten?
There are(too) many patches signed off and waiting for QA:44 when I write this newsletter.
Der er(for) mange patches afmønstrede ogventer på QA: 44 når jeg skriver dette nyhedsbrev.
When I write I'm writing from my unconscious. Frantic? Well.
Når jeg skriver, skriver jeg fra min underbevidsthed. Hektisk? Lad mig se.
It's not like anyone is going to believe me when I write it on a blog like this or tell people.
Det er ikke som nogen vil tro mig,når jeg skrive det på en blog denne eller fortæller folk.
When I write letter to Santa have to think you want to impress and that must be a letter frumosa.
Når jeg skrive brev til Santa skal tænke du vil imponere og der skal være et bogstav frumosa.
Fudgy brownies- the world's best brownies, andI really mean when I write the world's best!
Fudgy brownies- verdens bedste brownies, ogjeg mener det virkelig, når jeg skriver verdens bedste!
It is strange that when I write these easily comprehensible, simple melodies, it is as if it is not I who am the composer at all;
Det er underligt, at naar jeg skriver disse letfattelige, enkle Melodier er det som om det slet ikke er mig der komponerer;
Why not just put me to the gate.It's not like anyone is going to believe me when I write it on a blog like this or tell people.
Hvorfor ikke bare sætte mig for indgangen.Det er ikke som nogen vil tro mig,når jeg skrive det på en blog denne eller fortæller folk.
It is strange that when I write these simple melodies, it is as if I am not the composer- it is people from my childhood or the Danish people who want something through me.
Det er underligt, at naar jeg skriver disse letfattelige, enkle Melodier er det som om det slet ikke er mig der komponerer; det er som om det var det danske Folk som ønsker noget igennem mig..
Annual Santa Claus receives from children over 1 million letters,so the post is reserved for a special postal box MOS. when I write letter to Santa have to think you want to impress and that must be a letter frumosa.
Årlige Santa Claus modtager fra børnover 1 million bogstaver, så stillingen er reserveret til en post-specialboksen MOS. Når jeg skrive brev til Santa skal tænke du vil imponere og der skal være et bogstav frumosa.
Results: 61,
Time: 0.0509
How to use "when i write" in an English sentence
When I write everything else falls away.
But it's Thursday when I write it.
For emphasis, especially when I write titles.
It’s the same when I write something.
It's Tuesday when I write this post.
I'm not as aware of this when I write fiction as when I write poetry.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文