What is the translation of " WHEN I WRITE " in Hungarian?

• amikor írok
• ha írok
• amikor megírom
• amikor leírom
• írás közben

Examples of using When i write in English and their translations into Hungarian

When I write, I'm not here.
Ha írok, nem vagyok itt.

I always screw it up when I write it.
Az asztalom mindig nyikorog, ha írok rajta.

When I write to you this song♪.
Ha írok neked egy dalt*.

There really is no formula for when I write songs.
Igazából nem volt kijelölt irány, amikor írtuk a dalokat.

And when I write, I'm not there.
Ha írok, nem vagyok itt.

I used to need peace and quiet when I write.
Nagyon igényelte a csendet és a nyugalmat írás közben.

Forever When I write this song.
Örökre Amikor megírom ezt a dalt.

To tell you the truth, I'm only really intelligent when I write.
Bevallom, én csak akkor vagyok intelligens, amikor írok.

When I write I feel free.
Ha írok, végtelenül szabadnak érzem magamat.

So everybody's glad when I write and stop complaining already.”.
Tehát mindenki boldog, amikor írok, így nincs okuk panaszkodni.".

When I write I feel limitless.
Ha írok, végtelenül szabadnak érzem magamat.

I want to sing there one day. When I write about it, you will understand.
Ott akarok énekelni egyszer, és ha írok róla, legalább tudod.

When I write, I only write..
Ha írok, akkor csak írok..

Slater makes me feel like I do When I write my new year's resolutions.
Slater mellett úgy érzem magam, amikor leírom az újévi fogadalmaimat.

When I write, I just write..
Ha írok, akkor csak írok..

Hi, I simulated backtrack 5 in virtualbox, but when I write"airmon-ng" nothing is found.
Hi, I szimulált visszalép 5 VirtualBoxban, de amikor írok"airmon-ng" semmit nem talált.

When I write, I feel like I can do ANYTHING.
Ha írok, úgy érzem, tettem valamit.

It is because when I write, I need to see what is happening.
Ez azért van, mert amikor írok, látnom kell, hogy mi történik.

When I write something I sign it with my name!
Ha én leírok valamit, azt a nevemmel vállalom- aláírom!

And me too, when I write I say it's clean write-protected.
És én is, amikor írok azt mondom, hogy tiszta írásvédett.

When I write, we can have our own secret code, you and me.
Amikor írok, lehetne egy saját, titkos kódunk, neked és nekem.

No, but when I write, I like the words to have a certain harmony.
Nem, de amikor írok, szeretem, ha a szavak harmonikusan összecsengenek.

When I write, I get immersed in the world of the story.
Ha írok, akkor egészen beveszem magam a történet világába.

May be when I write a new post, i can confirm if all is working.
Lehet, ha írok egy új post, Azt megerősíthetem, ha minden működik.

When I write, I simply become what I seemingly must become.
Ha írok, azzá válok, amivé látszólag válnom kell.

When I write about all this, people will say there's too much about shit.
Ha írok minderről, azt mondják majd, túl sok benne a szar.

When I write I never quite know where the story will go.
Amikor írok, sosem tudom előre, hová fogok kilyukadni a történettel.

That when I write about it, nobody will believe I'm telling the truth.".
Olyan rossz állapotban van, hogy amikor megírom, senki sem fogja elhinni, hogy igazat mondok.".

When I write, I feel totally powerful, and I don't care what anybody else thinks.
Amikor írok, a hatalom az enyém, és nem érdekel, mit gondolnak mások.