Examples of using When i write in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When I write fiction.
عندما أباشر كتابة روايةAnd my hand shakes when I write.
ويدي ترتجف حينما أكتبI'm better when I write these things down first.
أكون أفضل عندما أدوّن هذه الأمور أوّلاًBut it will be good research for when I write my book.
و لكن سيكون بحث جيد، عندما أكتبُ كتابيWhen I write erotic scenes, you are my guilty conscience.
حينما أكتب مشاهد جنسية أنتي تكونين تأنيب ضميريReally? What about when I write my music?
When I write a book about the boy who smelled like nachos.
عندما أؤلف كتابً عن صبي تفوح منه رائحة الناتشوYou see, now every month when I write the check.
Like when I write about my friends… when they make me angry.
The publisher just kept telling me,"When I write the book…".
الناشر فقط ظل يقول لي"عندما أقوم بكتابة كتابDear Adrienne, when I write to you, I feel your breath.
عزيزيتى ادريان عندما أكتب اليك أشعر بشعورك الخاص بكThat will look like a fun intimidation tactic when I write this up.
ستبدو تكتيكاً تخويفياً ممتعاً عندما أكتب عنهYou should see me when I write. I'm like an Olympian.
يجب أن تشاهدينى عندما أكتب، أنا مثل الأوليمبياتمنى ان يتهافت عليا الناشرون عندما اكتب كل هذاWhen I write, I would subconsciously put myself into the character.
عندما أكتب, فإنني لاشعورياً أضع نفسي ضمن الشخصيةThis isn't gonna go down well when I write my Zagat review.
لن ينتهي الأمر بشكل جيد عندما اكتب تقييمي عن المطعمBut I'm condemned to write despite everything, because when I write.
لكني محكومٌ بالكتابة رغم كل شيء، لأنني عندما أكتبWhen I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
عندما أباشر كتابة رواية أتعلق بالمراوغة والقدرة على التغييرلديّ خيال رائع حتى الآن لا أزال أقوم بطنٍّ من الأبحاث عندما أكتب كتاباًWhen I write about all this, people will say there's too much about shit.
عندما أكتب عن هذا سيقول الناس أن هناك الكثير من الكلام حول الغائطHi, I simulated backtrack 5 in virtualbox, but when I write"airmon-ng" nothing is found.
مرحبا، أنا 5 محاكاة في فيرتثلبوإكس التراجع، ولكن عندما نكتب"airmon-NG" لا يجد أي شيءWhen I write I'm writing from my unconscious. Or I'm trying to.
عندما اكتب May be when I write a new post, i can confirm if all is working.
قد يكون عندما أكتب وظيفة جديدة, أستطيع أن أؤكد إذا كان كل شيء على ما تعملWhen I write this article, I don't think I can avoid mentioning how she died.
عندما أكتب المقال, لا أظنني أستطيع تجنب ذكر طريقة وفاتهاWhen I write or send for you or speak or reach, your nothings come, like stones.
عندما أكتب أو أرسل فى طلبك أو أتحدث أو أقترب"تصدمنى أجابتك بـ"لا شئ كالأحجارWhen I write a prescription, I think, can the family read the prescription?
عندما اكتب انا وصفة طبية، فانني افكر، هل يمكن للأسرة قراءة وصفة طبية؟?When I write that there is life with HIV is this and much more that I speak!!!
عندما أكتب أن هناك حياة مصابة بفيروس نقص المناعة المكتسبة فهذا هو أكثر بكثير مما أتحدث!!!When I write this notation, I want to be careful,I mean, really, just right below 0.
عندما اكتب هذا المفهوم، ينبغي ان اكون حذراً، اعني في الحقيقة، اسفل الصفرWhen I write a report clearing you and Governor Florrick of wrongdoing, it will inoculate you against future investigation.
عندما أكتب تقريرًا، يبرئكِ والمحافظ(فلوريك) من المخالفات، سيُجنّبكِ من التحقيقات المستقبليةWhen I write articles here on Web Hosting Secrets Revealed or other websites, I rack up a great number of post revisions.
عندما أكتب مقالات هنا على شبكة الإنترنت أسرار استضافة كشف أو غيرها من المواقع، وأنا رفوف عدد كبير من آخر التنقيحات
