What is the translation of " WHEN MORE " in Danish?

• når flere
• når mere

Examples of using When more in English and their translations into Danish

Truncated when more/ longer than.
Trunkeret når mere/ længere end.

It can prevent the photos and notes sliding down when more added.
Det kan forhindre de fotos og noter glide ned, når mere tilføjet.

Offer is made- when more people join together.
Tilbud gives- når flere personer deltager sammen.

Do you know what will eventually take place when more are like this?
Ved du, hvad der til sidst vil finde sted, når flere fungerer på denne måde?

Confirm quit when more than one session is open.
Bekræft afslutning, når mere end én session er åben@ info.

First to the conclusion reached by the London Professor Richard Owen, were found when more complete skeletons.
Først til konklusionen af London professor Richard Owen, blev fundet, når mere komplette skeletter.

Special offer made- when more people join together.
Tilbud gives- når flere personer deltager sammen.

When more data become available, it is expected that the conjecture will hold.
Når flere data bliver tilgængelige, Det forventes, at formodningen vil holde.

Special offer is made- when more people join together INFO.
Tilbud gives- når flere personer deltager sammen INFO.

When more frustration set in, all the Americans could do would be to withdraw;
Når flere skuffelser i, alle kunne amerikanerne gøre er at trække sig tilbage;

Special offer made- when more people join together INFO FAMILY.
Tilbud gives- når flere personer deltager sammen INFO FAMILIE.

When more than one air conditioning unit is served by a single pump, a separate pump relay is used.
Når mere end et klimaanlæg betjenes af en enkelt pumpe, anvendes et separat pumperelæ.

And, therefore, proximity happened when more partners to it are not yet ready.
Og derfor nærhed skete, da flere partnere til det er endnu ikke klar.

Only used when more strings are specified in different languages. Content Xsd: string.
Anvendes kun, når flere strenge er angivet i forskellige sprog. Indhold Xsd: string.

By pre-booking- avoid wasted time and linguistic misunderstandings Special offer made- when more people join together.
Ved forudbestilling- undgås spildtid og sproglige misforståelserTilbud gives- når flere personer deltager sammen.

Notify me when more boats like these are available….
Underret mig, når flere af denne slags både er til salg….

Believe me, presented a bouquet cause a lot of positive emotions, when more and more new"flower stuffing" will be found in it.
Tro mig, præsenteret en buket forårsage en masse positive følelser, når flere og flere nye"blomst fyld" vil blive fundet i det.

What happens when more people than stated wish to participate in the pub tonight?
Hvad sker der, når flere mennesker end angivet ønske om at deltage i pub i aften?

LanguageID Optional"da" Only used when more strings are specified in different languages.
LanguageID Frivillig"da" Anvendes kun, når flere strenge er angivet i forskellige sprog.

And when more and fasten black stockings with garters, but in a couple of them red tight dress length….
Og når flere og fastgør sorte strømper med strømpebånd, men i et par af dem stram rød kjole op til….

You do this by pressing Notify me when more boats like this are available near the top of the screen.
Tryk på tasten Underret mig når flere både af denne slags er til salg. Den findes næsten øverst på skærmen.

When more justice, peace, and fairness prevail, she gradually emerges from slavery and obscurity.
Når mere retfærdighed, fred og rettigheder råder, træder kvinden gradvist frem fra slaveri og ubemærkethed.

The middle class is strengthened when more low-income people are able to work their way into its ranks.
Middelklassen bliver styrket, når flere mennesker med lav indkomst er i stand til at arbejde sig ind i sine rækker.

When more than half the population uses Swish for other purposes, it's a good way to pay at casino.
Når mere end halvdelen af befolkningen bruger Swish til andre formål, er det en god måde at betale på casino.

Such a coherent single approach seems the pragmatic option when more and more countries are requiring the transfer of passenger data.
En sådan sammenhængende enhedstilgang virker som den pragmatiske løsning, når flere og flere lande kræver overførelse af passagerdata.

Therefore when More was a major figure at Cambridge he must have got to know the young pupil Newton.
Derfor når mere var et stort tal ved Cambridge han må have lært at kende den unge elev Newton.

She wonders when more of humanity will wake up.
Hun spørger sig selv om, hvornår flere i menneskeheden vil vågne op.

But when more and more of you do this, the law expands to other attributes around you also.
Men når flere og flere af jer gør dette, udvides loven også til andre egenskaber omkring dig.

But what about the future when more of these laws are going to be passed in the Council of Ministers?
Men hvad med fremtiden, når flere af disse love skal vedtages i Ministerrådet?

When more than one human player is involved, in a networked game, data will be distributed by the server program.
Når mere end én menneskelig spiller er involveret, i et netværksbaseret spil, vil data blive distribueret af server-programmerne.