What is the translation of " WHEN MORE " in Serbian?

• када више
• kada više
• кад више

Examples of using When more in English and their translations into Serbian

When more than 50 percent.
Па када више од 50 одсто.

The simplest methods of examination have the accuracy of 40%. when more.
Најједноставније методе испитивања имају тачност од 40%. када више.

When more women work, economies grow.
Kada više žena radi, ekonomije….

And do not abuse the number of workouts, because this is the case when more does not mean better.
И не злоупотребљавајте број тренинга, јер је то случај када више не значи боље.

We all benefit when more of our residents become financially independent.
Biće nam bolje kada više pojedinaca bude samostalno: finansijski nezavisno.

If the VPN has only a few servers to run on, it is most likely to be congested when more people begin to use it.
Ако ВПН има само неколико сервера за покретање, то је највероватније бити загушена када више људи почну да га користе.

When more celebrities bring attention to arthritis, we get closer to finding a cure.
Када више славних особа скрене пажњу на артритис, приближавамо се проналажењу лека.

The system works pretty well, except for when more than one scientist or group of scientists claims to be the discoverer.
Систем функционише прилично добро, осим када више од једног научника или групе научника тврде да је проналазач.

When more people interact with advertisements, owners can make more money.
Када више људи комуницирају са рекламним огласима, власници могу да зараде више новца.

Mere eye contact or a look in the general direction of the players may be sufficient in many instances, as when more than one section of the ensemble enters at the same time.
Једноставни контакт очима или поглед у смеру понекад могу бити довољни, као кад више од једне секције свирача улазе у изведбу у истом тренутку.

What happens when more of these islands disappear, displacing 7 million people?
Шта ће се десити када више ових острвских нација нестане и када иза њих остане седам милиона расељених?

Make a list of the types of activities you need specific worktop areas for, and evaluate how they may overlap when more than one person uses the kitchen.
Направите листу типова активности које су вам потребне за специфичне области за подмлађивање и процените како се они могу преклапати када више од једне особе користи кухињу.

And at a time when more than ever… the public needs to trust that the Constabulary is disciplined and restrained.
U trenutku kada više nego ikad… Javnost treba da veruje da je policija disciplinovana i odmerena.

Due to stock shortages it's currently very difficult to get your hands on a SNES Mini, however we try to keep the following guide updated as and when more retailers have stock available.
Због недостатка залиха тренутно је веома тешко добити своје руке на СНЕС Мини, међутим покушавамо да ажурирамо следећи водич како и када више трговаца на мало располаже.

When more investors are buying up a particular currency, this lowers the supply of the currency relative to the demand.
Када више инвеститора купује одређену валуту, то смањује понуду валуте у односу на потражњу.

And for many brands this equates to missed opportunity, especially when more than half of visits are abandoned if a mobile page takes more than three seconds to load.
А за многе брендове то значи пропуштену прилику, посебно када више од пола посета буде напуштено ако је за учитавање мобилне странице потребно више од три секунде.

When more people hear Maitreya talking on television they will begin to take seriously the true extent of this danger.
Kada više ljudi čuje Maitreju kako govori na televiziji počeće da shvataju ozbiljnost situacjie i stvarne razmere opasnosti.

During and after the workout, when more oxygen gets into your muscle group, it makes you feel less fatigued and stronger.
Током и после вежбања, када више кисеоника улази у своју мишићног ткива групу, то чини да се осећате много мање уморно и јачи.

When more than 95% of our potential clients live outside our borders, we can't allow countries like China to write the rules of the global economy.
Кад више од 95 одсто наших потенцијалних купаца живи изван наших граница, не можемо дозволити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.

The sequential use of Bayes' formula: when more data become available, calculate the posterior distribution using Bayes' formula;
Секвенцијална употреба Бајесове формуле: када више података постане доступно, израчунати последњу расподелу користећи Бајесову формулу;

When more than 95% of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.
Pošto više od 95 odsto naših potencijalnih klijenata živi izvan naših granica, ne možemo da dozvolimo da zemlje poput Kine pišu pravila globalne ekonomije.

How can we allow food to be thrown away when more than 820 million people in the world continue to go hungry every day', asks FAO Director-General Qu Dongyu.
Često se pitam kako možemo dozvoliti da se hrana baca kada više od 820 miliona ljudi u svetu svaki dan gladuje”, kazao je generalni direktor FAO Ku Dongiu.

When more than one bridge on a segment leads to a least-cost path to the root, the bridge with the lower bridge ID is used to forward messages to the root.
Када више од једног моста на сегменту доводе до најмањег пута до корена, мост са нижом идентификацијом моста се користи да проследи поруке у корену.

How can we allow food to be thrown away when more than 820 million people in the world continue to go hungry every day?” asked FAO Director-General Qu Dongyu in the foreword of the agency's report.
Često se pitam kako možemo dozvoliti da se hrana baca kada više od 820 miliona ljudi u svetu svaki dan gladuje”, kazao je generalni direktor FAO Ku Dongiu.

When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy,” the president said.
Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama kao što je Kina da pišu pravila globalne ekonomije“ poručio je predsednik Obama.

How can we allow food to be thrown away when more than 820 million people in the world continue to go hungry every day', asks FAO Director-General Qu Dongyu?
Često se pitam kako možemo dozvoliti da se hrana baca kada više od 820 miliona ljudi u svetu svaki dan gladuje”, zaključio je generalni direktor Organizacije za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih nacija Ku Dongiu?

When more and more employees are absent on a frequent basis, the cost will increase and that can be prevented through proper health and wellness of the employees, resulting in reduced absenteeism.
Када више и више запослених су одсутни на често основи, трошкови ће се повећати и који се могу спречити правилним здравље и веллнесс запослених, што доводи до смањења абсентизму.

Believix gets stronger when more people believe in magic, which means that if a fairy does not convince people to believe in fairies and magic, her powers will weaken.
Белиевик јача када више људи верују у магију, што значи да уколиковила не убедити људе да верују у виле и магију, њене моћи ће ослабити.

President Obama commented that,"When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy….
Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama kao što je Kina da pišu pravila globalne ekonomije“ poručio je predsednik Obama.

According to statistics, when more than 20 follicles mature in superovulation, their quality is significantly reduced and the risk of ovarian hyperstimulation syndrome in a woman increases significantly.
Према статистикама, када више од 20 фоликула сазријева у суперовулацији, њихов квалитет је значајно смањен, а ризик од синдрома хиперстимулације јајника код жене се значајно повећава.