What is the translation of " WHEN MORE " in Hebrew?

• כאשר יותר
• כשיותר
• כשעוד
• כאשר עוד

Examples of using When more in English and their translations into Hebrew

When more talented people choose teaching;
כשיותר אנשים מוכשרים יבחרו בהוראה;

An LED begins to emit light when more than 2 or 3 volts is applied.
LED יתחיל לפלוט אור כאשר יותר מ 2 או 3 וולט מוחל על זה.

When more sex can make you less happy.
כשיותר סקס יכול לגרום לכם להיות פחות מאושרים לקריאה».

An LED will begin to emit light when more than 2 or 3 volts is applied to it.
LED יתחיל לפלוט אור כאשר יותר מ 2 או 3 וולט מוחל על זה.

When more people work, more is produced.
אם יותר אנשים עובדים, הם מייצרים יותר..

There are several studies proving that the power of meditation is actually amplified when more people take part.
ישנם מספר מחקרים המוכיחים כי כוח המדיטציה מוגבר למעשה כאשר יותר אנשים משתתפים.

Gang rape: When more than one person rapes the victim.
אונס קבוצתי- כאשר יותר מאדם אחד מבצעים את האונס.

The amount of water going over the falls is actually reduced in winter, when more water is used to produce hydroelectric power.
כמות המים הולך על המפלים הוא למעשה מופחת בחורף, כאשר יותר מים משמש לייצור כוח הידרואלקטרית.

When more people learn the truth, the persecution will stop.”.
כשיותר אנשים ידעו את האמת, הרדיפה תסתיים".

Diseases of the blood and blood vessels(when more extreme hot or cold cannot be used as in diabetes and arteriosclerosis).
מחלות של דם וכלי דם(כאשר יותר חם או קר לא ניתן להשתמש כמו סוכרת טרשת עורקים)•.

When more children survive, parents choose to have fewer children.
כשיותר ילדים שורדים, הורים מחליטים להקים משפחות קטנות יותר.

I don't think America is going to be a better place when more people of all ages and particularly young people start smoking pot,” he said.
אני לא חושב שאמריקה תלך למקום טוב יותר אם יותר אנשים מכל הגילאים ובמיוחד בני גילאים צעירים יעשנו גראס,” אמר.

When more people vote, I think we have a better democracy.”.
אם יותר אנשים משתתפים בפוליטיקה- יש לנו יותר דמוקרטיה".

Guterres compared the Syrian refugee issue to that of Iraqis during the last decade, when more than 100,000 were resettled away from the region.
גוטרס השווה את מצב הפליטים הסורים למצב הפליטים העיראקים בעשור האחרון, כשיותר מ-100 אלף נדדו והתיישבו מחוץ לאזור.

When more positive feelings live within you, there is less room for the negative.
כשיש יותר חיוביות בחיים שלכם ככה יש פחות מקום לשליליות להיכנס.

Stations are highlighted green when there's a net number of people leaving the station, and red when more people are entering than leaving.
תחנות מודגשות בירוק כאשר קבוצות רבות של אנשים עוזבות את התחנה, ובאדום כאשר יותר אנשים נכנסים מאשר לעזוב.

She said,“Only when more people know the facts can this persecution be stopped.”.
היא אמרה:"רק אם עוד בני אדם יידעו על הרדיפה, פשעי הרוע ייעצרו".

Reported cases are generally highest in warm-weather months, when more people are exposed to parasites while enjoying water for outdoor recreational purposes.
המקרים המדווחים, הם בדרך כלל בחודשים עם האוויר חם, כאשר יותר אנשים נחשפים לטפילים בעוד שהם נהנים מהמים למטרות בילוי.

But when more and more people go to Beijing, they also cause the risk of a revolution.
אך כאשר יותר ויותר אנשים הולכים לבייג'ינג, הם מהווים גם סיכון למהפכה.

They were silent when more than four million people were killed in the Congo civil war.
הם שתקו כשנהרגו יותר מארבעה מיליון בני אדם במלחמת האזרחים בקונגו.

When more people are able to see your image, you are going to start to get a great deal more friends.
ברגע שיותר אנשים יכולים לראות את התמונה שלך, אתה תתחיל לצרף הרבה יותר חברים.

But, yo, after World War II, when more folks started getting electricity in their cribs, boom, they made the new ones.
אבל מיד לאחר מלה"ע השנייה, כשיותר אנשים החלו להתחבר לחשמל בבית שלהם וכזה… בום! הם בנו חדשות.

When more lies backfire, the assistant's kids become involved, and everyone heads off for a weekend in Hawaii that will….
כשעוד שקרים נערמים, גם ילדיה של העוזרת הופכים למעורבים וכולם יוצאים לסוף שבוע בהוואי שישנה את חייהם.

In the days ahead, when more and more souls evaluate that which is of service to themselves and others and that which is not….
בימים הבאים, כאשר יותר ויותר נשמות יעריכו מה מהווה שרות לעצמם ולאחרים ומה לא….

When more lies backfire, the assistant's kids become involved, and everyone heads off for a weekend in Hawaii that will change all their lives.
כשעוד שקרים נערמים, גם ילדיה של העוזרת הופכים למעורבים וכולם יוצאים לסוף שבוע בהוואי שישנה את חייהם.

Nevertheless, when more than one or two people who are close to you express similar worries, we strongly recommend considering it seriously.
בכל אופן, כשיותר מאדם אחד או שניים שקרובים אליך מבטאים חשש דומה, אנחנו ממליצות בחום לשקול אותו ברצינות.

When more Equalists arrived and Tenzin's family evacuated, he tried to stop Team Avatar from also escaping but was knocked off a cliff by Naga.
כאשר יותר שוויוניות הגיע ומשפחתו של טנזין פונתה, הוא ניסה לעצור את הסמל מצוות גם להימלט, אך נפל ממצוק בנאגה.

When more Israelis come around to this line of thinking and stop denying the Nakba, perhaps then more and more Palestinians will begin refusing to see them as enemies.
כשיותר ישראלים יתחילו לאמץ את קו המחשבה הזה ויפסיקו להכחיש את הנכבה, אולי אז, יותר ויותר פלסטינים יתחילו לסרב לראות בהם אויבים.