What is the translation of " WHEN NEEDED " in Danish?

• når det er nødvendigt
• når der er behov
• når der er brug
• når du har brug
• når det behøves
• når der bliver brug
• når det er påkrævet
• når der bliver behov
• når det kræves
• når det var nødvendigt

Examples of using When needed in English and their translations into Danish

Light only when needed.
Lys kun når der er behov.

And, when needed, caddies.
Og når det er nødvendigt, caddie.

You provide food when needed.
Du giver mad, når det behøves.

Help when needed- 24/7. Responsive platform.
Hjælp når der er brug for den- 24/7. Responsiv platform.

The rind fried when needed.
Sværen steges når den skal bruges.

Advance when needed, otherwise, keep low.
Man går frem, når man skal, ellers holder man sig nede.

Free shuttles when needed.
Gratis transport når man havde brug for.

When needed medium tanks, the question arose about what for them to use the engines?
Når der blev brug for medium tanke, opstod spørgsmålet om, hvad de skulle bruge motoren til?

Personal freedom, just when needed.
Personlig frihed når behovet er der.

Petroleum laxative when needed for passing hair.
Petroleum afføringsmiddel når der er behov for at videregive hår.

You just listen and answer when needed.
Lyt, og svar, når det er nødvendigt.

Dk, Peder Østermark Andreasen, said in the radio interview that market signals will make power plant investors decide new capacity when needed.
Dk's administrerende direktør, Peder Østermark Andreasen, sagde i radiointerviewet, at markedets signaler vil få investorer til at beslutte ny kapacitet, når der bliver behov for det.

Full power- as and when needed.
Fuld kraft frem- når der er brug for det.

The novel is about a middle-aged man who travels to a war-torn country to take his own life- with a drill in his luggage so he can put up a hook when needed.
Romanen handler om en midaldrende mand, som rejser til et krigshærget land for at tage sit eget liv- med en boremaskine i bagagen, så han kan sætte en krog op, når der bliver brug for det.

Will do it again when needed.
Vil gøre det igen når det er nødvendigt.

The CEO of Energinet. dk, Peder Østermark Andreasen, said in the radio interview that market signals will make power plant investors decide new capacity when needed.
Energinet. dk's administrerende direktør, Peder Østermark Andreasen, sagde i radiointerviewet, at markedets signaler vil få investorer til at beslutte ny kapacitet, når der bliver behov for det.

Intelligent variable-speed fan activates only when needed to reduce noise.
Intelligent variabel blæserhastighed aktiveres kun når det er nødvendigt at reducere støj.

Market Signals are Supposed to Provide New Capacity The CEO of Energinet. dk, Peder Østermark Andreasen, said in the radio interview that market signals will make power plant investors decide new capacity when needed.
Markedssignaler forventes at skaffe ny kapacitet Energinet. dk's administrerende direktør, Peder Østermark Andreasen, sagde i radiointerviewet, at markedets signaler vil få investorer til at beslutte ny kapacitet, når der bliver behov for det.

You can only use it when needed.
Du kan kun bruge det, når det er nødvendigt.

Data should be protected in different layers and made available when needed.
Data skal beskyttes i forskellige lag og stilles til rådighed når der er behov.

You also have to shovel ice when needed.
Du skal også skovle is, når det er nødvendigt.

The researchers are working round the clock on the Oden when needed.
Forskerne arbejder døgnet rundt på Oden, når der er brug for det.

Sildenafil is usually taken when needed.
Sildenafil tages som regel når det er nødvendigt.

We have a team of staff that always is ready and available when needed.
Vi har et team af medarbejder der altid er klar når behovet opstår.

A nd then restores them back when needed.
Og derefter gendanner dem tilbage, når det er nødvendigt.

GNA 22076 Building could fail to link against libintl when needed.
GNA 22.076 Bygningen kunne undlade at linke mod libintl, når det var nødvendigt.

Switch to a long circular needle when needed.
Skift til lang rundpind når der er behov for det.

Lock-out or remotely wipe devices when needed.
Aflås eller slet enheder, når det er nødvendigt.

EXE can be set to turn on only when needed.
EXE kan indstilles til at tænde, når det er nødvendigt.

Speak as much as you want, but only when needed.
Snak så meget, I vil, men kun når det er nødvendigt.

How to use "when needed" in an English sentence

When needed you can quickly update numbers.

Water only when needed to prevent overwatering.

His accent skills when needed are top-knotch.

Repeat when needed for thorough grease removal.

Will absolutely purchase again when needed again.

generator will be ready when needed most.

They could not deliver when needed most.

Rest when needed and take deep breaths.

Surface the boards when needed for use.

Calm, thorough, decisive when needed and knowledgeable.

How to use "når der er brug, når det er nødvendigt, når der er behov" in a Danish sentence

Vi har stort fokus på at kunne supportere hinanden i virksomheden, når der er brug for det.

Døren bør kun åbnes, når det er nødvendigt, og da i så kort tid som muligt.

Der skal selvfølgelig kun bruges antibiotika i de danske stalde, når der er behov for det, hvilket også er tilfældet i dag.

Fauerby 330 har eftermonteret strut, hvilket har gjort masten meget stiv, og storsejlet er vanskelig at lukke op, når der er behov for det.

Når du gemmer publikationen, kan du hurtigt oprette endnu et sæt kuponer eller gavekort, når der er behov for det.

Den automatiske blitz aktiveres kun, når der er behov, og det nye selfie-indstilling og selfie-spejl giver den højeste kvalitet til dine selfies.

Der er stort set ikke det, der ikke kan fryses ned og hives frem, når der er brug for det.

Politikker skal vedligeholdes, og det skal denne naturligvis også - når der er behov.

Vi bruger den uden tøj linje til tørring og kun bruge tørretumbler, når det er nødvendigt.

Læs alt om de forskellige blodprøvetagningsteknikker, når det er nødvendigt og hvad risikoen er.