Examples of using When sam in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That maybe when sam came back.
At da Sam vendte tilbage fra.When Sam was little, after Dani.
Efter Dani… Da Sam var lille.After Dani… When Sam was little.
Efter Dani… Da Sam var lille.When Sam and I were in Vegas, we got married.
Da Sam og jeg var i Vegas, blev vi gift.Run this place when Sam leaves town.
Køre det her, når Sam rejser.
When Sam was resurrected… it was without his soul.
Han har ingen?- Da Sam genopstod, var det uden hans sjæl.She wasn't here when Sam came home.
Hun var her ikke, da Sam kom hjem.When Sam was little I could never get him to sit still in the chair.
Da Sam var lille, ville han ikke sidde stille.Run this place when Sam leaves town. Do what?
Kan hvad? Køre det her, når Sam rejser?When Sam's on the bus. I always try to drive extra smooth.
Jeg prøver altid at køre mere forsigtigt, når Sam tager bussen.At a time like this when Sam Roffe is dead.
På sådan et tidpunkt, når Sam Roffe er død.When Sam was little, after Dani… We were like little kids together.
Vi var som små børn sammen. efter Dani… Da Sam var lille.I always try to drive extra smooth when Sam's on the bus.
Jeg prøver altid at køre mere forsigtigt, når Sam tager bussen.
Like, even when Sam was diagnosed, I never listened.
Der lyttede jeg aldrig. Som da Sam blev diagnosticeret.One thing I really hate Is when Sam is really late.
Er der noget, jeg virkelig hader, så er det, når Sam kommer for sent.The lover, when sam backs out after all she's done for him.
Elskerinden, når Sam bakker ud, efter alt det hun har gjort for ham.We were like little kids together. When Sam was little, after Dani.
Vi var som små børn sammen. efter Dani… Da Sam var lille.When Sam was little, she used to walk around like she owned the place.
An8}Da Sam var lille, gik hun altid rundt, som om hun ejede det hele.But then one day, all that changed when Sam and his parents adopted us.
Men så en dag ændrede det sig da Sam og hans forældre adopterede os.When Sam gets back, play him that voicemail and have him call me on my spare.
Bliv her. Afspil beskeden når Sam kommer tilbage og bed ham ringe på min reserve.But he was first at our door when Sam got hurt. I'm not his biggest fan.
Jeg er ikke hans største fan, men han støttede os, da Sam kom til skade.And when Sam wakes up, no matter what shape he's in, we glue him back together, too.
Og når Sam vågner, uanset i hvilken tilstand så får vi også samling på ham.Hvad tror du, Bonnie følte, da Sam lagde sine hænder på hende?And she said that when Sam was a freshman… I asked my sister about her.
Min søster sagde, at da Sam var førsteårselev.It happened after your father andI were divorced, when Sam and I were together?
Det skete efter, at jeres far ogjeg var skilt. Da Sam og jeg var sammen.- How do you think Bonnie felt when Sam came at her that night, when he put his hands on her?
Hvad tror du, Bonnie følte, da Sam lagde sine hænder på hende?When Sam Adams's servant Sukey splashes water on Johnny, he counts to ten before getting angry.
Da Sam Adams Tjener Sukey stænk vand på Johnny, tæller han til ti, før det bliver vred.They stopped inviting us and started inviting other families. And then when Sam got too difficult, Yeah.
Og da Sam blev for besværlig, Ja. holdt de op med at invitere os og inviterede andre.Like in Heart, when Sam had to kill Madison the first woman since Jessica he really loved.
Ligesom i"Heart" da Sam måtte dræbe Madison, den første kvinde han elskede siden Jessica.And when Sam couldn't deliver, they killed him. Sounds like someone was expecting the property.
Lyder som om nogen forventede ejendommen, og da Sam ikke kunne levere, slog de ham ihjel.
