What is the translation of " WHEN SAM " in Hebrew?

• כשסם
• כשסאם
• כאשר סם
• כאשר סאם

Examples of using When sam in English and their translations into Hebrew

The next morning, when Sam looks at the paper.
מחר בבוקר, כשסאם תסתכל בﬠירבוו.

When Sam met Grace, he was a wolf and she was a girl.
כשסם פגש את גרייס, הוא היה זאב והיא היתה נערה.

He was was working late when sam/Jake was shot.
הוא עבד עד מאוחר כשסאם/ג'ק נורה.

The lover, when sam backs out after all she's done for him.
המאהבת, כשסאם נסוג אחרי כל מה שהיא עשתה למענו.

I'm a wreck and I have to be calm when Sam gets home.
אני הרוסה ואני צריכה להיות רגועה כשסם תגיע הביתה.

Do you remember when Sam stood you up and I lost it?
אתה זוכר מתי סם קם ואני איבדתי את זה?

I don't want you getting ill again like you did when Sam died.
אני לא רוצה שתחלי שוב, כמו שחלית כאשר סם מת.

Run this place when Sam leaves town. It's too much pressure.
לנהל את המקום כשסאם עוזב את העיר.

Making contact gives us an angle to draw him out when Sam and I go back.
יצירת קשר תיתן לנו אפשרות כדי להוציא אותו מביתו כאשר סאם ואני נחזור לשם.

I really enjoyed when Sam was turning Crowley human.
מאוד נהניתי כאשר סאם הפך את קראולי לאנושי.

When Sam was three years old, he was in a terrible car accident.
כאשר סאם היה בן שלוש שנים, הוא היה מעורב בתאונת דרכים איומה.

But then one day, all that changed when Sam and his parents adopted us.
אבל יום אחד, כל זה השתנה… כשסם וההורים שלו אימצו אותנו.

Then. When Sam met Grace, he was a wolf and she was a girl.
יעל אכמון אז כשסם פגש את גרייס, הוא היה זאב והיא היתה נערה.

The Ludlow clan- father William and brothers Alfred, Tristan and Samuel- splinters when Sam goes off to fight in World War I against his father's wishes.
משפחת לודלו- האם ויליאם והאח אפלרד, טריסטן וסם- מתפרקת כשסם יוצא להילחם במלחמת העולם הראשונה בניגוד רצון אביו.

However, when Sam arrives home he finds the house empty.
אולם, כאשר סם מגיע הביתה על מנת לרצוח אותה- הוא מוצא את הבית ריק מאדם.

When Sam first showed up, I felt like I got a little piece of Rex back.
כשסאם הופיע לראשונה, הרגשתי כאילו קיבלתי בחזרה חלק קטן מרקס.

Where was he, you wonder, when Sam Shepard was writing“Buried Child” and“True West”?
איפה הוא היה, ניתן לתהות, כשסם שפרד כתב את"קבורת תינוק" ואת"המערב האמיתי"?

When Sam was in stage four, I found a treatment that would have helped him.
כשסם היה בשלב הרביעי של המחלה, מצאתי טיפול שהיה עוזר לו.

That maybe when sam came back… from wherever that… maybe he came back different.
שאולי כשסם חזר מאיפה שזה לא יהיה… אולי הוא חזר שונה.

Fi, when sam gets that schedule… He's gonna need help scouting locations lynch might hit.
פי, כשסאם ישיג את לוח הזמנים… הוא יזדקק לעזרה בסריקת המקומות שלינץ' עשוי לשדוד.

Well, when Sam showed back up, I, uh… I thought it best if we take some time.
טוב, כשסאם הופיע שוב, אני, אה… חשבתי שהכי טוב שנעשה הפסקה.

Yeah, when Sam lived here, I used to have to drag her kicking and screaming out of there every morning.
כן, כשסם גרה כאן, הייתי צריכה לגרור אותה בועטת וצורחת משם כל בוקר.

When Sam and Dean Winchester were just little kids, their mom was killed by something"supernatural.".
כאשר סם ודין וינצ'סטר היו ילדים קטנים, אימם נרצחה על ידי ישות על טבעית.

When Sam realized that Walter and Tim were with Homeland he made up a story to keep from getting arrested.
כאשר סם הבין שוולטר וטים היו עם המולדת הוא המציא סיפור כדי לא להיעצר.

When Sam enrolled at Harper School, we had a private meeting with the principal, who's been wonderful.
כאשר סאם נרשם ל"בית-הספר הארפר", ערכנו פגישה אישית עם המנהלת, שהייתה ממש נפלאה.

When Sam was in my class- when he was the star of my class.[Molly] Did George Washington actually fight the Iraqis?
כשסאם היה בכיתתי, כשהוא היה מלך הכיתה… האם ג'ורג' וושינגטון באמת נלחם בעיראקים?

When Sam died on April 5, 1992 at the age of 72, he left his stake in the company to his wife Helen and four children.
כאשר סאם נפטר ב-5 באפריל 1992, בגיל 72, הוא השאיר את אחזקותיו בחברה לאשתו הלן וארבעת ילדיהם.

When Sam Critchley, founder of retail marketing app company Spaaza, first moved from his native UK to Amsterdam 18 years ago, he went to play squash with colleagues.
כשסם קריטצ'לי, מייסד חברת האפליקציות השיווק הקמעונאית ספאזה, עבר לראשונה ממולדת בריטניה לאמסטרדם לפני 18 שנה, הוא הלך לשחק דשא עם עמיתים.