What is the translation of " WHICH IS THE SAME " in Danish?

• der er det samme
• som er ens
• der er den samme

Examples of using Which is the same in English and their translations into Danish

Which is the same as.
Hvilket er det samme som.

Really is a German breed which is the same.
Er virkelig en tysk race, som er den samme.

Which is the same as killing you.
Hvilket er det samme som at dræbe dig.

Then follows meiosis II, which is the same as mitosis.
Derefter følger meiose II, som er den samme som mitose.

Europa" which is the same in many, many languages.
Europa" som hedder det samme på mange forskellige sprog.

They likewise express time, which is the same as age.
De indtager plads, og ligeledes udtrykker de tid, der er det samme som alder.

Ignoring, which is the same as confirming.
Ignorerer, hvilket er det samme som at bekræfte.

Feeling and intelligence are in balance, which is the same as love.
Følelse og intelligens er i balance, hvilket er det samme som kærlighed.

Which is the same as saying it is useless.
Hvilket er det samme som at sige, at den er ubrugelig.

Cosmic science is absolute truth, which is the same for everyone.
Kosmisk videnskab udgør den absolutte sandhed, som er ens for alle.

Only cosmic consciousness, which is the same as that which the Bible expresses as the"holy spirit", can solve the mystery of life and show the meaning of life to mankind.
Kun kosmisk bevidsthed, der er det samme som det, Bibelen udtrykker som"den hellige ånd", kan løse livsmysteriet og vise menneskeheden livets mening.

Due to the long duration of action ester which is the same for a long time!
På grund af den lange varighed af actionesteren, der er den samme i lang tid!

But the spirit of God, which is the same as universal love, still moves upon the face of the waters.
Men Guds ånd, der er det samme som alkærligheden, svæver stadig over vandene.

The music consists of a piano voice in seven movements, which is the same in all three works.
Musikken består af en klaverstemme i syv satser, der er den samme i alle tre værker.

Spirit" means consciousness, which is the same as the mental area around an I that causes it to appear as a living being..
Ånd" betyder bevidsthed, der er det samme som det mentale område omkring et Jeg, der bevirker, at dette fremtræder som et levende væsen.

The text that was published by Lincy& Tisserand, which is the same as Silvestre's.
Teksten, der blev udgivet af Lincy& Tisserand, der er den samme som Silvestre's.

And I say no to a modulation which is the same regardless of differences between favoured and less favoured areas, and which does not take account of the farmers' incomes.
Og jeg siger nej til en graduering, der er den samme uanset forskellene mellem begunstigede og mindre begunstigede områder, og som ikke tager hensyn til landbrugernes indtægter.

You will be set up with a call name, which is the same as the addressing name.
Du bliver oprettet med et kaldenavn, der er det samme som adresseringsnavnet.

These two energies of consciousness are welded together in the symbol to form a unit signifying intellectualised feeling, which is the same as love.
Når disse to bevidsthedsenergier på symbolet er svejset sammen og ligesom danner en enhed, skal det betyde, at de udtrykker intellektualiseret følelse, der er det samme som kærlighed.

After youth comes"maturity", which is the same as the"summer" of the terrestrial life cycle.
Efter ungdommen kommer"manddommen", der er det samme som"sommeren" i jordlivskredsløbet.

This living being constitutes an experiencing and creating"eternal something", which is the same as this living being's"I.
Dette levende væsen udgør altså et oplevende og skabende"evigt Noget", der er det samme som dette levende væsens"Jeg.

After maturity comes"old age", which is the same as"autumn" in the beings' terrestrial life cycle.
Efter manddommen kommer"Alderdommen", der er det samme som"Efteråret" i væsenernes jordlivskredsløb.

Is it the product of mere foolishness or, more probably, of a deliberate strategy, which is the same throughout the world?
Er det frugten af simpel dumhed eller mere sandsynligt af en velovervejet strategi, der er den samme overalt i verden?

Streaming through the entire universe is spirit, which is the same as life and consciousness and thereby thought and will, desire and the satisfaction of desire.
Hele universet er gennemstrømmet af ånd, der er det samme som liv og bevidsthed og dermed tanke og vilje, begær og tilfredsstillelse af begær.

They have thus not yet become"human beings in God's image"; they are still being created, which is the same as undergoing evolution.
De er altså endnu ikke blevet"mennesket i Guds billede", de er stadig væk under skabelse, der er det samme som udvikling.

Funding consists of a basic allowance which is the same for all groups plus an allowance per member.
Støtten består af et grundbeløb, som er ens for alle grupper, samt et mandatbeløb for hvert medlem.

This form or release of sympathy has thus nothing in common with the real unselfish and intellectual sympathy, which is the same as absolute love.
Denne form for sympatiudløsning har altså ikke noget med den virkelige uselviske og intellektuelle sympati, der er det samme som absolut kærlighed.

If such a thing can happen it is because the capacity for spiritual digestion, which is the same as the capacity for neighbourly love, is far too weak or perhaps even defective.
Når sådant noget kan ske, er det fordi, den åndelige fordøjelsesevne, der er det samme som næstekærlighedsevnen, er altfor svag eller måske ligefrem defekt.

Humanity is an expression of the highest logic because it is an expression of high-intellectuality, which is the same as the Godhead's way of thinking.
Når humanitet er udtryk for den højeste logik, er den udtryk for højintellektualitet, der er det samme som guddommens tænkemåde.

It belongs to the 19th-nor classification, which is the same as Nandrolone and refers….
Det tilhører 19- eller klassificering, som er det samme som nandrolon og henviser til….