What is the translation of " WHICH IS THE SAME " in Finnish?

• joka on sama

Examples of using Which is the same in English and their translations into Finnish

She prefers a brief, general evaluation which is the same for each member.
Hän on valinnut lyhyen, ylimalkaisen arvion, joka on sama kaikista jäsenistä.

And I say no to a modulation which is the same regardless of differences between favoured and less favoured areas, and which does not take account of the farmers' incomes.
Vastustan niin ikään mukauttamista, joka on sama riippumatta suotuisten ja epäsuotuisten alueiden välisistä eroista ja jossa ei oteta huomioon maanviljelijöiden tuloja.

At the end of the initiation dose you will have taken 10 capsules(400 mg) which is the same as the usual dose.
Aloitusannoksen aikana otat 10 kapselia(400 mg), mikä on sama kuin tavanomainen annos.

The acute angle is 36 degrees, which is the same as the apex of the golden triangle.
Kautta edelsi kylmä MIS 12, joka on sama kuin Elster-jääkausi.

The share of training costs in labour costs in EU countries was 1.6 per cent on average, which is the same as in 2005.
Koulutuskustannusten osuus työvoimakustannuksista oli EU-maissa keskimäärin 1, 6 prosenttia, mikä on saman verran kuin vuonna 2005.

Then she plays the frogs' call, which is the same on all the islands.
Sitten hän soittaa sammakoiden kutsuhuudon, joka on sama kaikilla saarilla.

I would like to know whether a study has been carried out to find out whether there really is a difference, because any journey to Brussels or Strasbourg represents a cost, which is the same for everyone.
Haluaisin tietää, onko todellisista eroista tehty tutkimusta, sillä kaikista Brysselin tai Strasbourgin matkoista aiheutuu kustannuksia, jotka ovat samat kaikille.

It belongs to the 19th-nor classification, which is the same as Nandrolone and refers testosterone hormone without carbon atom.
Se kuuluu 19- eikä luokittelu, Mikä on sama kuin Nandroloni ja viittaa Testosteroni hormoni ilman hiiliatomin.

After the registration you are identified in the service on the basis of your Eduuni-ID which is the same as your email address.
Rekisteröinnin jälkeen sinut tunnistetaan palvelussa Eduuni-ID: si perusteella, joka on sama kuin sähköpostiosoitteesi.

Today, I wash- it is a separate element, which is the same as the waiting room, and steam room, has its own style.
Tänään, pesen- se on erillinen osa, joka on sama kuin odotushuoneessa, ja höyrysauna, on oma tyyli.

Is it the product of mere foolishness or, more probably, of a deliberate strategy, which is the same throughout the world?
Onko se syntynyt pelkästä tyhmyydestä vai onko todennäköisemmin kyse harkitusta strategiasta, joka on sama kaikkialla maailmassa?

The gas mask has a standard 40mm thread which is the same as on the British S10 respirator as well as Russian and Isreali ones.
Kaasusuihkulla on vakiomallinen 40mm-lanka, joka on sama kuin British S10-hengityksensuojain sekä venäläiset ja isrealiset.

Reduce electrical energy consumption by 80% without detriment to the light flux, which is the same as that of incandescent lamps.
Edut loistelamput Vähentää sähköenergian kulutus 80% vahingoittamatta valovirran, joka on sama kuin hehkulamput.

I am sure that this weekend's European Council, which is the same European Council that met on 11 February, will strengthen and preserve that stability.
Olen varma, että tämän viikonlopun Eurooppa-neuvostossa, joka on sama Eurooppa-neuvosto, joka tapasi 11. helmikuuta, vahvistetaan ja ylläpidetään tuota vakautta.

I therefore call on all my fellow Members to give their approval to this new and citizen-friendly civil law procedure which is the same across the whole of Europe.
Kehotankin siis kaikkia kollegojani hyväksymään tämän uuden, kansalaisten elämää helpottavan yksityisoikeudellisen menettelyn, joka on samanlainen koko Euroopan unionissa.

Apple Pay has a transaction limit in the UK of £20, which is the same with any NFC-based payment system, but that figure is expected to grow in the coming months- indeed, some UK shops have already installed a software update that allows their readers to process larger transactions when verified by Apple Pay's Touch ID.
Apple Payssa on Yhdistyneessä kuningaskunnassa tapahtunut 20: n transaktioraja, joka on sama kuin kaikilla NFC-pohjaisilla maksujärjestelmillä, mutta luvun odotetaan kasvavan lähikuukausina- jotkut Yhdistyneen kuningaskunnan kaupat ovat todellakin jo asentaneet ohjelmistopäivityksen, joka sallii lukijoilleen prosessoida suurempia tapahtumia, kun Apple Pay-palvelun Touch ID on vahvistanut ne.

In Tenerife the current used is 220 Volts AC 50Hz, which is the same all over the Canaries.
Teneriffalla käytetty sähkövirta on 220 volttia AC 50Hz, joka on sama kaikkialla Kanariansaaria.

When it comes to the directive on the official control of the field of animal nutrition, it is important that we really do have a form of inspection which is implemented and which is the same throughout the European Union.
Mitä tulee direktiiviin eläinruokinta-alan virallisesta valvonnasta, on tärkeää, että meillä todellakin on valvontaa, jota toteutetaan ja joka on samanlaista kaikkialla unionissa.

There is a possibility of purchasing the other wing of the house, which is the same as this one and at the same price additional 250.000 Eur.
On mahdollisuus ostaa toinen siipi talon, joka on sama kuin tämä yksi ja samaan hintaan ylimääräinen 250 Eur.

The experience of the existing data collection system has shown that the Member States have difficulties to meet the current deadline, which is the same as the one in the proposal.
Nykyisestä tiedonkeruujärjestelmästä saadut kokemukset ovat osoittaneet, että jäsenvaltioilla on vaikeuksia noudattaa nykyistäkin määräaikaa, joka on sama kuin ehdotuksessa.

No, we are going to judge it on the mandate of the Nice Conference, which is the same as it was in Finland plus enhanced cooperation.
Ei, me arviomme sitä Nizzan konferenssin saaman valtuutuksen perusteella, joka on sama kuin Suomen valtuutus, johon on lisätty tiiviimpi yhteistyö.

In Spain, Luxembourg, Finland and Sweden, the draft legislation which has been prepared contains a definition of indirect discrimination which is the same, or virtuallythe same, as that included in the directives.
Espanjassa, Luxemburgissa, Suomessa ja Ruotsissa laadittuihin lakiluonnoksiin sisältyyvälillisen syrjinnän määritelmä, joka on sama tai käytännössä sama kuindirektiiveissä annettu määritelmä.

Thyronorm(Thyroxine Sodium) contains the active ingredient thyroxine sodium, which is the same as the hormone that is naturally produced by the thyroid gland.
Thyronorm(tyroxine Sodium) sisältää vaikuttavana aineena tyroksiininatriumia, joka on sama kuin hormoni, jota kilpirauhanen luonnollisesti tuottaa.

In the Finnish city of Illysajärvi, a wholeIce village of Snow Village, which is the same cold and snowy hotel Snow Hotel.
Suomen Illysajärven kaupungissa kokojää Snow Village Village, joka on sama kylmä ja luminen hotelli Snow Hotel.

Thyronorm(Thyroxine Sodium) contains the active ingredient thyroxine sodium, which is the same as the hormone that is naturally produced by the thyroid gland.
Thyronorm(Thyroxine Natrium) sisältää vaikuttavana aineena tyroksiinin natriumia, joka on sama kuin hormoni, joka on luonnollisesti tuotettu kilpirauhasen.

Of course, more has been done in some areas than in others, and I therefore feel that Europe needs to develop policies ensuring a minimum level of guarantees and focus on the world of the elderly, a level which is the same in all the countries of the Union and must be proposed as a goal for the candidate countries too.
Joillakin aloilla on toki tehty vähemmän, joten minusta Euroopassa on kehitettävä sellaisia menetelmiä, joilla taataan sellainen vähimmäistason turva ja huolenpito ikäihmisille, joka olisi samanlainen kaikissa unionin maissa ja joka olisi lähtökohtana myös ehdokasvaltioissa.

The Commission is requested to refrain from limiting itself to rubber-stamping the minimum possible consent between States, which is the same as saying that the Commission needs to stop being limited by the will of the most powerful.
Komissiota pyydetään olemaan jäämättä pelkäksi valtioiden välisen mahdollisen vähimmäissopimuksen kumileimasimeksi, mikä on sama kuin sanoa, että komissio ei saa enää rajoittua vahvimpien tahtoon.

Mr Rømer has surely only read the title of my question, which is the same, but has not read the text.
Apulaispääsihteeri Rømer on selvästikin lukenut ainoastaan kysymykseni otsakkeen, joka on sama, muttei koko tekstiä.

Another professional tool to unlock your Samsung phone or other Android smartphone is iMyFone-LockWiper(Android) which is the same as dr. fone- Unlock can easily unlock your phone without a password.
Toisen ammattilaisen työkalu avata oman Samsung puhelin tai muu Android älypuhelin on iMyFone-LockWiper(Android) joka on sama kuin dr. fone- Unlock helppo avata puhelimessa ilman salasanaa.

Which are the same to me since I have Changnesia.
Siis samoja, koska minulla on changnesia.