What is the translation of " WHICH IS THE SAME " in Czech?

• což je stejné
• což je stejný
• což je stejně

Examples of using Which is the same in English and their translations into Czech

Which is the same as"accept.
Což je stejné jako"accept.

And the Morgan… 1:40… point 4, which is the same as one year.
A Morgan… 1:40… celých 4, což je to samé jako jeden rok.

Which is the same as killing you.
Což je stejné, jako tě zabít.

And the pitch is 52 degrees which is the same as the sides of the great pyramids.
Což je stejné jako u stran Chufuovy pyramidy.

Which is the same as running into Damon.
Což je to stejné jako narazit na Damona.

Miles per hour now takes just 4.5 seconds, which is the same as the 0-60 time of a Porsche 911 GT3.
Km/h nyní už za 4.5 sekundy, což je stejný čas jako u Porsche 911 GT3 z 0 na 100 km/h.

Which is the same as spitting in my face.
Což je stejné jako kdyby mi plivla do tváře.

Times the square root of negative one, right? Which is the same as the square root of negative one.
Krát odmocnina z minus jedné, ne? Což je stejně jako odmocnina z minus jedné.

Which is the same as the nought-to-60 time of a Porsche 911 GT3.
Což je stejný čas jako u Porsche 911 GT3 z 0 na 100 km/h.

Look, not thinking about it is the same as not remembering it, which is the same as it never happened.
Podívej, nemluvit o tom je stejný jako nepamatovat si to, což je stejný jako kdyby se to nikdy nestalo.

Ignoring, which is the same as confirming.
Ignorování, což je stejné jako potvrzení.

Every law-enforcement dog has an RFID chip put in house pets to ID them if they get lost. implanted in their necks, which is the same.
Co mají domácí zvířata pro identifikaci, když se jim ztratí. Každý policejní pes má RFID čip implantovaný v jeho krku, což je to samé.

It did a 1.29.06, which is the same as a five-litre Mustang.
Zajelo 1:29,06, což je stejné, jako pětilitrový Mustang.

It's just like Maria said: put in house pets to ID them if they get lost. implanted in their necks, which is the same every law-enforcement dog has an RFID chip Why?
Co mají domácí zvířata pro identifikaci, když se jim ztratí. Každý policejní pes má RFID čip implantovaný v jeho krku, což je to samé.

Which is the same as the sides of the great pyramids. And the pitch is 52 degrees.
Což je stejné jako u stran Chufuovy pyramidy.

Every law-enforcement dog has an RFID chip Why? Well, it's just like Maria said: put in house pets to ID them if they get lost. implanted in their necks, which is the same.
Co mají domácí zvířata pro identifikaci, když se jim ztratí. Každý policejní pes má RFID čip implantovaný v jeho krku, což je to samé.

Which is the same as it never happened. Look, not thinking about it is the same as not remembering it.
Což je stejný jako kdyby se to nikdy nestalo. Podívej, nemluvit o tom je stejný jako nepamatovat si to.

Every law-enforcement dog has an RFID chip put in house pets to ID them if they get lost. Well, it's just like Maria said: Why? implanted in their necks, which is the same.
Co mají domácí zvířata pro identifikaci, když se jim ztratí. Každý policejní pes má RFID čip implantovaný v jeho krku, což je to samé.

Which is the same as the sides of the Great Pyramids. The altitude is 8,100 feet and the pitch is 52 degrees.
Což je stejné jako u stran Chufuovy pyramidy. Nadmořská výška je 2,5 kilometru, sklon je 52 stupňů.

It desires to"taste" of this or that vibration, to follow it, or, to express it differently, to let itself be pulled along by it, which is the same as allowing itself to be attracted by it.
Dožaduje se„mlsání" z tohoto nebo onoho záchvěvu, následovat ho, nebo, když se to má jinak vyjádřit, chce se jím nechat přitáhnout, což je totéž jako nechat se přivábit.

A competition in which expires basically that first reaches its goal, which is the same as saying that the trophy goes to the fastest, spends more and better guts and he has no problems in playing dirty if it is necessary.
Soutěž, ve které vyprší v podstatě, že první dosáhne svého cíle, kterým je stejné jako říct, že trofej jde do nejrychlejší, tráví více a lepších vnitřnosti a má v hrát špinavý, pokud žádné problémy nutné.

This is something that is absolutely unique to me, there's never ever been, in the history of the world, nor will there be again a genome which is the same as mine, or the same as yours, or the same as anybody else's.
To je něco, co je na mě naprosto unikátní, nikdy tu nebyl v historii světa, ani nebude znova, genom, který by byl stejný jako můj, nebo stejný jako váš, nebo stejný jako kohokoliv jiného.

Attempts were made to find a way round this- a new treaty appeared which is the same but, when it suits, is claimed not to be, and this claim continues to be adhered to.
Objevily se pokusy to obejít- objevila se nová smlouva, která je stejná, ale když se to hodí, tvrdí se, že stejná není, a těchto tvrzení se jejich autoři nadále drží.

CHAPEL OF St JOHN SARKANDER On the site of the city prison, where the Catholic priest, John Sarkander was tortured from 1672-1673, a Baroque chapel was opened. the chapel underwent large renovations from 1909-1912, which created a central new Baroque chapel with a rich sculpture décor, which is the same as the architectonic works of the architect and sculptor Eduard Sochor. the original rack, on which John Sarkander was tortured, is preserved in the basement of the chapel.
Kaple svatého jaNa sarKaNdra Na místě městské věznice, ve které byl umučen katolický kněz jan sarkander, byla v letech 1672-1673 otevřena barokní kaple. velkolepou přestavbou byla v letech 1909-1912 vytvořena centrální novobarokní kaple s bohatou sochařskou výzdobou, která je stejně jako architektonické řešení dílem architekta a sochaře eduarda sochora. v suterénu kaple je dochován původní skřipec, na kterém byl svatý jan sarkander umučen.

In this case the overwhelming majority of systems on the market will offer the client only one price which is the same for all nights of the stay and they do not offer their combination.
V takovém případě naprostá většina systémů na trhu nabídne klientovi pouze jednu cenu, která je shodná pro všechny noci pobytu a nenabízí jejich kombinaci.

TrimTabs Investment Research, a leading US independent research service, has said that if their margin requirement was raised between 25% and 50%, which is the same as most people who invest in the stock market pay, it would have a significant impact on lowering oil prices.
TrimTabs Investment Research, přední americká nezávislá služba pro průzkum, tvrdí, že pokud by jejich požadavek na míru byl zvýšen na 25- 50%, což je stejně, jako platí většina lidí, kteří investují na burze, mělo by to významný dopad na snížení cen ropy.

Enter now and starts to memorize all the techniques to find which are the same!
Zadejte teď a začne do paměti všechny techniky zjistit, které jsou stejné!

I am pleased that we have been able to find common ground regarding penalties which are the same as those applied to passenger vehicles.
Jsem ráda, že jsme byli schopni najít společnou půdu, pokud jde o sankce, které jsou stejné jako sankce uplatňované v oblasti osobních automobilů.

We believe in free but fair international trade which is based on sharing rules which are the same for everyone.
Věříme ve volný, ale spravedlivý mezinárodní obchod, který je založen na sdílení pravidel, které jsou stejná pro všechny.

Indeed, this vote emphasises the importance of how information on medicinal products must also be available on the Internet or in hard copy, following specific rules which are the same in all Member States.
Toto hlasování opravdu zdůrazňuje význam existence informací o léčivých přípravcích na internetu i v tištěné podobě podle pravidel, která jsou shodná ve všech členských státech.