What is the translation of " WHICH SOLUTION " in Danish?

• hvilken løsning der

Examples of using Which solution in English and their translations into Danish

Which solution suits you?
Hvilken løsning passer til dig?

Compare other products Which solution suits you?
Hvilken løsning passer til dig?

Which solution is best for your restaurant?
Hvilken løsning passer bedst til din restaurant?

Select in the menu which solution you want to see.
Vælg i menuen hvilken løsning du ønsker at se.

Those reviews can be massively helpful if you aren't sure which solution to use.
Disse anmeldelser kan være massivt nyttigt, hvis du ikke er sikker på, hvilken løsning til brug.

Question: Which solutions interested the visitors the most?
Spørgsmål: Hvilke løsninger interesserede de besøgende mest?

This makes it easier to explain which solution is best for them.
Det gør det nemmere at forklare borgerne, hvilken løsning der er bedst for dem.

Below you can see which solutions contain project management and time sheet input functionality.
Herunder ser du, hvilke løsninger der indeholder projektstyring og timeregistrering.

We nonetheless foresee two problems for which solutions will need to be found.
Vi forudser dog to problemer, som der skal findes løsninger på.

Many factors play a part in which solution should be chosen- available treatment and collection technologies, willingness to separate waste, and many others.
Der er mange ting, der spiller ind på, hvilken løsning der skal vælges- tilgængelig behandlings- og indsamlingsteknologi, vilje til god udsortering og mange andre faktorer.

Make rebar design easier with our Hilti PROFIS Rebar software and find which solution can work for your build.
Gør det nemmere at designe armeringsjernet med vores Hilti PROFIS-software til armeringsjern, og find den rigtige løsning til netop dit byggeri.

Below you can see which solutions contain web functionality.
Herunder ser du, hvilke løsninger der indeholder webfunktionalitet.

Make design for fire protection systems easier with our Hilti software solutions and find which solution can work for your build.
Gør design til brandsikringssystemer nemmere med vores Hilti softwareløsninger og find ud af hvilken løsning der passer bedst til dig.

Below you can see which solutions contain CRM functionality.
Herunder ser du hvilke løsninger, der indeholder kontaktopfølgnings- og CRM-funktionalitet.

Two points lets you draw an arc by selecting the endpoints of the arc, entering the radius, and selecting which solution you want to keep.
Med denne mulighed kan du tegne en bue ved at vælge en bues endepunkter, indsætte en radius, og vælge hvilken løsning du ønsker at beholde.

Below you will see which solutions contain sales support functions.
Herunder ser du, hvilke løsninger der indeholder funktioner knyttet til salgsstøtte.

Make design for modular support systems easier with our Hilti software solutions and find which solution can work for your build.
Brug Hilti's softwareløsninger til nemmere at kontrollere designet af de modulære afstivningssystemer, og find den løsning, der fungerer for netop dit byggeri.

Below you can see which solutions contain accounting and financial management.
Herunder ser du, hvilke løsninger, der inkluderer regnskab og økonomistyring.

Once you identify the key areas you want improve on in your business, you will be best placed to decide which solution is suited to you.
Når I har fastlagt de nøgleområder, I ønsker at forbedre i virksomheden, har I det bedste udgangspunkt for at vælge den løsning, der passer bedst til jer.

Below you can see which solutions contain purchase/logistics functionality.
Herunder ser du, hvilke løsninger der indeholder indkøbs- og logistikfunktionalitet.

Are you considering investing in bending thin-walled pipes to match your wishes and needs perfectly or may you need guidance on which solution is best for you?
Overvejer du at investere i at få bukket tyndvæggede rør, så de matcher dine ønsker og behov perfekt, eller har du måske brug for vejledning om, hvilken løsning der er den bedste for dig?

Try the combinations and find out which solution is best for your child.
Prøv forskellige kombinationer og finde ud af, hvilken løsning der er bedst for dit barn.

Since different people have different causes of this‘the system cannot find the file specified'error, you can have a trial and error method to see which solution fits your purpose the best.
Since different people have different causes of this‘te system cannot find te file specified' fejl, du kan have en trial and error metoden for at se, hvilken løsning der passer til dit formål bedst.

These are a few of the hurdles which solutions from AVENTICS will help you successfully overcome.
Dette er nogle af de forhindringer, som løsninger fra AVENTICS hjælper dig med at overvinde.

If the company needs to get an overview of what level of security it should be, then it is  most reasonable to find out what is missing, prioritize and find out which solutions combine the most value for money.
Hvis virksomheden har brug for at få et overblik over, hvilket sikkerhedsniveau der bør være, så er det fornuftigste at få klarlagt, hvad der mangler, prioritere og finde ud af hvilke løsninger i kombination, der giver mest"value for money.

If you're still not sure which solution is the right one for you, this quick comparison table should be helpful.
Hvis du fortsat ikke er sikker på hvilket løsning der passer bedst til dig, er her en hurtig sammenligningstabel.

If we want to compare costs, and to find out in the future which zero-emission solutions are best and which solutions are the most economic, we must have a basis for comparison.
Vi skal have et sammenligningsgrundlag, hvis vi ønsker at sammenligne udgifterne og i fremtiden finde ud af, hvilke løsninger med nulemission, der er de bedste, og hvilke løsninger, der er de mest økonomiske.

I would not presume to say which solution is better but we must find the courage to consider all sides of the issue.
Jeg siger ikke, hvilken løsning der er den bedste, men det er nødvendigt, at vi er modige nok til at behandle alle aspekter af dette spørgsmål.

Get professional guidance on bending thin-walled tubes with us Are you considering investing in bending thin-walled pipes to match your wishes and needs perfectly or may you need guidance on which solution is best for you?
Få professionel vejledning om bukning af tyndvæggede rør hos os Overvejer du at investere i at få bukket tyndvæggede rør, så de matcher dine ønsker og behov perfekt, eller har du måske brug for vejledning om, hvilken løsning der er den bedste for dig?

We invest time and resources to understand which solutions that are available and which can add the most value.
Virksomheder investerer tid og ressourcer i at forstå, hvilke løsninger der findes, og hvilke der kan tilføre størst værdi.