What is the translation of " WHY KEEP " in Danish?

• hvorfor holde
• hvorfor beholde

Examples of using Why keep in English and their translations into Danish

Why keep it?
Hvorfor beholde den?

You're right. But why keep it a secret?
Du har ret, men hvorfor holde det hemmeligt?

Why keep it?
Hvorfor beholde det?

Um, so why… oh, why keep this one a secret?
Um, så hvorfor… åh, hvorfor holde denne hemmelighed?

Why keep me around?
Hvorfor beholde mig?

Why store this, and why keep it a secret?
Hvorfor lagre det, og hvorfor holde det hemmeligt?

Why keep him here?
Hvorfor har du ham her?

If you're weaker for it? Then why keep the Verlac boy's visage?
Hvorfor beholde Verlac-drengens ansigt, hvis det gør dig svagere?

Why keep her now?
Hvorfor beholde hende nu?

I keep asking, if the widow is guilty, why keep the remains so close to home?
Men hvis enken er skyldig, hvorfor beholde resterne så tæt på hjemmet?

Why keep you out?
Hvorfor holde dig udenfor?

Then why keep her alive?
Så hvorfor holde hende i live?

Why keep her alive?
Hvorfor holde hende i live?

No, I mean, why keep me in the dark about that?
Nej, jeg mener, hvorfor holdt du det hemmeligt for mig?

Why keep me on the Hill?
Hvorfor beholde mig her?

Yeah, why keep a shark anyway?
Ja, hvorfor holde haj?

Why keep him a secret?
Hvorfor holde ham hemmelig?

And why keep that from me?
Hvorfor holde det hemmeligt?

Why keep me in the dark?
Hvorfor holde det skjult?

No. Why keep her alive?
Nej. Hvorfor holde hende i live?

Why keep it a secret?
Men hvorfor holde det hemmeligt?

No. Why keep her alive?
Hvorfor holde hende i live? Nej?

Why keep your factory?
Hvorfor holde liv i din fabrik?

But why keep it a secret?
Men hvorfor holde det hemmeligt?

Why keep her alive? No?
Nej. Hvorfor holde hende i live?

But why keep her in play?
Men hvorfor beholde hende i spillet?

Why keep her alive? No.
Hvorfor holde hende i live? Nej.

But why keep it a secret? You're right?
Du har ret, men hvorfor holde det hemmeligt?

Why keep Aldo on as Colonel?
Hvorfor beholdt du Aldo som oberst?

Why keep your marriage a secret?
Hvorfor holdt du dit ægteskab hemmeligt?

How to use "why keep" in an English sentence

Why keep repeating your lesson learned?

So, why keep things under wraps?

Why keep your employees' ideas constrained?

Why keep doing what you’re doing?

But why keep something well established?

Why keep following this war monger?

Why keep the “test subjects” contained?

Why Keep the Enterprise Data Center?

Why keep your air conditioner well-maintained?

Why keep around the old ones?

How to use "hvorfor holde, hvorfor beholde" in a Danish sentence

Så hvorfor holde alt det sjove i skolen?

Hvorfor holde sig udelukkende til nyproducerede møbler, når der findes så mange smukke og unikke ting i verden?

Videos Hvorfor holde op med at ryge naar man bliver gravid?

Hvorfor holde et så voldsomt salg tænker du nok.

Men hvorfor holde den indendørs, når poolen bare er et endnu større badekar?

Hvorfor holde sammen, når man kan stikke hinanden i ryggen?

Hvorfor beholde tøjet på, når man har en krop som Ibi Støving?

For hvorfor holde noget så godt helt for sig selv?

Mødelederens rolle og særlige udfordringer inden for emnerne: Hvorfor holde møder?

Selv om man, uvist hvorfor, holde sig til vejen, er der noget at hente.