What is the translation of " WHY LET " in Danish?

• hvorfor lade

Examples of using Why let in English and their translations into Danish

Why let him go?
Hvorfor lade ham gå?

Revenge? Why let me go?
Hævn?- Hvorfor lade mig slippe?

Why let him live?
Hvorfor lade ham leve?

I know it's risky, okay, but why let it end here?
Jeg ved det er risikabelt, men hvorfor lade det ende her?

Why let her win?
Hvorfor skal hun vinde?

If you're so concerned, why let Reyes talk to him?
Hvis du er så bekymret, hvorfor lader du Reyes tale med ham?

Why let us track you?
Hvorfor lade os spore dig?

If Ong Bak is so powerful, why let a thief cut his head off?
Hvis Ong Bak er så mægtig, hvorfor lad en tyv stjæle hans hovede?

Why let it disappear?
Hvorfor lade den forsvinde?

If you do not know anything, why let your brother giving Lek book?
Hvis du ikke vidste noget, hvorfor så lade din bror give Lek bogen?

Why let him drink?
Hvorfor lod du ham dog drikke?

If you're so concerned… in the first place? why let Reyes talk to him?
Hvis du er så bekymret, hvorfor lader du Reyes tale med ham?

But why let her go?
Hvorfor lod de hende gå?

Why let him upset us?
Hvorfor lade ham forstyrre os?

Yeah, but why let the boys have all the fun?
Ja, men hvorfor lade drengene gøre alt det sjove?

Why let it get you down?
Hvorfor lade det gå dig på?

And why let them suffer eternally?
Og hvorfor lade dem lide i al evighed?

Why let her off the hook?
Hvorfor lade hende slippe?

Then why let them get away with it?
Så hvorfor lade dem slippe af med det?

Why let any of them rule?
Hvorfor lade andre regere?

But wh… why let him come into a building and.
Men hvorfor lade ham gå ind i en bygning.

Why let me go? Revenge?
Hævn?- Hvorfor lade mig slippe?

That is why let's see modern Russian girl with all her features.
Det er derfor, lad os se moderne russisk pige med alle hendes træk.

Why let the killer go free?
Hvorfor lade en morder slippe?

Why let any of them rule?
Hvorfor lade nogen af dem regere?

Why let him get so close'?
Hvordan kunne han komme så tæt på?

Why let us know where he was?
Hvorfor fortælle os, hvor han var?

Why let those strands of hair turn grey?
Hvorfor lade håret blive gråt?

Why let you guys… in this environment… you use?
Hvorfor lader du mænd her udnytte dig?

Why let him he entered the building and talk to us?
Men hvorfor lade ham gå ind i en bygning?

How to use "why let" in an English sentence

Why let lawyers control your divorce?

Why let the fun stop there.

Why let The Revenue keep it?

Why let the banks have it?

Then why let them come here?

Why let the car hit you?

Why Let with Des Lalor Auctioneers?

But why let accuracy preclude name-calling?

Why let the enemies kill you?

How to use "hvorfor lade" in a Danish sentence

Hvorfor lade private løse opgaver, som det offentlige kan løse uden profithensyn?

Vinterferie og skiferie i Norge - Godt at vide Hvorfor lade Norsk Rejsebureau stå for din rejse?

Men hvorfor lade sig skræmme af noget, som man ikke har prøvet.

Hvorfor lade vores MMR-vaccinerede børn gen-vaccinere uden faglig begrundelse?

Der er så mange ting at glæde sig over, så hvorfor lade Ménière fylde hele ens liv?

Det er en kunstig åbning, der gør det muligt hvorfor lade afføring eller urin fra henholdsvis tarmen eller urinvejene komme ud.

Hvorfor lade sig nøjes med det ganske dyre og begrænsede udvalg der er i butikkerne?

Men hvorfor lade huset stå, når fantastiske weekender venter dig i dit nye hus?

Hvorfor lade sig trække ned i regnskabets sump af videnskabelige udsagn når intetsigende ord opflammer journalister og politikere?

Herefter hvorfor lade janteloven styre dersom du af en billig metode kan vise dine naboer at du ejer overskud og så tid.