What is the translation of " WHY LET " in Swedish?

• varför låta
• varför släppa
• varför låter

Examples of using Why let in English and their translations into Swedish

Why let her go?
Varför låta henne gå?

You know, why let him in?
Jag förstår inte varför hon släppte in honom?

Why let them alone?
Varför låta dem leva?

That's right. Why let physical attraction overcome good sense?
Varför låta fysisk attraktion övervinna förnuft? Just det?

Why let him live?
Varför låta honom leva?

So why let me in?
Varför släppte du in mig då?

Why let you out?
Varför släppte du ut honom?

Then why let them get away with it?
Varför låta dem göra det?

Why let them go?
Varför fick de slippa undan?

But why let them have all the fun?
Varför låta killarna ha allt roligt?

Why let him go?
Varför låta honom komma undan?

And why let them suffer eternally?
Och varför låta dem lida i all evighet?

Why let him drink?
Varför lät du honom dricka?

But why let it stay just a dream?
Men varför låta det stanna vid bara en dröm?

Why let you guys.
Varför låter du killar bedra.

Then why let me think she was dead? I know?
Jag vet. Varför låta mig tro att hon var död?

Why let him get near it,?
Varför släppa honom nära?

Then why let a little failure get in your way?
Varför låta ett litet misslyckande hindra dig?

Why let a killer go free?
Varför släppa iväg en mördare?

Then why let this sublime silence break today?
Varför lät ni då denna sublima tystnad brytas i dag?

Why let the killer go free?
Varför släppa iväg en mördare?

I mean, why let them back in the general population, then?
Jag menar varför släppa tillbaka dem in i populationen igen då?

Why let any of them rule?
Varför låta någon av dem härska?

That is why let's see modern Russian girl with all her features.
Det är därför låt oss se modern rysk flicka med alla sina funktioner.

Why let her off the hook?
Varför släppa lös henne från kroken?

So why let her make you insecure?
Varför låter du henne göra dig osäker?

Why let your books lie in a bookshelf?
Varför låta era böcker ligga i en bokhylla?

Why let the artists have all the fun?
Varför låta konstnärerna har allt det roliga?

Why let Reyes talk to him in the first place?
Varför låta Reyes prata med honom alls?

Why let the guy keep saying mean stuff, right?- No.
Varför låta honom säga elaka saker? Nej.

How to use "why let" in an English sentence

Why let him make the choice?

Why let all these Orphans suffer?

Why let snow ruin your week?

Why Let Medspace Build Your Website?

But hey, why let the facts….

Why let your employees learn English?

Why let your clients pay more?

Why let another six months pass?

But why let that stop us?

why let them have the choice?

How to use "varför låter, varför låta, varför släppa" in a Swedish sentence

Varför låter man användaren hantera information?

Varför låter jag det stressa mig, varför låter jag det påverka mig?

Varför låta oss drifta dina Kubernetes-kluster?

Varför låter musiken som den gör?

Varför släppa det just till OS?

Varför låta dessa människor manipulera dig?

Varför släppa på marknaden Golden Goose Sneakers?

Varför låta hästen göra hela jobbet?

Varför låter inte alla BMW så?

Varför låta det stanna vid våldtäktsrättegångar?