What is the translation of " WILL APPLY " in Danish?

• gælder
• vil anvende
• vil gælde
• finder anvendelse
• vil finde anvendelse
• skal anvendes
• søger
• vil bruge
• vil ansøge
• vil gennemføre
• skal gaelde
• vil blive pålagt
• opkræves

Examples of using Will apply in English and their translations into Danish

I will apply tomorrow.
Jeg søger det i morgen.

Any idea where you will apply to?
Hvor søger du ind henne?

You will apply, we will meet.
Du søger, vi mødes.

The Directive will apply to.
Direktivet finder anvendelse på.

That will apply to all four texts.
Den vil gælde for alle fire tekster.

AUTHOR credit policy will apply.
AUTHOR's kreditpolitik vil gælde.

The same will apply to Georgia.
Det samme vil gælde for Georgien.

It's on the internet. I think I will apply.
Den tror jeg fandeme, jeg søger.

The change will apply to channels.
Ændringen vil gælde for kanaler.

The civil liability legal regime will apply.
Den legale ordning om civilretligt ansvar finder anvendelse.

These quotas will apply for 1981.
Disse nye kvoter gælder for 1981.

We will apply this zero-tolerance policy.
Vi vil anvende vores nultolerancepolitik.

The changes decided on will apply from January 1996.
De vedtagne ændringer gælder fra januar 1996.

That will apply equally to Bulgaria and Romania.
Det vil gælde både Bulgarien og Rumænien.

All the above information will apply to the analogues.
Alle ovenstående oplysninger gælder for analogerne.

Who will apply our jointly decided policies?
Hvem vil anvende de i fællesskab vedtagne politikker?

That's something that they later on will apply to hunting game.
Det er noget, de vil bruge senere under jagt.

This will apply as long paper subscription is active.
Dette gælder, så længe abonnementet papir er aktiv.

After this period the below cancellation policy will apply.
Efter denne periode gælder nedenstående afbestillingsregler.

English law will apply in all cases.
Engelsk ret vil gælde i alle sager.

I believe that it is qualified majority voting that will apply.
Jeg mener, at det er kvalificeret flertal, der skal anvendes.

I am sure you will apply this principle.
Jeg er sikker på, at De vil anvende dette princip.

It will apply all tweaks that are not blocked from execution.
Det vil gælde alle tweaks, der ikke er blokeret fra at blive henrettet.

I hope that the Commission will apply this method more widely.
Jeg håber, at Kommissionen vil anvende denne metode mere bredt.

Those places where the minimum requirements set out in Annex II will apply.
På hvilke områder, minimumskravene i bilag II finder anvendelse.

The same rules will apply in each country concerned.
De samme regler gælder i hvert af de pågældende lande.

Not every section of this Privacy Policy will apply to these products.
Ikke alle dele af denne fortrolighedspolitik gælder for disse produkter.

The Community will apply the Agreement provisionally.
Faellesskabet vil anvende overenskomsten midlertidigt.

Please refer to the policies for fees that will apply for additional guests.
Læs hotelreglerne angående hvilke gebyrer der opkræves for yderligere gæster.

Member States will apply uniform and simplified procedures.
Medlemsstater vil anvende ensrettede og forenklede procedurer.

How to use "will apply" in an English sentence

and how they will apply it.

Extra remuneration will apply for this.

Charges for relining will apply thereafter.

Booking fees will apply buying online.

VoLTE will apply Puerto Rico market??

Penalties will apply for late payment.

Deductible will apply for each claimseparately.

The new name will apply site-wide.

Regular rates will apply upon renewal.

Volunteers will apply for the posts.

How to use "vil gælde, vil anvende, gælder" in a Danish sentence

Det samme vil gælde din hund, Derfor skal du vælge det bedste til din hund.

Hvis du vil anvende Skjern Banks Netbanks øvrige funktioner, skal du tilmelde dig og acceptere reglerne for funktionerne.

Som det fremgår, gælder reglen ikke kun ændringer i arbejdstid, men også ændringer i arbejdsomfang.

Da forbuddet også vil gælde andre typer af kort, er det dog svært at vurdere effekten på antallet af dankorttransaktioner i den ikke-fysiske handel.

Den faste pris på $ 25 per måned vil gælde efter den tre måneders kampagne.

Denne metode anvendes når man vil anvende en skrifttype der ligger eksternt.

For alle konverteringer gælder det ydermere, at der er omkostninger forbundet hermed.

Tilbudet vil gælde til og med Cyber Monday.

Det samme gælder deres øvrige produkter, som findes i masser af designs.

En af disse Lévy processer kunne være en Poisson proces, som jeg vil anvende senere i projeke.