What is the translation of " WILL BE MISSING " in Danish?

• savner
• mangler
• går glip
• vil være manglende
• misser
• vil blive savnet

Examples of using Will be missing in English and their translations into Danish

Pablo will be missing me.
Pablo savner mig.

I give you five grand, that's the only thing I will be missing.
Er det det eneste, jeg savner.

You will be missing all of it!
Du misser det hele!

Look what you will be missing.
Se, hvad du går glip af.

She will be missing organs.
Hun vil mangle organer.

Dr. Glickenstein will be missing me.
Dr. Glickenstein mangler mig sikkert.

You will be missing your train.
Du når ikke dit tog.

I just thought I would let you know what you will be missing.
Du skal bare vide, hvad du går glip af.

I will be missing you Negra.
Jeg vil savne dig Negra.

Your crackhead will be missing a kneecap.
Dit crackhovede vil savne.

I will be missing you the entire time.
Jeg vil savne dig hele tiden.

Your crackhead will be missing a kneecap.
Din junkie mangler en knæskal.

Why? So you can hear all the life that you will be missing.
Hvorfor? Så du kan høre det liv, du går glip af.

She will be missing forever.
Hun vil være forsvundet for altid.

Those two fools who run my theater will be missing you.
De to tåber, der leder mit teater, må savne dig.

So I will be missing the ceremony.
Så jeg går glip af ceremonien.

So you can hear all the life that you will be missing. Why?
Hvorfor? Så du kan høre det liv, du går glip af?

I expect you will be missing those friends of yours.
Du savner sikkert dine venner.

I give you 5 grand, that's the only thing I will be missing.
Hvis jeg giver dig 5.000, er det det eneste, jeg savner.

The little girl will be missing her doll.
En lille pige savner sin dukke.

Believe me, when the whole picture is collected, this puzzle will be missing.
Tro mig, når hele billedet er samlet, mangler dette puslespil.

Tomorrow, a village will be missing its idiot.
I morgen har byen mistet sin idiot.

If we take that approach, then legitimacy and democratic scrutiny will be missing.
Hvis vi benytter denne fremgangsmåde, vi legitimiteten og den demokratiske kontrol mangle.

So their signature will be missing energy, OK.
Så deres signatur vil være manglende energi, OK.

Search in the book of the LORD, and read: not one of these will be missing.
Se efter i HERRENs Bog og læs: Ej fattes en eneste af dem, ej savner den ene den anden.

I wanna see what I will be missing the next few days.
Jeg vil se, hvad jeg misser de næste par dage.

If we are unable to make that link I believe we will be missing a chance.
Hvis vi ikke kan foretage denne sammenkobling, tror jeg, at vi går glip af en chance.

Such beneficiaries will be missing in an unclaimed estate.
Sådanne modtagere vil blive savnet i en uopfordret ejendom.

Now, because they are so non-interactive, they will actually escape the detector, so their signature will be missing energy, OK.
Men fordi de er så ikke-interagerende, vil de faktisk undslippe detektoren, så deres signatur vil være manglende energi, OK.

But by the time they wear off, you will be missing your head. The effects are temporary.
Men når det har fortaget sig, mangler du dit hoved. Det er midlertidigt.

How to use "will be missing" in an English sentence

the sound will be missing a little something.

No players will be missing for the team.

Someone will be missing two tee shirts tonight!

They will be missing some key personnel, though.

Sadly I will be missing for three weeks.

Android 5 Alien Dalvik will be missing though.

What data will be missing after the cleaning?

Vista will be missing the crucial holiday season.

Yes, but you will be missing two things.

Only issue will be missing family and friends!

How to use "går glip, mangler, savner" in a Danish sentence

For sæt nu, du går glip af et tal?

Jeg har længe ledt efter en strikkeklub da jeg mangler motivation og inspiration (og en sludder for en sladder).

Sammensæt nyheder, diagrammer, mæglerstatistik med forskellige alarmfunktioner, så du aldrig går glip af de vigtigste hændelser.

Det er en god idé, hvis mødelederen starter mødet med at spørge, om der er hul igennem, således at eventuelle mangler bliver udbedret med det samme.

Savner dine indlæg Svar Aug 9, 20127:46 pm Anne Sofie Jeg vender tilbage lige om straks!!

Basis Pedalspand 3 liter med Soft Close Hvid Savner du en affaldsspand på badeværelset eller andre steder i huset?

Men det er næsten endnu værre, at beboerne går glip af aktiviteter som tv-hygge i fællesstuen eller biografture om aftenen.

Borgmestrene mener, de nordjyske kommuner går glip af over en milliard i bloktilskud. 15.

Forskæresæt en god gaveide Mangler du en fødselsdags- eller julegave til en der elsker at lave mad, og fortjener at få køkkengrej i høj kvalitet?

Hvis du savner lidt, kan du gradvist tilføje vand til panden, så kødet kan lave mad..