What is the translation of " WILL BIND " in Danish?

[wil baind]
Verb
[wil baind]
binder
tie
bind
bond
untie
strap
gird
sequester
cleave
restrain
Conjugate verb

Examples of using Will bind in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The child will bind us.
Barnet vil forbinde os.
I will bind your words into a dream stitch.
Jeg vil binde dine ord til et drømmesting.
No orders will bind FOTO.
Ingen bestillinger vil binde FOTO.
It will bind the Democrats together, not pull us apart.
Det vil knytte demokraterne sammen, ikke tvinge os fra hinanden.
First I shall gag you. Then I will bind you.
Først knebler jeg dig, så binder jeg dig.
And he will bind them with ancient logics.
Og han vil omvikle dem med oldgammel logik.
It won't strip them, but it will bind them.
Det fjerner ikke dine kræfter, men det binder dem.
Periodic reading will bind you with stronger ties.
Periodisk læsning vil binde dig med stærkere bånd.
It will bind your powers. It won't strip them, but it will bind them.
Det fjerner ikke dine kræfter, men det binder dem.
It is a framework that will bind us until 2013.
Det er en ramme, der vil binde os frem til 2013.
His soul will bind with the blackest human soul nearby.
Hans sjæl vil binde sig til den sorteste menneskesjæl i nærheden.
This spell I'm casting tonight will bind you all together as one.
Den besværgelse jeg laver i aften, binder jer alle sammen som én.
No, you will bind him again, and we will never be together.
Nej. Du bandt ham igen, og vi vil aldrig kunne være sammen.
Packed in 100's,A4 25mm white strips will bind up to 250 sheets.
Pakket i 100 stk,A4 25mm kapacitet, hvid, kan indbinde op til 250 ark.
Microorganisms will bind to the porous surface of the beads.
Mikroorganismerne vil binde sig til den porøse overflade på beads'ene.
Heavenly Father, You have given us a vision of this railroad which will bind our nation.
Himmelske Fader, du har skænket os jernbanen, som forbinder vores land.
Methyl oxide vapour will bind to whatever Charlie breathed in before he was killed.
Metyloxiden binder kemikalierne, som Charlie indåndede, før han døde.
This allows you to check that everything is set up correctly and that nothing will bind.
Dette gør det muligt at kontrollere, at alt er korrekt oprettet, og at intet vil binde.
The investments we choose today will bind us for decades to come.
De investeringer, vi beslutter os for i dag, vil binde os i de kommende årtier.
The ties that will bind you yet more tenderly and strongly to the home you so adorn.
Bånd, som knytter Dem endnu ømmere og fastere til det hjem, De så smukt pryder.
Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers.
Angiv området af porte, som INDI- serveren vil binde til, når nye drivere startes.
And in the act… I will bind him to us and this ludus… Until god comes to claim us all.
Og i den akt, binder jeg ham til os og denne ludus, indtil gud tager os alle.
I know that there are times when our country appears to be divided, butI have seen the one thing that will bind us together forever… love.
Jeg ved, at der er tidspunkter, hvor vores land virker splittet, menjeg har set den ting, som vil binde os sammen for evigt. Kærlighed.
InkJet Stencils- Prep Spray will bind your stencil to the skin like no other.
InkJet Stencils- Prep Spray vil binde din stencil til huden lige som ingen anden.
This is an excellent time for new discoveries and new experiences, butit is not good for making commitments that will bind you in the future.
Det er et glimrende tidspunkt til nye opdagelser og nye oplevelser, mendet er ikke egnet til, at du forpligter dig til ting, som vil binde dig fremover.
Until god comes to claim us all… I will bind him to us and this ludus… And in the act.
Indtil gud tager os alle. binder jeg ham til os og denne ludus, Og i den akt.
No orders will bind FOTO. com before the latter has confirmed them by email or any other appropriate means of communication.
Ingen bestillinger vil binde FOTO. com før sidstnævnte har bekræftet dem via email eller andre egnede kommunikationsmidler.
But you, son of man, behold, they will put ropes on you, and will bind you with them, and you will not go out among them.
Og du Menneskesøn! se, de skulle lægge Reb paa dig og binde dig med dem, at du ikke kan gaa ind midt ihlandt dem.
Enlargement will bind these countries to the West, encourage economic prosperity and make a much more coordinated fight against crime and illegal immigration possible when organisations such as Europol have a formal mandate.
Udvidelsen vil binde disse lande til Vesten, fremme økonomisk fremgang og muliggøre en langt mere koordineret kamp mod kriminalitet og illegal indvandring, når organisationer som Europol har et formelt mandat.
I profoundly hope… that the tragedy andthe torment of these terrible days… will bind us together in new fellowship… making us one people in our hour of sorrow.
At tragedien ogsmerten i disse frygtelige dage vil knytte os sammen i et fornyet fællesskab Det er mit store håb.
Results: 43, Time: 0.0661

How to use "will bind" in an English sentence

These will bind the soil, preventing erosion.
Your "bonds" with them will bind you.
These spirits will bind themselves to you.
Christ will bind up the broken heart!
Sasha’s actions, however, will bind the partnership.
They will bind together as they cook.
Jesus will bind *Satan and the *beast.
Its content will bind from Data source.
Anything shorter will bind and cause breakage.
The complimentary DNA will bind to it.
Show more

How to use "vil binde, binder, vil knytte" in a Danish sentence

I denne side Dato: 31-10 Hvordan tåler de vil "binde" mine medarbejdere, der virker de.
Meget sukker konserverer, fordi det binder vandet i produktet.
Salt binder væske i kroppen og øger blodtrykket. 3.
Om at kunne opleve verden og smage på det hele, inden der en dag kommer sex kvinder sex i slagelse masse bånd, der binder.
Fordomme begrænser mulighederne Og så er vi tilbage ved den mentale brobygning som binder mennesker sammen socialt.
Stammerne binder vi op de første mange år, indtil de kan bære kronen.
Hvis du ikke vil knytte dit bank- eller kreditkort til Sail & Sign-kontoen, kan du også åbne din konto om bord mod et kontant depositum.
Det er også en vigtigt, at du binder dit slips op efter brug for at bevare stoffets form og facon.
Derfor er vi dykket ned i, hvad det er, der gør os så attraktive for turisterne, og hvad det er, der binder os sammen som fælles turistdestination.
I Østrig er fornuftige vandresko ellers uundværlige - men i Kitzbüheler Alpen binder man en dobbeltknude på snørebåndene, slynger skoene over skuldrene - og traver barfodet af sted.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish