What is the translation of " WILL BIND " in French?

• liera
• vont se fixer
• grippera
• lieront
• lie
• lierai
• va se fixer
• contraignantes
• garrotte
• va se rattacher

Examples of using Will bind in English and their translations into French

It will bind each.
Il lie chaque Partie.

He will… He's the one that will bind it up.
Il va…» C'est Lui qui liera cela.

Second, it will bind you both together.
Deuxièmement, cela vous liera tous les deux.

A friendship of forty years will bind them.
Une amitié de quarante ans les liera.

(4) Machine will bind twice automatically.
(4) la machine liera deux fois automatiquement.

And none can bind as He will bind.
Et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.

The judgment will bind both Member State and EU.
Le jugement liera à la fois l'État membre et l'UE.

IP-address to which the OpenTTD server will bind itself.
L'adresse IP à laquelle le serveur OpenTTD se liera.

That knowledge will bind us together forever.
C'est cette conscience commune qui nous lie à jamais.

Will bind inorganic compounds such as heavy metals.
Lie les composés inorganiques tels que les métaux lourds.

The roots of that tree will bind us together.
Les racines de cet arbre nous lieront ensemble.

The metals will bind to the wood in a perfect and natural harmony.
Les métaux lieront au bois en harmonie parfaite et naturelle.

Picking the element that will bind it all together.
Choisir l'élément qui le liera tous ensemble.

GSH will bind metals, toxins, and other pollutants(including alcohol.
Le GSH lie les métaux, les toxines et d'autres polluants(y compris l'alcool.

It is a framework that will bind us until 2013.
Il s'agit d'un cadre qui nous liera jusqu'en 2013.

The T cell will bind very strongly to the foreign antigen/self complex.
La cellule de T liera très fortement au complexe étranger d'antigène/individu.

American military strategists will bind the hands of Russia.
Les stratèges militaires américains lieront les mains de la Russie.

Soluble fibres will bind water in the gut and therefore reduce diarrhoea.
Les fibres solubles lieront l'eau dans l'intestin et réduiront donc la diarrhée.

Only the written terms of this Agreement will bind the parties.
Seules les conditions écrites de cet accord lieront les parties.

Once activated, the key will bind to your motherboard and will never expire.
Une fois qu'activé, la clé liera à votre carte mère et n'expirera jamais.

If the rights are registered however, they will bind the purchaser.
Toutefois, si les droits sont enregistrés, ils lieront l'acheteur.

Such provisions will bind the hands of scientists who study independently.
Ces dispositions lient les mains des scientifiques qui étudient de manière indépendante..

Whatsoever you bind on earth, I will bind in it heaven.
Ce que tu lieras sur la terre, Je le lierai dans le Ciel.

Something else that will bind to the same site and make sure the enzyme is dead or inactive..
Autre chose qui grippera au même site et s'assure l'enzyme est mort ou inactif..

Whatever you bind in the earth, I will bind it in heaven.
Ce que vous lierez sur terre, Je le lierai dans les Cieux.

This dye will bind DNA, and during flow cytometry, the DNA will emit a fluorescent signal.
Cette teinture grippera l'ADN, et pendant la cytométrie de flux, l'ADN émettra un signe fluorescent.

And genuine love for that woman will bind you together forever.
Et un véritable amour pour cette femme vous liera ensemble pour toujours.

Such decisions are taken by consensus(or, as a last resort, by a two-thirds majority of Parties, representing a majority of developed-country Parties and of developing-country Parties), and will normally enter into force after six months; such decisions will bind all Parties.
Les décisions de cette nature sont prises par consensus(ou, en dernier ressort, par une majorité des deux tiers des Parties, représentant une majorité des pays développés parties et des pays en développement parties), et entrent en principe en vigueur après une durée de six mois; ces décisions seront contraignantes pour toutes les Parties;

In other words, Prozac will bind to the transporter first.
En d'autres mots, l Prozac va se fixer au transporteur en premier.

ServerName and at least one IP address that the server will bind and respond to.
ServerName, et au moins une adresse IP à laquelle le serveur va se rattacher et répondre.

How to use "will bind" in an English sentence

that JCas class will bind those.

Request $request will bind properly Object.

The commonalities will bind you together.

The clay will bind all toxins.

The abraham will bind via geography.

Aurora will bind its employees accordingly.

Love Binding Spells will bind lover.

The truth will bind them forever.

This Agreement will bind your successors.

Love will bind two individuals together.

How to use "liera, vont se fixer" in a French sentence

Liera n'est pas vraiment une lionne facile.

Une amitié puissante liera les deux artistes.

Une promesse qui le liera toute sa vie.

S’amuser ensemble liera encore plus vos amitiés.

Elle se liera d`amitié avec Bridget Brown.

Ces pédales possèdent des cales auxquelles vont se fixer vos chaussures.

Elle se liera d'amitié avec plusieurs personnes.

Toutefois, une grande amitié liera ces deux ingénieurs.

Il va...» C’est Lui qui liera cela.

Les électrons vont se fixer sur l’oxygène et vont l’ioniser.