That will clarify the context in which discharge is granted.
Det tydeliggør en situation, hvor man giver decharge.
Consultation with health care provider will clarify such fact and prevent unpleasant results.
Høring med sundhedspleje udbyder vil afklare, herom og forhindre ubehagelige resultater.
We will clarify, which the current most preferred way for earning money from home is.
Vi vil præcisere, som den nuværende mest foretrukne måde for at tjene penge fra hjemmet.
It is a prudent,cautious measure which will clarify and, if anything, tighten the rules which already exist.
Det er en klog ogforsigtig foranstaltning, som vil tydeliggøre og om noget stramme de allerede eksisterende regler.
This will clarify the situation to you and will make it clear what else you should work on.
Dette vil afklare situationen for dig og vil gøre det klart, hvad du ellers burde arbejde på.
But the addition printed explanations,most likely, will clarify the situation and to help establish in your own mind.
Men tilføjelsen trykte forklaringer,sandsynligvis, vil afklare situationen og hjælpe med at etablere i dit eget sind.
First, I will clarify that you currently do not need any keys and everything will work.
Første, Jeg vil præcisere, at du i øjeblikket ikke har brug for nogen taster og alt vil arbejde.
The ECB considers that an agreement between the Community and Andorra will clarify the legal status of the euro in Andorra.
Det er ECB's opfattelse, at en aftale mellem Fællesskabet og Andorra vil præcisere euroens retlige status i Andorra.
Mr Heaton-Harris, I will clarify a point in the Rules of Procedure for you.
Hr. Christopher Heaton-Harris! Jeg vil præcisere et punkt i forretningsordenen for Dem.
An unequivocal answer to the question"What do we want to accomplish together?" will clarify what the reform is expected to achieve.
Et utvetydigt svar på spørgsmålet"Hvad ønsker vi at udrette i fællesskab?" vil afklare, hvad der forventes opnået med reformen.
The specifics will clarify you how this product works and also just how you should eat them.
Oplysningerne vil beskrive dig, hvor dette produkt fungerer, og hvordan du skal spise dem.
Let us hope that between the first and second readings,the Commission will clarify the situation of this programme and the possible funding proposals.
Lad os håbe,at Kommissionen får afklaret situationen for dette program og de mulige finansieringsforslag mellem første- og andenbehandlingen.
The specifics will clarify you how this product works and also just how you should eat them.
Oplysningerne vil beskrive dig, hvor denne post fungerer, og også præcis, hvordan du skal spise dem.
This is being aided by its recent Business Process Reengineering project which will clarify, simplify and speed up all internal processes.
Det nye projekt Business Process Reengineering, der skal klarlægge, forenkle og øge hastigheden for alle interne processer, skal hjælpe med dette.
The information will clarify you just how this product works and exactly how you must eat them.
Detaljerne vil afklare dig, hvor dette produkt fungerer, samt præcis, hvordan du nødt til at forbruge dem.
FLYNN, Member of the Commission.- Mr President,I feel that in fairness I should say that the Commission will clarify the points raised by the Member.
FLYNN, medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand, jeg mener,det vil være rigtigt at sige, at Kommissionen vil opklare de punkter, det ærede medlem nævnede.
Hopefully, future research will clarify more precisely what happens in the brain.
Forhåbentlig kan fortsat forskning skabe mere viden om, hvad der sker i hjernen.
We will clarify the things that you really need to have with your baby for the first time and what you can save yourself in case of doubt.
Vi vil afklare de ting, du virkelig har brug for med din baby for første gang, og hvad du kan spare dig selv i tilfælde af tvivl.
A start-up meeting with ServaNet in early 2017 will clarify the work to be done and the information to be sp laughs.
En opstartsmøde med ServaNet i begyndelsen 2017 vil afklare det arbejde, der skal gøres, og de oplysninger skal và re sp griner.
Pantaenius will clarify all these and many other questions for free and without obligation for all those who have or require yacht insurance.
Pantaenius vil afklare alle disse og mange andre spørgsmål vederlagsfrit og uden forpligtelse for alle, der allerede har eller ønsker en bådforsikring.
Reply ofer says November 29, 2011 at 12:08 pm First, I will clarify that you currently do not need any keys and everything will work.
Svar ofer siger November 29, 2011 på 12:08 pm Første, Jeg vil præcisere, at du i øjeblikket ikke har brug for nogen taster og alt vil arbejde.
If you recently took a nitrate based medicine, tell your doctor about this and insist on making analyses of blood.Consultation with health care provider will clarify such fact and prevent unpleasant results.
Hvis du for nylig tog en nitrat baseret medicin, så fortæl din læge om dette, og insisterer på at gøre analyser af blod.Høring med sundhedspleje udbyder vil afklare, herom og forhindre ubehagelige resultater.
Reviews" can, and will clarify some difficult situation, but for reliable answer to the burning question of virtual information is not enough.
Anmeldelser" kan og vil afklare nogle vanskelig situation, men for pålideligt svar på brændende spørgsmål virtuel information er ikke nok.
Results: 55,
Time: 0.0574
How to use "will clarify" in an English sentence
Perhaps future research will clarify the provenance.
They will clarify the issue for you.
DZO will clarify better the above query.
Perhaps the senate inquiry will clarify why.
But this will clarify your true needs.
Hopefully, this will clarify a few things.
I will clarify this one basic strategy.
His later revisitations will clarify the situation.
How to use "vil afklare, vil præcisere, vil tydeliggøre" in a Danish sentence
Det er han, der vil afklare årsagen og ordinere behandlingen.
Den lære jeg - der er fredsforsker med noget kendskab til området - vil præcisere, går i en helt anden retning, nemlig følgende:
1.
Reglerne om lønkompensation er nye, og vi forventer derfor, at myndighederne løbende vil afklare spørgsmål om de nye regler.
De nærmere vil afklare dig, hvor denne post fungerer, og også hvordan du skal spise dem.
Afsnittet vil tydeliggøre udviklingen for denne del af branchen.
Dem ser Merete Eldrup gerne revideret, uden at hun vil præcisere, hvad der eventuelt skulle skæres ned.
Vi har en række spørgsmål til tilbuddet som Steen vil afklare.
Det vil tydeliggøre betydningen: 'gesandten indskærper hendes politik over for kongen'.
I så fald er det helt okay du forklarer det mere generelt, men jeg håber stadig du vil præcisere det lidt mere klart.
De cyberforbrydere, der ligger bag denne ransomware vil præcisere i bemærk, at filer er blevet krypteret, og den eneste måde at få dem tilbage, er til at betale.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文