What is the translation of " WILL EXPRESS " in Danish?

• vil udtrykke
• vil give udtryk
• vil give
• skal udtrykke

Examples of using Will express in English and their translations into Danish

But I will Express a different opinion.
Men jeg vil Udtrykke en anden mening.

Plenty of other people will express the outrage.
Masser af andre folk, vil udtrykke vreden.

This will express the taste of hodgepodge.
Dette vil udtrykke smagen af hodgepodge.

I hope that everything I wear will express who I am.
Jeg håber, at det, jeg har på, viser, hvem jeg er.

But another will express his humble opinion.
Men en anden vil udtrykke sin ydmyge mening.

Below the circumstance, normally the noise coefficient of amplifier uses noise temperature(T) will express.
Under omstændigheder, normalt støj koefficient på forstærkeren bruger støj temperatur(T) vil udtrykke.

Mr Nyrup Rasmussen will express this clearly and articulately.
Hr. Nyrup Rasmussen vil udtrykke dette klart og tydeligt.

The White Paper announces several initiatives, and when they are definitely on the table, we will express our opinion of them.
Der er planer om mange initiativer i hvidbogen. Vi vil give vores mening til kende, når der ligger noget konkret på bordet.

You will express deep sorrow and repentance, sincere and vocal contrition.
Du giver udtryk for dyb sorg og oprigtig anger.

Sincere and vocal contrition. You will express deep sorrow and repentance.
Du giver udtryk for dyb sorg og oprigtig anger.

It will express and embody the common European interest.
Den skal udtrykke og repræsentere de almene europæiske interesser.

But do not be upset if the baby will express protest against Aids.
Men du behøver ikke blive forstyrret, hvis barnet vil udtrykke protest mod aids.

I will express this a bit clearer than one or two others have done.
Jeg vil udtrykke det lidt mere klart end et par af de øvrige talere.

End of training course so participants will express their view on training received.
Afslutning kursus så deltagerne vil udtrykke deres syn på uddannelse modtaget.

The appendix will express the following ideas in terms of the potential outcomes.
Bilaget vil udtrykke fà ̧lgende ideer i form af de mulige resultater.

Whether you are serious about gifts or not, there is a wide variety of choices that will express the sort of emotion you feel.
Uanset om du er seriøs omkring gaver eller ikke, der er en bred vifte af valgmuligheder, der vil udtrykke slags følelser du føler.

Our future cars will express the soul of Sweden in new and exciting ways.
Vores kommende biler vil udtrykke den svenske sjæl på nye og spændende måder.

Turnkey solution, of course, will not only give the originality of the bedroom, but will express their own individuality.
Turnkey løsning, selvfølgelig, vil ikke kun give originaliteten af soveværelset, men vil udtrykke deres egen individualitet.

The Market will express its disapproval with sudden falls in the price of shares.
Markedet vil udtrykke sin utilfredshed med pludselige prisfald på aktier.

Rather than in the cultivation of regulation peas, the identity of Europe will express itself in foreign policy and the security and defence policy.
Europas identitet skal ikke udtrykkes i dyrkning af regulerede ærter, men i udenrigspolitik, herunder sikkerheds- og forsvarspolitik.

This Parliament will express itself with a majority and has every right to criticise or censure the Commissioners.
Parlamentet vil udtrykke sig med et flertal og har ret til at kritisere kommissærerne.

This is the crucial question that has been asked of the Hungarian people, who in the next few days will express their views in a referendum.
Dét er det afgørende spørgsmål, som det ungarske folk skal besvare, når det om få dage skal give sin mening til kende i en folkeafstemning.

You will express every confidence in the arms at our disposal, under the leadership of your beloved brother.
Du vil udtrykke stor tiltro til de våben, vi har til rådighed under ledelse af din elskede broder.

Usually this is all right, but some people will express this energy by becoming arrogant and domineering.
Sædvanligvis er det i sin orden, men nogle mennesker kan udtrykke denne energi ved at blive arrogante og dominerende.

We will express solidarity with the people who are fighting for their cultural, linguistic and religious autonomy.
Vi vil udtrykke solidaritet med de mennesker, der kæmper for deres kulturelle, sproglige og religiøse selvstændighed.

You can be a bit shocking information that I will express, first of all the facts that are known to a very few number of people.
Du kan være en smule chokerende oplysninger, som jeg vil udtrykke, først af alle de forhold, der vides at meget få antal mennesker.

She will express the views of the Commission now and this afternoon Commissioner de Silguy will appear.
Hun vil udtrykke Kommissionens opfattelse nu og i eftermiddag vil hr. de Silguy repræsentere Kommissionen.

I have an idea for a new composition, which has no programme but will express what we understand by the spirit of life or manifestations of life, that is.
Jeg har en Idè til et nyt Arbejde, som intet Program har, men som skal udtrykke det vi forstaar ved Livstrang eller Livsytringer, altsaa.

Every Member will express his or her opinion in this Chamber on how risks are to be prevented and reduced.
Det enkelte parlamentsmedlem kan her i Parlamentet give udtryk for hans eller hendes holdning til, hvordan man skal forebygge og reducere risiciene.

Concerning the judicial system and the"Gacaca" method of administering justice(participatory justice based on traditional courts), the European Union will express that it.
For så vidt angår retssystemet og håndhævelsen af Gacaca-retten(domstole med folkelig deltagelse, der bygger på traditionel ret) udtaler Den Europæiske Union, at den.

How to use "will express" in an English sentence

You will express gratitude toward us later.

It will express that objection with pain.

Anxiety will express itself somehow, I suppose.

In short time, they will express such.

You will express your emotions to everyone.

It will express only one main idea.

The beauty that will express Divine Power.

The motto will express the applicant’s values.

The bouquet will express your heartfelt emotions.

He will express interest, but mostly verbally.

How to use "vil give udtryk, vil udtrykke, vil give" in a Danish sentence

Tror du selv at de vil give udtryk for at have en religiøs eller anden holdning end at forklare hvem som bestemmer?

Det vil udtrykke og sig gennem nye og originale indsigter og være et fremtrædende generationsaspekt.

Mange vil give udtryk for en kritik inden for deres snævre fagområde.

Måske til tanken, at du ikke vil give ham de sædvanlige kedelige julegaver, strejfet dig.

Diskuter i gruppen, hvad farverne betyder for et værk og det tema, kunstneren gerne vil udtrykke sig om i værket.

De vil give dig med erfaring i at skrive rapporter og essays, forskning og ræsonnement og mundtlige præsentationer.

Det, ved vi, er løgn; men det bringer orden i logikken, fordi det da vil udtrykke en politisk beslutning i DA om ikke at offentliggøre disse tal.

Mailen indeholder en besked om en større pengeoverførsel, og formanden vil give udtryk for, at det haster.

Jeg vil give udtryk for, hvor bekymret jeg er for Liam, at han er faldet i.

Men vi må prøve at sætte os ind i, at der er tale om mennesker, der gerne vil give udtryk for deres fromhed.