What is the translation of " WILL EXPRESS " in Hebrew?

• יביע
• יבטא
• תבטא
• תביע
• להביע
• יביעו
• אביע
• שיבטאו

Examples of using Will express in English and their translations into Hebrew

That… you will express through rapping.
כי… אתה תביע באמצעות ראפ.

Sometimes portions of the body stripes will express.
לפעמים חלקים של פסי הגוף יבואו לידי ביטוי.

But another will express his humble opinion.
אבל אחר יביע לעניות שלו.

You will be surprised when you know how many people will express their concerns.
אתם תופתעו כשתדעו כמה אנשים יביעו את דאגתם.

They will express ideas in new ways.
הם יוכלו להביע רעיונות בדרכים חדשות.

If the individual has at least one dominant allele they will express the dominant trait.
בכל מקרה, אם הוא קיבל לפחות A אחד, התכונה הדומיננטית תתבטא.

God will express His love in quiet ways.
האב הגדול מבטא את אהבתו בכל דרך.

I will vote and will express my opinion.
אני מתכוון להמשיך ולהביע את דעתי.

You will express yourself more clearly in Israeli social circles.
בכדי להביע את עצמך טוב יותר בתוך החברה הישראלית.

Action is vital in four areas: 1 Completion of Basic Laws that will express the Jewish identity of the state.
בארבעה תחומים הכרחי לפעול: א השלמת חוקי יסוד שיבטאו את זהותה היהודית של המדינה.

Later, he will express his gratitude to you more fittingly.
יותר מאוחר, הוא יביע את תודתו לך באופן הולם יותר.

Now you will be able independently to create fashionable and attractive design which will express your identity.
עכשיו אתה יכול ליצור עיצוב משלך אופנתי ומושך, אשר יבטא את האישיות שלך.

Dance will express the unspoken, disturb emotions and overcome laws of physics.
הריקוד יבטא את שלא-נאמר, יעורר רגשות, וינצח את חוקי הטבע.

And in the body which meanwhile will have grown soft the inner badness of the soul will express itself externally.
ובגוף אשר בינתיים נהיה רך, הרוע הפנימי של הנפש יבטא עצמו, באופן חיצוני.

Older children will express the same feelings of fear as their younger siblings.
ילדים גדולים יותר יבטאו גם הם תחושות של פחד, כמו אחיהם הצעירים.

And we will not meet groups among those who are seized of the ego, but the individual will express itself externally.
ואנו לא נפגוש בקבוצות בקרב אלו המוחזקים על ידי האגו, אלא האינדיבידואל יבטא עצמו חיצונית.

You will express gratitude to Vietnamese people for saving… I want my candies!
אתה תביע את הכרת הטובה שלך לעם הוויטנאמי על שהציל… אנירוצהאת הסוכריותשלי!

While I cannot give legal advice and sit on the bench at the same time I will express grave concern with the defense's strategy.
לפרקליט מטעם ההגנה אמנם אני לא יכול לתת יעוץ משפטי… ולשבת על הכס השופט באותו זמן אני אביע חששות כבדים.

You will express every confidence in the arms at our disposal, under the leadership of your beloved brother.
אתה תביע ביטחון מלא בכוחות שברשותנו, בהנהגת אחיך האהוב.

If you haven't been 100% happy with your therapist, you should take the time to plan how you will express that before your next visit.
אם לא היית 100% מאושר עם המטפל שלך, אתה צריך לקחת את הזמן כדי לתכנן איך תוכל להביע את זה לפני הביקור הבא שלך.

If he is in a group, he will express his individuality by standing apart from them.
אם הוא בתוך קבוצה, הוא יבטא את האינדיבידואליות שלו על ידי שעמד בנפרד מהם.

Other shapes such as the triangle with the tip pointing up are a representation of masculinity, and if you invert the triangle, it will express femininity.
צורות אחרות כמו המשולש עם קצה הצבעה למעלה הן ייצוג של גבריות, ואם אתה להפוך את המשולש, זה יבטא נשיות.

The universe will express itself as long as somebody will be able to say'I read, therefore it writes.'.
התבל תבטא את עצמה כל זמן שמישהו יוכל לומר:"אני קורא, לכן הוא נכתב"".

Under certain circumstances, even people who are not known for harboring explicitly anti-jewish sentiments will express thoughts that can only be interpreted as anti-semitic.
בנסיבות מסוימות, גם אנשים שאינם ידועים כבעלי נטיות אנטי-יהודיות מובהקות, יביעו מחשבות שאינן יכולות להתפרש אלא כאנטישמיות טהורה.

Your handbag will express your status also so it will be better if choose good quality fashion handbags.
התיק שלך יבטא את הסטטוס שלך גם כך יהיה טוב יותר אם לבחור תיקי אופנה באיכות טובה.

The goal is to reach a quick and acceptable solution that will express the great esteem of the State of Israel for the unique partnership of fate with the Druze community.
המטרה היא להגיע לפתרון מהיר ומקובל שיבטא את ההערכה הרבה של מדינת ישראל לשותפות הגורל הייחודית עם העדה הדרוזית".

Students will express themselves clearly and thoughtfully in discussion with clients or patients, colleagues, and other health professionals.
תלמידים לבטא את עצמם בצורה ברורה ומהורהר בדיון עם לקוחות או חולים, עמיתים, ואנשי מקצוע רפואיים אחרים.

The owner of a stall in the market will express it crudely, a professor will set it down in a learned treatise with numbered footnotes.
בעל-דוכן בשוק יבטא זאת בפשטות, פרופסור מלומד יביע זאת בלשון נמלצת, עם הרבה הערות-שוליים ממוספרות.

This way your team will express all your feelings to your boss and point out that he, first of all, is dear to you as a person.
בדרך זו הצוות שלך יביע את כל הרגשות שלך הבוס שלך ואת הצבע כי הוא, קודם כל, הוא יקר לך כאדם.

Promotion of such a policy will express the State's commitment to equality and its efforts to narrow disparities between its Jewish and Arab populations.
קידום מדיניות כזאת יבטא את מחויבותה של המדינה לערך השוויון ואת מאמציה לצמצום הפערים בין האוכלוסיות היהודית לערבית.