What is the translation of " WILL EXPRESS " in Russian?

• выразит
• выскажут
• заявит
• выразят
• выражают

Examples of using Will express in English and their translations into Russian

Beauty which will express the Divine Power.
Красота, которая выразит Божественную Силу.

Thiang Translating- Or a sentence or two… which will express English feeling.
Или пару предложений, выражающих английский дух.

You will express your sympathies to Mayor Verrano.
Ты выразишь свои соболезнования мэру Веррано.

In this article, the author will express his opinion on this issue.
В данной статье автор выскажет свое мнение на данную проблему.

I will express myself not with words, but with action and time.
Я выражаю себя не словами, но действием и со временем.

This composition will express your deepest feelings.
Такая композиция выразит Ваши самые искренние чувства.

See yourself in all that lives and yoyr behaviour will express your vision.
Видьте себя во всем, что живет, и ваше поведение будет выражать ваше видение.

This bouquet will express your deepest feelings!
Такой букет выразит Ваши самые искренние чувства!

The one who getting used to indulge the lowest and them to admit, exterior appearance will express them.
Тот, кто привык потворствовать самым низким и их допускать, внешним обликом выразит их.

The sage will express this truth in the next paragraph.
Мудрец будет выражать эту истину в следующем абзаце.

Contrastive roses' bouquet of warm colours will express your tenderness and warm feelings.
Котрастный букет из роз в теплой цветовой гамме выразит Ваши нежность и теплые чувства.

Later, he will express his gratitude to you more fittingly.
Позже, он выразит свою благодарность более уместным способом.

What we are to achieve together is a series of mission that will express our divine service to Creation.
Вот чего мы хотим достичь вместе- ряда миссий, которые выразят наше божественное служение Творцу.

He will express their outrage with the help of signals and blinking lights.
Свое негодование он выскажет с помощью сигналов и миганий фар.

These four attributes of the Truth will express themselves spontaneously in our being.
Эти четыре атрибута истины выражают себя спонтанно в нашем бытии.

They will express their grief by striving even harder through concrete actions in all fields of endeavour.
Он выразит свое горе в еще большей активизации конкретных действий во всех областях.

As a lover and connoisseur of hot tea will Express their understanding of the first'philosophy.
Как любитель и ценитель горячего чая выражу свое понимание первой" философии.

Bouquet will express the sincere and genuine feelings, as well as give an unforgettable impression.
Букет выразит всю искренность и неподдельность чувств, а так же подарит незабываемые впечатления.

Everything must have been done within, everything must be fully and thoroughly changed, then the outside will express it.
Надо, чтобы все было сделано внутри, чтобы все полностью изменилось, тогда внешняя часть выразит это.

The composition will express the deep feelings of gratitude and respect for you.
Композиция выразит глубокие чувства благодарности и уважения за Вас.

This bouquet will decorate Your romantic evening will bring loving hearts and will Express the most tender feelings for You!
Этот букет украсит Ваш романтический вечер, помирит любящие сердца и выразит самые трепетные чувства за Вас!

The President will express support for Secretary General Guterres's reform efforts.
Президент выразит поддержку реформаторским усилиям Генерального секретаря Гутерриша.

We have to exist as if we have forgotten, to be a reflection in a mirror; and only the most casual and insignificant gesture will express us in the end.
Нужно быть как забытое, быть как отражение в зеркале, лишь самый случайный и незначительный жест до конца выразит нас.

This gesture will express contempt fo the true powers behind the private banking cartel known as the Federal Reserve.
Этот жест выразит ваше презрение к истинным силам, стоящим за банковским картелем, к Федеральному Резерву.

When the supramental forces descend into Matter in order to manifest, this perfect beauty will express itself quite naturally and spontaneously in all forms.
Когда супраментальные силы низойдут в Материю, чтобы проявиться, эта совершенная красота выразит себя вполне естественно и спонтанно во всех формах.

You will express every confidence in the arms at our disposal, under the leadership of your beloved brother.
Ты выразишь полнейшую уверенность в силе войск, находящихся в нашем распоряжении и которые возглавляет твой любимый брат.

This tool is available as an option where it is expected that many qualified candidates will express interest in participating in the procurement proceedings.
Данный механизм применяется на факультативной основе в тех случаях, когда ожидается, что интерес к участию в процедурах закупок выразит большое число квалифицированных кандидатов.

It will express the support of the Council to the transitional Government and institutions and discuss the implementation of the peace process.
Она заявит о поддержке Советом переходного правительства и институтов и обсудит ход осуществления мирного процесса.

In view of the entry into force of the Protocol on Heavy Metals on 29 December 2003, it is expected that Parties to the Protocol will express their views on the review processes.
С учетом вступления в силу 29 декабря 2003 года Протокола по тяжелым металлам ожидается, что Стороны Протокола выскажут свои мнения относительно процессов обзора.

Thus, by termination of the work you will express your thanks and at the best invite him for a cup of tea so to say as a payment for his service.
При этом, по окончанию работы, вы выражаете ему благодарность и в лучшем случае нальете чашку чая так сказать в оплату его услуги.