What is the translation of " WILL EXPRESS " in Polish?

• wyrazi
• będzie wyrażać
• wyrażą

Examples of using Will express in English and their translations into Polish

Perhaps she will express it in person.
Perhaps ona wyrażać je osobiście.

They must elect a man who will represent them, who will express what they want.
Muszą wybrać człowieka, który by ich reprezentował, który by wyrażał to, czego chcą w życiu.

But another will express his humble opinion.
Ale inny będzie wyrazić swoją opinię pokornego.

there is a wide variety of choices that will express the sort of emotion you feel.
istnieje szeroki wybór dań, które wyrażają ten rodzaj emocji czujesz.

The EESC will express its views in a separate opinion.
EKES wyrazi swoje zdanie w oddzielnej opinii.

then I will express my love.
a potem ja wyznam swą miłość.

So it is she who will express to you the sentiments of the community on board.
Tak więc to ona wyrazi uczucia, jakie ta latająca wspólnota żywi wobec Ciebie.

In these words there is a proof that the Messiah will express negative opinions about religion.
W tych słowach zawarty jest dowód na to, że Mesjasz będzie wyrażał negatywne opinie o religii.

Ideally, your selection will express your personal style, and“fit” with the ensembles you are most likely to be wearing.
Idealnie, twój wybór będzie wyrażał twoje osobiste męskie buty w stylu pięty i"pasuje" do zestawów, które najprawdopodobniej nosisz.

say that even those who ostensibly will express their opinion by saying"worse than….
powiem, że nawet ci, którzy ostentacyjnie będą wyrażali swoje zdanie mówiąc"gorszy niż….

But I will Express a different opinion:
Ale ja wyrażę inne zdanie:

thus allowing you to pursue your every desire that will express your divinity.
która pozwoli wam na spełnienie każdego waszego pragnienia, wyrażającego waszą boskość.

if you want I will express it before your family, I will express it before my family also.
chcesz pewnie wyznać to przy rodzinie, Ja też to wyznam przed moją rodziną.

Turnkey solution, of course, will not only give the originality of the bedroom, but will express their own individuality.
Rozwiązanie pod klucz, oczywiście, nie tylko daje oryginalność sypialni, ale będzie wyrażać własną indywidualność.

By joining the Corps, participants will express their commitment and willingness to devote a period of their lives to helping others.
Poprzez przystąpienie do korpusu uczestnicy będą wyrażać swoje zaangażowanie i chęć poświęcenia pewnego okresu swojego życia na niesienie pomocy innym.

the faith in the God Almighty that is so truly within you will express itself.
ta wiara w Boga Wszechmogącego, która tak szczerze istnieje w was, wyrazi się.

Getting a glimpse of how your date was raised will express to you how they will raise(or in some cases,
Pierwsze spojrzenie, jak data została podniesiona wyrazi wam w jaki sposób podnieść(lub, w niektórych przypadkach,

effective measures will be taken to meet real needs in the world that will express mercy through tangible assistance.
zostanie ofiarowany pewien znaczący gest, wychodzący naprzeciw potrzebom w świecie, aby wyrazić Miłosierdzie poprzez konkretną i rzeczywistą pomoc.

Of course, many people who do NOT believe in God, will express various reservation about the reliability of personal promises from God expressed in the Bible.
Oczywiście, wiele osób NIE wierzących w Boga będzie wyrażało najróżniejsze zastrzeżenia co do wiarygodności osobistych obietnic Boga zawartych w Biblii.

you can also link words in a search strategy by using the logic operators, which will express the logic relationships between the individual expressions.
możesz także łączyć słowa w zdania wyszukiwawcze posługując się operatorami(spójnikami) logicznymi, które będą wyrażać zależności logiczne, jakie mają zachodzić między poszczególnymi wyrażeniami.

These are the very sources for the effort which will express man's true freedom
Z tych to źródeł musi zrodzić się wysiłek, w którym wyrazi się prawdziwa wolność człowieka

The Commission will express a favourable opinion in cases where agreements between companies do not restrict competition on the relevant markets, and where consumers benefit from the cooperation.
Komisja wyrazi pozytywną opinię w sprawach, w których umowy między przedsiębiorstwami nie ograniczają konkurencji na danych rynkach, i gdzie konsumenci skorzystają na współpracy.

I hope that after getting to know the text of the Appeal as well as the correspondence, you will express interest in being the protector of the subject of the Prussians in the European Parliament.
Mam nadzieję, że po zapoznaniu się z tekstem Apelu jak i korespondencją, wyrazi Pan zainteresowanie bycia protektorem sprawy Prusów w Parlamencie Europejskim.

We anticipate that leaders will express a wish to maintain a general balance while paying attention to the complexity of the package in respect of its economic
Przewidujemy, że przywódcy wyrażą życzenie utrzymania ogólnej równowagi, jednocześnie przywiązując wagę do złożoności pakietu

will remind priests about the presence at the Meeting of the Youth and will express a memory about the place inseparably connected with the baptism of Poland.
będzie przypominało księżom o obecności na Spotkaniu Młodych i da wyraz pamięci o miejscu nierozerwalnie związanym z chrztem Polski.

Parliament will express this opinion in the report on the Lamfalussy follow-up and the future structure of supervision in the financial sector,
Parlament wyrazi taką opinię w sprawozdaniu w sprawie działań następczych w związku z metodą Lamfalussy'ego

I would like to point out with satisfaction that the Vietnamese authorities have accepted my appointment of a Representative who will express the solicitude of the Successor of Peter by visiting the beloved Catholic community of that country.
Chciałbym z satysfakcją uwypuklić fakt, że władze wietnamskie zgodziły się na to, bym wyznaczył przedstawiciela, który wyrazi troskę Następcy Piotra o drogą wspólnotę katolicką tego kraju składając jej wizyty.

The name"Rejected[by] men" will express all the sad and melancholy history;
Określenie"opuszczony przez ludzi" wyraża cały smutek

Europeans will express their views through the European elections, and I hope that
Europejczycy wyrażą swoje poglądy w drodze głosowania podczas wyborów europejskich.

Dating and romance scammers will express strong emotions for you in a relatively short period of time,
Randki i oszuści romans będzie wyrażać silne emocje dla Ciebie w stosunkowo krótkim okresie czasu,

How to use "will express" in an English sentence

elite Programs will express Inflamed to you.

Individual will express comfort and interview well.

She will express this need to you.

The Government will express remorse and apologize.

And the robots will express other robots.

Only compassion will express itself through us.

Michael Corinthos (Chad Duell) will express concern.

They will express themselves to one other.

They will express and implement a curriculum.

will express published to precise perturbation description.

How to use "wyrazi, wyrażą" in a Polish sentence

Dzięki temu jest duża szansa, że po zakończeniu stażu praktykant wyrazi chęć pozostania w firmie, a nabyte przez niego umiejętności zaprocentują na rzecz przedsiębiorstwa.

Planuje się, iż w kursie weźmie udział 25 osób, które wcześniej wyrażą chęć udziału w szkoleniu.

Dostawa w ponad 100 krajach Twoje kwiaty wyrażą Twoje intencje, bez względu na odległość.

Piękne podziękowania na każdą okoliczność Szukasz pomocy w pisaniu podziękowań, które wyrażą Twoją wdzięczność dla współpracowników, lub po prostu, Twoich bliskich?

Nawet gdy kupujący ma całość kwoty zakupu w banku, coop nie wyrazi zgody przy braku odpowiedniego dochodu kupującego ( wystarczającego na pokrycie opłat za mieszkanie).

Ależ RAŚ jasno stwierdza, że przed wprowadzeniem autonomii musi mieć miejsce referendum, w którym regionalna wspólnota wyrazi zgodę na nowy kształt ustroju samorządowego.

Do klasy pierwszej przyjmowane są poza rekrutacją dzieci pracowników szkoły, którzy wyrażą chęć (złożą podanie), by ich dziecko uczęszczało do Szkoły Podstawowej nr 3 w Chojnowie.

W przypadku meczy oddanych Walkowerem, jeżeli obie osoby wyrażą zgodę mecz może zostać rozegrany w nowym wspólnie wybranym terminie.

Wysyłając zgłoszenie rekrutacyjne, Użytkownik wyrażą zgodę na uczestniczenie w obecnych procesach rekrutacyjnych prowadzonych przez Koma Nord Sp.

Jeśli państwo radni wyrażą wolę, to zgłoszę reprezentację naszej Rady do udziału w tym turnieju.