What is the translation of " WINDED " in Danish?

• forpustet
• forpustede
• viklet
• blæst

Examples of using Winded in English and their translations into Danish

We got winded!
Vi blev forpustede!

For a little while, it's gonna make us winded.
I en periode, bliver vi lidt forpustede.

Even though we winded we still in it.
Selvom vi forpustet vi stadig i det.

Calm down. You sound winded.
Rolig, du lyder forpustet.

You get winded walking down the buffet line.
Du får forpustet walking ned linjen buffet.

You look winded.
Du ser forpustet ud.

You oughta be able to run like a freaking gazelle without getting winded.
Du skal kunne løbe som en gazelle, uden at blive forpustet.

I'm just winded.
Jeg er bare anspændt.

Looks like those seen in siple paper bouquets and is hardly folded, rather winded.
Ligner dem man ser i simple papirbuketter og er knapt nok foldet, snarere viklet.

He's just winded.
Han er bare forpustet.

In the end both combatants were so winded that their feet were almost steaming hot, and we intervened and ordered a break.
Til sidst var begge kombattanter så forpustede, at de næsten var brandvarme under trædepuderne, og vi dømte pause.

You're pretty winded.
Du er ret forpustet.

Don't take one of those boring, long winded, monotone, follow the umbrella, 5 hour walking tours.
Lad være med at tage en af de kedelige, lang forpustet, følg paraplyen, 5 timers vandreture.

Where's Weller?- Just winded.
Hvor er Weller?- Bare forpustet.

Wire thread insert is winded into coil by hard cold rolling stainless steel, mirror-like surface can reduce friction and damage.
Trådtrådindsats er viklet i spole ved hårdt koldt rullende rustfrit stål, spejllignende overflade kan reducere friktion og beskadigelse.

I'm a little winded.
Jeg er Iidt forpustet.

The wire thread insert is winded by diamond-shape stainless steel wire with corrosion resistance and high precision, and its external and internal thread share a same core, it looks like a spring.
Den Wire tråd Indsæt er forpustet af diamant-form rustfri tråd med korrosionsbestandighed og høj præcision og dens eksterne og interne tråd andel en samme kerne, det ligner en fjeder.

Yeah, I'm so winded.
Ja, jeg er helt forpustet.

Dangerous or not, we tried to remember to stop once in a while, and turn our heads to enjoy the view, and be amazed by how the stairs winded along the rim.
Uanset hvad forsøgte vi at huske at stoppe op indimellem og dreje hovedet, og se udsigten samt hvordan trapperne snoede sig langs bjergkammen.

Yeah, I just got real winded walking in here.
Ja, jeg blev bare ret forpustet af at gå herind.

That's not good. You're winded.
Du er forpustet, det er ikke godt.

You sound a little winded, partner.
Du lyder lidt forpustet, partner.

The trade would be made and then it would be converted back into the currency that you wanted, which to be honest is a pretty long winded process.
Handlen vil blive foretaget og så ville det blive konverteret tilbage i den valuta, som du ønskede, som at være ærlig er en temmelig lang forpustet proces.

And I have seen you get winded eating a taco.
Og jeg har set dig blive forpustet af at spise en taco.

The Power Reserve series from Orient gets its name from the power-reserve indicator, a complication that tells you when the mainspring needs to be winded up again.
Magt Reserve serien fra Orienten får sit navn fra den power-reserve indikator, en komplikation, der fortæller dig, hvornår drivfjederen skal være forpustet op igen.

Post Hook: Toast to the King, cheers to the ceiling Feeling good we gon' to make it to the finish Sweet victory You hear me, holla if you feel me We still running even though we limping Sweet victory Cause we winning, yeah you know we winning Even though we winded we still in it Sweet victory Cause we winning, yeah you know we winning, now we live in Sweet victory.
Indlæg Hook: Toast til kongen, Cheers til loftet Følelse god gon vi"til at gøre det til slut Søde sejr Du hører mig, holla hvis du føler mig Vi kører stadig, selv om vi haltende Søde sejr Årsag vi vinde, ja du ved vi vinde Selvom vi forpustet vi stadig i det Søde sejr Årsag vi vinde, ja du ved vi vinde, nu bor vi i Søde sejr.

Sharon? I'm definitely winded.
Jeg er helt sikkert blæst. Sharon?

Sharon? I'm definitely winded.
Sharon? Jeg er helt sikkert blæst.

I couldn't now, I'm too winded.
Jeg kan ikke nu. Jeg er for forpustet.

Will nearshore wind be a main energy source in the future?
Vil kystnær vindkraft blive en hovedkilde til energi i fremtiden??

How to use "winded" in an English sentence

Sorry for the long winded post!!

Sorry for the long winded explaination.

Sorry about the long winded post.

AND I’m not winded doing it!

Sorry for the long winded thread.

Sorry for the long winded sharing.

Not winded with minimal exertion anymore.

From Cabbard’s gun and winded sot.

Waves are nothing but winded waters?

Alright, that was long winded enough.

How to use "forpustede, viklet, forpustet" in a Danish sentence

Så der var god grund til, at Radio Marcas populære værter følte sig forpustede med de mange mål og rekorder fra verdens to hotteste målscorere.

Der er konstant gang i dem, de bliver forpustede og de slipper næsten kun fodboldene, når der er pause med vand og frugt. - Det fungerer megagodt.

Plastgarnet kræver ikke forsegling, og fluoroplastbåndet er viklet på messingtråden.

Hun er forpustet og forsøger at tale igennem sin grådkvalte stemme.

Læs mere her Viklet ind i et spind Ægteskabet holdt nogle år, men Dorthe oplevede, at Just blev mere og mere humørsyg.

Jeg havde hjemmefra viklet mig ind, og lukket jakken ud over den.

Fantastisk skæring, og var man ikke forpustet før, er man det i hvert fald efter denne skønne mavepuster.

I modsætning til mig ser han slet ikke forpustet ud.

Hun så, at den havde vingerne viklet helt ind i noget plastic.

Trafoerne er i øvrigt viklet af Hinchley Engineering Co.