Examples of using Withered in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Withered and sweet.
They're so withered.
They withered away.
The true Church in England withered.
Den sande Kirke i England sygnede hen.No, the withered arm.
Nej, hans… visne arm.
People also translate
Withered shoots tend to die off.
Visne skud tendens til at dø ud.Timely removal of withered stalks.
Rettidig fjernelse af visne stilke.A black, withered thing without pity.
The leaves of the sweet potato are withered.
Blade af soede kartofler er Visne.Withered, sickly, barely able to stand.
Vissen, syg, kan dårligt nok stå op.My flesh is withered, but not my spirit.
And there was a man,whose right hand was withered.
Og der var der en Mand,hvis højre Hånd var vissen.As she withered, her influence waned.
Da hun sygnede hen, aftog hendes indflydelse.The years were nothing… but I withered and grew old.
Men jeg visnede og blev gammel.But I withered and grew old. For you, the years were nothing.
Men jeg visnede og blev gammel.There was a man there, andhis right hand was withered.
Og der var der en Mand,hvis højre Hånd var vissen.Remove sick and withered root parts as well as bald spots.
Fjern syge og visnede roddele samt bare steder.The bison have reached their goal,a mouthful of withered grass.
Bisonen nåede sit mål:En mundfuld vissent græs.But war photographer withered when he started at the Fatamorgana.
Men krigsfotografen visnede, da han startede på Fatamorgana.And there was a man there, andhis right hand was withered.
Og der var en mand der, oghans højre hånd var vissen.Description: Almost withered Spear Thistle in grassy invironment.
Beskrivelse: Næsten afblomstret Horse-Tidsel på græsdækket areal.You can then remove the yellow leaves and withered flowers.
Du kan derefter fjerne de gule blade og visne blomster.Tea leaves are withered, steamed, rolled by hand, and then dried.
Tea blade er visnet, dampet, rullet for hånd, og derefter tørret.To stimulate the formation of new buds withered shoots are cut off.
For at stimulere dannelsen af nye knopper visne skud er afskåret.The Bund withered, some of its members drifting to Zionism.
Bund' et falmede hen, og nogle af dets medlemmer drev over til zionisme.She asked again, and pointed to her nosegay,which was quite withered.
Spurgte hun igen, og viste ham en hel buket,der var ganske vissen.And I saw all these withered Danes under the grey sky.
Og jeg så alle de her visne nordjyder under In the morning it sprouts and springs up. By evening,it is withered and dry.
Ved Morgen gror det og blomstrer,ved Aften er det vissent og tørt.Concrete holder color Withered Rose with a Soy Wax scented candle Sea Salt& Sage.
Betonholderfarve Visnet rose med en soja voks duftlys Sea Salt& Sage.Because you're so very, very, very old. No, but your assicle is probably withered.
Nej, din mellemdiller er sikkert vissen, fordi du er så gammel.
