What is the translation of " WITHERED " in German?

• verdorrt
• verwelkt
• welk
• dürr
• Withered
• vertrocknete
• verkümmert
• verblüht
• verblühte
• die verdorrten

Examples of using Withered in English and their translations into German

Have I withered?
Bin ich verblüht?

After harvesting the tea is withered.
Nach der Ernte ist der Tee Welk.

Bowl withered rose, large.
Schale withered rose, groß.

When it's withered.
Wenn sie verblüht ist.

He was withered, broken, dying.
Er war verkümmert, gebrochen, sterbend.

Immediately the tree withered.
Und augenblicklich verdorrte der Baum.

Withered sunflower helianthus annuus.
Verblühte sonnenblume helianthus annuus.

The flowers withered for want of water.
Die Blumen verwelkten aus Mangel an Wasser.

Its strong rods were broken and withered;
Seine starken Äste wurden abgerissen und dürr;

Clods of earth, withered leaves and grass, reeds etc.
Erdklumpen, welken Blättern und Gras, Schilf usw.

They are dried up at the ends and withered.
Sie sind vertrocknet an den Enden und verkümmert.

All the withered branches to be cut off at the root.
Alle welken Äste sollen an der Wurzel abgeschnitten werden.

What is the meaning of Withered lyrics?
Was ist die Bedeutung von Withered Songtexte auf Deutsch?

An ugly, withered woman with breasts that drag on the ground.
Eine hässliche, vertrocknete Frau mit Brüsten, die am Boden dahin schleifen.

And there was a man there, and his right hand was withered.
Und es war ein Mann, und seine rechte Hand war verdorrt.

The effect of"light withered" is very popular this year.
Die Wirkung von"Light Withered" ist in diesem Jahr sehr beliebt.

There is a start of spiritual life, but it is withered and cold.
Es gibt einen Anfang des geistigen Lebens, der ist aber dürr und kalt.

The shrike sings on a withered branch While we beat the straw.
Der Neuntöter singt im dürren Geäst, und wir klopfen das Stroh.

She asked again, and pointed to her nosegay, which was quite withered.
Fragte sie ihn wieder und zeigte ihm einen großen Strauß, der ganz verwelkt war.

His arm will be totally withered, And his right eye will be blind.
Sein Arm soll gänzlich verdorren, und sein rechtes Auge völlig erlöschen.

The Russian education system was once obraztsovoy. Teper it almost withered.
Die russische Bildungssystem war einst obraztsovoy. Teper es fast verdorrt.

Tea leaves are withered, steamed, rolled by hand, and then dried.
Teeblätter werden verwelkt, gedünstet, von Hand gerollt und dann getrocknet.

Brushes complement the picture, making grass withered, in places green.
Pinsel ergänzen das Bild und machen Gras verwelkt, stellenweise grün.

And nevertheless I see withered souls and you dry up for them guilt.
Und trotzdem sehe ich verblühte Seelen und ihr dörrt für ihnen Schuld aus.

With your stories about your wife and how your relationship withered because of work.
Mit deinen Geschichten über deine Ehefrau und wie deine Beziehung wegen der Arbeit verkümmert.

When its boughs are withered, they will be broken off.
Wenn ihre Reiser dürr geworden sind, werden sie abgebrochen: Weiber kommen und zünden sie an.

Once withered to a satisfactory moisture content, the leaves are rolled.
Sobald die Blätter auf einen zufriedenstellenden Feuchtigkeitsgehalt verdorrt sind, werden die Blätter gerollt.

For you, the years were nothing... but I withered and grew old.
Für dich haben die Jahre nichts bedeutet, doch ich bin verkümmert und alt geworden.

The cheerful red colour,‘Withered Rose', accentuates the matt stainless steel ring.
Die Farbe Withered Rose, ein fröhliche-verspieler Rotton, unterstreicht den mattierten Edelstahlring.

Many people mistakenly believe that the dried flowers have withered autumn color.
Viele Menschen glauben fälschlicherweise, dass die getrockneten BlÃ1⁄4ten verwelkt Herbst Farbe haben.