WITHERED in Korean Translation

Withered Field(Grez).

시들은 들판(그레).

My flower withered between.

내 꽃 사이 시든.

Withered Wisteria.

WISTERIA 위스테리아.

The Man with the Withered Hand.

제 7 장. 손 마른 사람.

Withered= very weak.

Criticaly Weak= 매우 약함.

Nay, it soon withered away.

그러나 그것은 얼마 아니하여 사라져 버리었다.

As Obama policies shackled the recovery, the growth rate withered to 2%.

오바마 정책이 회복세에 족쇄를 채우면서 성장률은 2%로 주저앉았다.

This"Showa withered to be"of this guide.

이"쇼와 말라"이 가이드의합니다. 그것은, 나의 끝에서 현장합니다.

Immediately the fig tree withered away. 20.

그러자 무화과나무는 곧 말라 버렸다. 20.

The Man with the Withered Hand- Training Evangelists at Bethsaida.

손 마른 사람 - 벳세다에서의 전도자들 훈련.

After a thousand years,in India Buddhism simply withered and expired.

천 년이 지난 뒤에,불교는 인도에서 단지 시들고 사라졌다.

Soviet power withered under the weight of this impossible situation.

소비에트 권력은 이 불가능한 상황의 무게에 눌려 시들어갔다.

After a thousand years, in India Buddhism simply withered and expired.

수천 년이 지난 후 인도에서는 불교가 단순히 시들고 소멸되는 상태에 이르렀다.

Showa withered all be in it other than some good scenes and amusing and Packed.

쇼와 마른 모든 것보다 몇 가지 좋은 장면과 재미있는 포장합니다.

My heart is struck down like grass, and withered; I even forget to eat my food.

(4) 내 마음은 풀처럼 말라 시들었으며, 음식 먹는 것조차 잊어 버렸습니다.

Like withered leaves to quicken a new birth”.

Like wither'd leaves, to quicken a new birth(우주에서 몰아내 새로운 탄생을 재촉해다오! ).

Even in the midst of His rain, you can end up in a desert- dry, withered, empty.

심지어 그 분의 부르심 가운데서도 메마르고 시들며 텅빈 사막 가운데 끝이 날 수도 있습니다.

Withered like grass, my heart is overwhelmed, and I have even forgotten to eat my food.

(4) 내 마음은 풀처럼 말라 시들었으며, 음식 먹는 것조차 잊어 버렸습니다.

Thus, it would be on the withered, the whole space just the way big black hole.

이 마른에만 올라가더라도 따라서 이렇게 전체 공간 다만 방법 큰 블랙홀이다.

But after the sun arose, they were scorched, andbecause they had no root, they withered.

(n)그리고 해가 솟은 후에, 그것이 그슬리니라, 그리고 그것이 아무런 뿌리를 가지고 있지 않았기 때문에,그것이 시드니라.

The poor, withered, dried out, dying sinner may then come to Jesus in a crisis conversion.

그 가련한, 시들고, 말라버린, 죽어가는 죄인은 회심의 기로에서 예수님께 나오게 될것입니다.

Peter could withstand persecution andany other form of direct assault, but he withered and shrank before ridicule.

베드로 는 박해와 어떤 다른 형태의 직접 공격도 견딜 수 있었지만,그는 비웃음 앞에서 시들고 오그라들었다.

When Christ healed the man with a withered hand, He was"grieved for the hardness of their hearts"(Mark 3:5).

예수님께서 마른 손 가진 자를 치유하셨을 때, 그는 "그들의 마음이 완악함을 탄식하셨습니다" (마가복음 3:5).

But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them” Ezekiel 19:12.

그러나 그녀가 격노 중에 뽑혀 땅에 내던져지매 동풍이 그녀의 열매를 말리고 그녀의 강한 막대기들은 부러지며 말라 불에 소멸되었으며.

During the visit you can clean the area, revive withered crops, speed up their growth or harvest them(also fruit trees) or perform actions in buildings.

방문 중에, 영역을 정리하고, 시든 농작물을 살리고, 성장 속도를 높이거나, 수확하거나(과일 나무), 건물에서 작업을 할 수 있습니다.

North and South Kivu(the eastern Congolese provinces bordering Rwanda) used to be a center of mass colonialcoffee production decades ago, now withered due to perennial instability and conflict.

북키부와 남키부(르완다 국경에 접해 있는 동부 콩고의 주)는 수십 년 전에 대량식민지 커피 생산의 중심지였지만, 이제는 계속되는 불안정과 충돌로 인해 쇠퇴했습니다.

Lodged(damaged, weakened), which is due to the previous electric damage weakened, withered, and so much more sensitive to any mechanical intervention, than the system of undamaged and healthy plants.

하여야한다 박혀 있으므로 전기가 약화 이전 손상, 시든로 인해 어떤 (손상, 약화), 그리고 손상되지 않은 건강한 식물의 시스템보다, 어떤 기계 개입에 훨씬 더 민감.

Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come. 16 Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God? 17 The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

슬프다 그 날이여 여호와의 날이 가까웠나니 곧 멸망 같이 전능자에게로부터 이르리로다 16 먹을 것이 우리 눈 앞에 끊어지지 아니하였느냐 기쁨과 즐거움이 우리 하나님의 성전에서 끊어지지 아니하였느냐 17 씨가 흙덩이 아래에서 썩어졌고 창고가 비었고 곳간이 무너졌으니 이는 곡식이 시들었음이로다.

Answer: Magic Wands help you in game- you can use them on items in the village to revive withered crops, speed up the growing process of plants and fruit trees, accelerate production or shorten the time of hero's work.

답변: 마법 지팡이는 게임에서 도움을 줍니다. 마을의 아이템에 사용하여 시든 농작물을 살리고, 식물과 과일 나무의 성장을 빠르게 하고, 생산을 가속하거나 영웅의 작업 시간을 줄일 수 있습니다.

This process provides the right conditions for the polyphenols in withered leaves to develop into the theaflavins, thearugibins and other compounds that create the characteristic flavours and colour of black teas, Pouchong and oolongs.

이 과정에서 마른 잎들에 들어있는 폴리페놀(polyphenols)이 검은차. 보종차 및우롱차의 특별한 향과 색을 내게하는 데어플레빈(theaflavins), 데어루지빈(thearugibins) 및 기타 물질로 변환 됩니다.