What is the translation of " VERTROCKNETE " in English?

• dried
• withered
• dry
• dried-up

Examples of using Vertrocknete in German and their translations into English

Sie verblasste und vertrocknete.
The blossom was faded and dry.

Und alsbald vertrocknete der Brunnen ihres Bluts;
And straightway the fountain of her blood was dried up;

Deine Zehen, sehen aus wie vertrocknete Shrimps.
Your toes look like dried up shrimps.

Vertrocknete Gummibärchen sind nicht unbedingt jedermanns Geschmack.
Dried gummy bears are not necessarily to everyone's taste.

Schritt 3- faulige oder vertrocknete Wurzeln abschneiden.
Step 3- Cut off rotten or dried roots.

Im vergangenen Winter: Der Trieb unserer Ingwerpflanze vertrocknete.
Last winter the shoot of our ginger dried up.

Die Kontraevolution. Vertrocknete Seelen brauchen Licht.
Warning and omen Dried souls need light.

Gib ihnen einen unfruchtbaren Mutterleib und vertrocknete Brüste!
Give them a miscarrying womb and dry breasts!

Eine hässliche, vertrocknete Frau mit Brüsten, die am Boden dahin schleifen.
An ugly, withered woman with breasts that drag on the ground.

Alles klar? Erledigen wir dieses vertrocknete Miststück!
All right, let's go get this dried up bitch!

In anderen Worten, vertrocknete oder verdorbene Blumen sind Raja-Tama-belastet.
In other words, dried up or spoilt flowers are raja-tama predominant.

Ich kann nur hoffen ich werde keine alte'vertrocknete' Hexe *schäm.
I can only hope I will not old'dried up' Witch* shame.

Sein Herz vertrocknete ihm; er umfasste das Gestell seines Bettes und fiel darauf nieder.
His heart dried up; he fell on his bed, and clutched the bedstead.

Halten Sie die Klappe, Sie vertrocknete, alte Fotze!
Shut the hell up, you dried up old twat!

Und das Wasser vertrocknete, auf daß bereitet würde der Weg den Königen vom Aufgang der Sonne.
And its waters dried up, that the way of the king of the East might be prepared.

Bist du es Leid, 3-mal täglich vertrocknete Kartoffeln zu essen?
Tired of eating dried-up spuds three times a day?

Und sein Wasser vertrocknete, damit der Weg der Könige von Sonnenaufgang her bereitet wurde.
And its water was dried up, so that the way would be prepared for the kings from the east.

Es gibt nichts Schlimmeres, als vertrocknete Krümel mitzubringen.
There is nothing worse than to bring along dried up crumbs.

Und das Wasser vertrocknete, auf daß bereitet würde der Weg den Königen vom Aufgang der Sonne.
And dried up the water thereof, that a way might be prepared for the kings from the rising of the sun.

Es gibt warme Getränke, altes Popcorn und vertrocknete Algensnacks am Eingang.
We have warm soda, stale popcorn... and dried seaweed snacks at the concession.

Vertrocknete Blüten der Schafgarbe überzogen mit Eis, welches in der Wintersonne wunderschön glitzert. Kategorien.
Dried yarrow flowers covered with ice, which glitters beautifully in the winter sun. Categories.

Kartoffeln müssen geschält, vertrocknete Blütenblätter von Orchideen gezupft werden.
Potatoes have to be peeled, withered orchid blossoms must be plucked.

Und ließ einen Raben ausfliegen; der flog immer hin und wieder her, bis das Gewässer vertrocknete auf Erden.
And he sent out the raven, which went forth going to and fro, until the waters were dried from the earth.

Und alsbald vertrocknete der Brunnen ihres Bluts; und sie fühlte es am Leibe, daß sie von ihrer Plage war gesund geworden.
And immediately her fountain of blood was dried up, and she knew in her body that she was cured from the scourge.

Es bietet sich an, die Wurzeln alle 2 bis 3 Jahre beim umtopfen zu beschauen und weiche faulige oder vertrocknete Wurzeln zu entfernen.
It is advisable to look at the roots every 2 to 3 years when repotting and to remove soft rotten or dried roots.

Und alsbald vertrocknete der Brunnen ihres Bluts; und sie fühlte es am Leibe, daß sie von ihrer Plage war gesund geworden.
And immediately, the source of her bleeding was dried up, and she sensed in her body that she had been healed from the wound.

Gimpel verbringen die Winterzeit gerne auf Feldern, die im Sommer von Unkraut überwuchert wurden, wo hochgewachsene vertrocknete Pflanzen aus der Schneedecke herausragen.
Bullfinches like to spend the winter-time in the fields, which have become overgrown by weeds in the summer, where high-growing dried-up plants stick up from the snow cover.

Und vertrocknete Blätter und Verblühtes können Sie durchaus auch absammeln, während Sie gleichzeitig mit Ihrer Freundin oder Tante Gerda plaudern.
And you can easily pick off the withered leaves or deadhead the flowers while chatting to a friend or Aunt Elsie.

Die anderen waren entweder blind, hatten vertrocknete Beine und krochen auf den Händen, oder hatten abgezehrte Arme mit fingerlosen Händen.
The others were either blind, or had withered legs, which obliged them to creep about on their hands and knees, or they had shrivelled arms and hands without fingers.

Er vertrocknete über die letzten Jahrzehnte zu einem Fast-Nichts, wodurch die bestehenden Probleme stark verkompliziert wurden.
It has dried up over the last few decades to almost nothing, vastly complicating the other problems that they also have..