What is the translation of " WON'T BE GETTING " in Danish?

• får ikke
• kommer ikke
• bliver ikke
• ikke vil være at få
• vil ikke komme

Examples of using Won't be getting in English and their translations into Danish

You won't be getting my services.
I får ikke mine ydelser.

And I promise you, the Lake Beast won't be getting anyone tonight.
Og jeg lover dig, at Søuhyret ikke tager nogen i aften.

He won't be getting up again.
Ham kommer ikke på benene igen.

That's good, because we won't be getting one for a while.
Godt, for vi får ikke en i et stykke tid.

You won't be getting your full pension.
Du får ikke fuld pension.

Well, I'm pretty sure you won't be getting your bong back.
Tja, jeg er rimelig sikker på du ikke får din pibe tilbage.

I won't be getting married today.
Så… Jeg bliver ikke gift i dag.

And his fluids, so he won't be getting any more nutrition.
Jeg har fjernet sondemaden og droppet, så han får ingen næring.

I won't be getting any more, either, cos they sacked me.
Jeg får ikke flere, for de har fyret mig.

I wanted to show you what you won't be getting any of, not in prison.
Du skal se, hvad du ikke får mere af. Ikke inde i spjældet.

You won't be getting a hosanna from me.
Du får ikke en prut ud af mig.

Please return your uniforms to the appropriate offices. And you won't be getting paid for today.
Giv mig jeres dragter tilbage, og I får ikke løn for i dag.

Charlie won't be getting wings, Linda, ever.
Charlie får ingen vinger.

This platform also uses AI technology, so you won't be getting stock templates.
Denne platform bruger også AI-teknologi, så du ikke får gamle skabeloner.

You won't be getting any more input from us.
Du får ikke flere ideer fra os.

Except it's only an internship, and I won't be getting paid. Mostly getting people coffee.
Det er ubetalt praktik, og jeg kommer til at hente kaffe.

You won't be getting a chance like this again.
Du får ikke en lignende chance igen.

I can affirm that your dumbass kid won't be getting"any action at my school.
Jeg kan bekræfte, at din unge ikke kommer til at opleve noget action på min skole.

You won't be getting a second warning, Kaufman!
Du får ikke en advarsel til, Kaufman!

Bella, I hope you have slept well in 18 years you won't be getting anymore for a while.
Bella, jeg håber du har sovet godt i 18 år, for du får ikke sovet mere et stykke tid.

My mind won't be getting controlled again.
Min hjerne vil ikke blive kontrolleret igen.

The striking contrasting colours are pleasing on the eye and your submissive won't be getting out of these in a hurry.
De slående kontrasterende farver er behagelige for øjet, og din underdanige vil ikke komme ud af disse travlt.

Cause you won't be getting any more for a while.
For du får ikke sovet mere et stykke tid.

The official support period ends in July, but they have announced that this one won't be getting a patch as the changes would be just too substantial.
Den officielle støtte udløber i juli, men de har meddelt, at denne ikke vil være at få en patch, som ændringerne ville være alt for omfattende.

She won't be getting through our line any time soon.
Hun kommer ikke ind på vores land igen.

Either way, this is a perk you won't be getting in a Vegas casino.
Uanset hvilken form frynsegoderne kommer i, så er det en fordel du ikke får i et Las Vegas casino.

And you won't be getting it up with that gun you took off my man.
Du får ikke noget ud af den pistol.

The user needs to know right away that they won't be getting credit for any of the work they're doing.
Brugeren behov for at vide med det samme, at de ikke vil være at få kredit for noget af det arbejde, de laver.

He won't be getting far with an untreated gunshot wound.
Han kommer ikke langt med et ubehandlet skudsår.

Trust me, he won't be getting into any brawls.
Tro mig, han kommer ikke i slagsmål med nogen.