What is the translation of " WORKING SYSTEM " in Danish?

• fungerende system
• arbejdssystem

Examples of using Working system in English and their translations into Danish

Choose presice process of high tensile helix gear working system to keep lower noise.
Choose presice proces med høj træk helix gear arbejdssystem for at holde lavere støj.

Finally, when researchers intervene in working systems, tricky ethical questions emerge about possible harm to participants, non-participants, and systems..
Endelig, når forskere går ind i arbejdssystemer, opstår der vanskelige etiske spà ̧rgsmål om mulig skade for deltagere, ikke-deltagere og systemer.

There are still some glitches wrt. boot scripts, but it's an important step towards a fully working system.
Der er stadig nogle problemer i forbindelse med start-scripts, men det er et vigtigt skridt i retning mod et fuldt fungerende system.

I did duplicate that message on the working system when running vmplayer from the console.
Jeg gjorde duplikere denne meddelelse på fungerende system, når du kører vmplayer fra konsollen.

This sickness if not treated quickly, continues developing and causes serious diseases and breakdown of the basic working system of the body.
Denne sygdom hvis de ikke behandles hurtigt, fortsætter med at udvikle og forårsager alvorlige sygdomme og opdeling af den grundlæggende fungerende system af kroppen.

Table 10- Energy cost/consumption ratio in alternative working systems the figures refer to a twelve month period.
Tabel 10- Forholdet mellem omkostninger til energi og forbrug under alternative arbejdssystemer tallene angår en periode på 12 måneder.

Following each step of SSADM rigorously can be time consuming and there may be a considerable delay between inception and delivery which is typically the first time the users see a working system.
Efter hvert trin i SSADM nøje kan være tidskrævende, og der kan være en betydelig forsinkelse mellem start og levering som typisk er første gang brugerne se et fungerende system.

However, I would not focus primarily on that issue of cost; I would focus mainly on the working system and on providing the best possible education for pupils.
Jeg vil dog ikke primært fokusere på udgiftsspørgsmålet, jeg vil hovedsageligt fokusere på, at systemet fungerer, og på, at eleverne får den bedst mulige uddannelse.

Of course, having a snapshot of the working system after you have installed all of your software is a great restore solution to quickly get you back up to speed.
Selvfølgelig, have et øjebliksbillede af arbejdsmiljøet systemet efter du har installeret al din software er en fantastisk restore løsning til hurtigt at få dig tilbage op i fart.

Even before the Central and Eastern European states accede to the EU, they need to set up working systems alongside our own to oversee the safety of food and feedingstuffs.
Parallelt med dette skal der i Central- og Østeuropa allerede før tiltrædelsen oprettes fungerende systemer til overvågning af fødevare- og foderstofsikkerheden.

With regard to external personality, it is also important, as the President of the Commission has said, that we genuinely affirm the fundamental principles and the criterion of majority as a working system.
Med hensyn til den juridiske status udadtil er det, som kommissionsformanden også sagde, vigtigt, at vi oprigtigt bekræfter de grundlæggende principper og flertalskriteriet som arbejdssystem.

Finally, when researchers intervene in working systems, tricky ethical questions emerge about possible harm to participants, non-participants, and systems..
Endelig, når forskere gribe ind i arbejdsgrupper systemer, tricky etiske spà ̧rgsmål dukke op om mulig skade på deltagere, ikke-deltagere, og systemer..

There are still some glitches wrt. boot scripts, but it's an important step towards a fully working system. fakeroot UPDATE: Fakeroot now works..
Der er stadig nogle problemer i forbindelse med start-scripts, men det er et vigtigt skridt i retning mod et fuldt fungerende system. fakeroot Opdatering: Fakeroot fungerer nu.

We have not yet succeeded in developing a working system of early warning indicators, in making information transparent and in drawing up a code of conduct that works for everyone, and we have not yet solved the problem of moral hazard.
Det er endnu ikke lykkedes os at udvikle et velfungerende system af tidlige varslingsindikatorer, at mobilisere gennemsigtighed for informationer og udvikle en adfærdskodeks, der har en virkning for alle, og vi har endnu ikke løst problemet lejlighedsmoral.

In general, while the trade unions are concerned about safety and the elimination of bad physical conditions, the design of jobs and working systems is seen as a managerial prerogative.
I almindelighed, mens fagforeningerne beskæftiger sig med sikkerhed og eliminering af dårlige fysiske forhold, ses udarbejdelsen af stillinger og arbejdssystemer som ledelsens forret.

UPDATE: sysvinit is up and running, Matthew has managed to boot natively into Debian GNU/NetBSD on i386! There are still some glitches wrt. boot scripts, but it's an important step towards a fully working system.
Opdatering: sysvinit kører, det er lykkedes Matthew at starte Debian GNU/NetBSD på i386! Der er stadig nogle problemer i forbindelse med start-scripts, men det er et vigtigt skridt i retning mod et fuldt fungerende system.

As far as supervision is concerned, I agree with those here who have demanded that the level of supervision be comparable throughout Europe and that it is not sufficient to have a working system of supervision in Great Britain alone.
Hvad kontrollen angår, er jeg enig med dem, der her har krævet, at kontrolniveauet skal være sammenligneligt i hele Europa, og at det ikke er tilstrækkeligt kun i Storbritannien at have et kontrolsystem, der fungerer.

That is why I urge this Parliament to insist that we should keep our achievements concerning the penalty system because, without a penalty system, there will be no working system at all.
Jeg opfordrer derfor kraftigt Parlamentet til at insistere på, at vi skal fastholde vores mål vedrørende det strafferetlige sanktionssystem, fordi der uden et strafferetligt sanktionssystem ikke vil være noget fungerende system overhovedet.

CAL-MAG-ZINC: Safe and effective supplement that can promote bone, skin and muscle growth, CALCIUM-MAGNESIUM is designed to enrich the body by providing essential nutrition to the working systems such as: nervous, immunity and digestion.
CAL-MAG-ZINK: Sikker og effektiv supplement, der kan fremme knogler, hud og muskel vækst, CALCIUM-MAGNESIUM er designet til at berige kroppen ved at give væsentlige ernæring til fungerende systemer såsom: nervøs, immunitet og fordøjelse.

The consciousness level of soil is higher than objects and so is that of slugs, worms and short-lived insects; higher on the scale are the species of insects that have a well-developed hierarchy and clearly-defined working system within it.
Bevidsthedsniveauet i jord er højere end i objekter, og det samme gælder snegle, orme og kortlevende insekter. Højere på skalaen ligger de arter af insekter, der har et veludviklet hierarki og et klart defineret arbejdssystem indenfor det.

The requirements for the work system necessitate an integrated consideration of two planning aspects.
Kravene, der stilles til arbejdssystemet, nødvendiggør en integreret over vejelse af to planlægningsaspekter.

However, the project began in the"Pneumatics Assembly" work system for the following reasons.
Projektet begyndte imidlertid i arbejdssystemet,"pneumatik samling", af følgende grunde.

German methods of designing"work systems" place particular emphasis on the development of alternatives.
Tyske metoder med at designe»arbejdssystemer« lægger særlig vægt på udviklingen af alternativer.

Beware staff planting cryptominers on work systems, says Microsoft.
Pas personale plantning cryptominers på arbejde systemer, siger Microsoft.

Kontainer can easily be integrated with your current work systems.
Kontainer kan nemt integreres med jeres nuværende arbejdssystemer.

The job of restructuring the work system was entrusted to a team made up of members of the Workshop Management and of Production Planning.
Opgaven med at restrukturere arbejdssystemet blev overdraget et hold, der bestod af medlemmer af værkstedsledelsen og produktionsplanlægningen.

Dark Mode uses a dark color scheme that works system wide, including with the apps that come with your Mac.
Mørk tilstand bruger en farvepalet, der fungerer i alle systemer, blandt andet de apps, der følger med din Mac.

Cabrol has represented the work system in an office as a conversion process with input and output Figure 23.
CABROL har beskrevet arbejdssystemet på kontoret som en omvandlings -proces med indlevering og udlevering figur 23.

To ensure an efficient, coordinated overall sequence, the following functions of the work system as a whole must be facilitated.
For at sikre en effektiv, koordineret almen sekvens, må følgende funktioner inden for arbejdssystemet som helhed gøres nemmere.

A systems theory approach was adopted, GWK as a whole being intended to be broken down into work systems.
Vedtog en angrebsmåde med en systemteori, idet man agtede at opdele GWK som helhed i arbejdssystemer.

How to use "working system" in an English sentence

This was pulled in a working system and tested.

You willl have a working system with Qtile desktop.

Go to the not working system and ping 70.14.207.99.

Organizational: Working system and annual calendar, relationship with companies.

A good working system can remove contaminants more effectively.

Appendix D: OSP: An Environment for working System Projects.

Was this a working system for a long time?

Now we have a working system that plays games.

Please tell me which working system you might have?

The thing is a known working system greatly appreciated!

How to use "arbejdssystem" in a Danish sentence

Et menneskeligt social/arbejdssystem er der hvor mennesket selv kan forme sin skæbne: Så simpelt: Kan jeg arbejde nu: ja/nej?

Kapitalismens arbejdssystem med pengeaflønnede arbejdere - proletarer i moderne forstand - blev sat i stedet.

Hvis ikke, skal du muligvis kontakte lederen af ​​dit arbejdssystem for at fejlsøge din forbindelse.

I det kumulative arbejdssystem, den anden - vandet opvarmes og forbliver i en speciel opbevaring.

For at kontrollere er lib ok, lav MD5 hash deraf og sammenlign med MD5 hash af lib på et arbejdssystem.

Brugervenlighed: Eksperterne skriver, at det også er en god ide at se nærmere på robotplæneklippernes display, indstillinger og arbejdssystem.

Vores arbejdssystem i Danmark stammer fra 1960erne, hvor der var mangel på arbejdskraft.

Sikkerhedsaspekter af Rope Suspended Platform Et sikkert arbejdssystem bør etableres for hver operation af en ophængt arbejdsplatform.

Jeg vil i dette afsnit forsøge at redegøre for, hvad et arbejdssystem er, hvilke typer arbejdssystemer der findes, og hvilke egenskaber de hver især besidder.

Vil du gerne arbejde i Schweiz, lære det schweiziske sundhedssystem at kende og få adgang til det schweiziske arbejdssystem?