Examples of using Wrong order in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You read things in the wrong order.
They brought the wrong order and they're insisting I take it.
De leverede den forkerte ordre og kræver, at jeg tager imod We keep meeting in the wrong order.
Wrong order of filename and line number for external editor part of 3044.
Forkert rækkefà ̧lge af filnavn og linjenummer for ekstern editor del af 3044.It was in the wrong order.
Jeg kom til at gøre det i forkert rækkefølge.Setting a wrong order for the booting devices might leave the computer failing to boot.
Indstilling af en forkert rækkefølge for opstart enheder kan forlade computeren ikke at starte.You- You always read things in the wrong order!
Du læser det i forkert rækkefølge.Most surely there is probably,if the 5 Images in the wrong order to upload, So the first image 5, then picture-4, and so on and so on.
Det er sandsynligvis I'm explaining this to you in the wrong order.
Jeg forklarer det i den forkerte rækkefølge.Most surely there is probably,if the 5 Images in the wrong order to upload, So the first image 5, then picture-4, and so on and so on. And then also marked in this order. .
Det er sandsynligvis I'm telling you everything in the wrong order.
Jeg forklarer det i den forkerte rækkefølge.One might think that it was complicated in such an old car with pedals,sitting in the wrong order and levers that needs to be operated correctly, but here's clutch, brake and accelerator just as in an ordinary car.
Man kunne tro, det var kompliceret i en så gammel bil med pedaler,der sidder i den forkerte rækkefølge og håndtag, der skal betjenes korrekt, men her er kobling, bremse og speeder som i en almindelig bil.Change history shows change in wrong order.
Skift historie viser ændring i forkert rækkefølge.Setting a wrong order for the booting devices might leave the computer failing to boot Boot Sector Viruses: Most viruses cause damage to the files on the hard disk, but there are some viruses which can cause damage to the boot sector of the hard disk.
Indstilling af en forkert rækkefølge for opstart enheder kan forlade computeren ikke at starte Bootsektorvirus: De fleste vira beskadige filerne på harddisken, men der er nogle virus, der kan forårsage skader på boot sektor af harddisken.Change history shows change in wrong order.
Skift historie viser ændring i forkert rækkefà ̧lge.Fix a bug in the sorting logic, present since version 3.8.4,that can cause output to appear in the wrong order on queries that contains an ORDER BY clause, a LIMIT clause, and that have approximately 60 or more columns in the result set.
Là ̧s en fejl i sorteringslogikken, der er til stede siden version 3.8.4,der kan forårsage, at output vises i den forkerte rækkefà ̧lge på forespà ̧rgsler, der indeholder en ORDER BY-bestemmelse, en LIMIT-bestemmelse, og som har ca. 60 eller flere kolonner i Resultatet sæt.It's the right ingredients but in the wrong order.
De rette ingredienser men i forkert rækkefølge.We believe that we are putting Europe's ambitions in the wrong order: the environment and the climate must come before trade.
Vi mener, at vi prioriterer Europas ambitioner i den forkerte rækkefølge: Miljø og klima skal komme før handel.You just had the last two colours in the wrong order.
De to sidste farver var i forkert rækkefølge.We keep meeting in the wrong order. Time travel.
Tidsrejser. Vi mødes i den forkerte rækkefølge.I see the same things you see, except in the wrong order.
Jeg ser det samme som dig, men i forkert rækkefølge.What is new in version 3.8.8.1: Fix a bug in the sorting logic, present since version 3.8.4,that can cause output to appear in the wrong order on queries that contains an ORDER BY clause, a LIMIT clause, and that have approximately 60 or more columns in the result set.
Hvad er nyt i version 3.8.8.1: Løs en fejl i sorteringslogikken, der er til stede siden version 3.8.4,der kan forårsage, at output vises i den forkerte rækkefølge på forespørgsler, der indeholder en ORDER BY-bestemmelse, en LIMIT-bestemmelse, og som har ca.60 eller flere kolonner i Resultatet sæt.Jacob von Melle- who wrote down the text in wrong order.
Jacob von Melle- der skrev teksten ned i forkert rækkefølge.Don't shoot at the wrong time or in the wrong order or you fail the mission.
Må ikke skyde på The articulating vertebrae all appear to be from the same spine, but… they're in the wrong order.
Ledforbindelserne ser alle ud til at være fra den samme rygsøjle… men de ligger i forkert rækkefølge.George! My family was moving in the wrong order. George!
George! Min familie bevægede sig i den forkerte rækkefølge. George!Mantels was the first to point out that Jacob von Melle had written down the text in a wrong order.
Mantels var den første til at påpege, at Jacob von Melle havde skrevet teksten ned i forkert rækkefølge.I had all the right numbers, but in the wrong order.
Jeg havde alle de rigtige tal, men i forkert rækkefølge.We can not be held liable for the customer receiving the wrong item if they placed the wrong order.
Vi kan ikke holdes ansvarlige for, at kunden modtager FIXED: A bug that could cause new Light cues created from the dashboard to have commands listed in the wrong order, and thus produce incorrect output.
FIXED: En fejl, der kan forårsage nye lys cues oprettet fra instrumentbrættet for at have kommandoer opført i den forkerte rækkefølge og dermed producere 
