Examples of using Wrong part in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I cut the wrong part.
The wrong part of town to visit.
Du er i den forkerte del af byen.You summarized the wrong part.
Du opsummerede den forkerte del.I picked the wrong part of the country.
Jeg valgte den forkerte del af landet.Of the building. you're in the wrong part.
Du er i den forkerte del af huset.Rich man in the wrong part of Bombay.
En rigmand i den forkerte del af Bombay.Did he tell you I said when you were circumcised they threw away the wrong part?
Da du blev omskåret, smed de den forkerte del ud?Aren't you in the wrong part of town?
Er du ikke i den forkerte del af byen?Imagine being three years old,tormented by the sensation that you had the wrong parts.
ForestiI dig, at du er tre år ogIider under, at du har de gaIe deIe.You're focusing on the wrong part of the story.
Du fokuserer på den forkerte del.His brain is struggling to rebuild a coherent self, but he's using the wrong parts.
Hans hjerne kæmper med at genopbygge et sammenhængende selv. Men han bruger de forkerte dele.I think you're in the wrong part of the building.
Du er i den forkerte del af huset.No child should have the odds stacked against them because they happen to sit in the wrong part of the classroom.
Intet barn bør få forringet sine muligheder, blot fordi det tilfældigvis er placeret i den forkerte del af klasselokalet.I picked the wrong part of the country to semi-retire.
Jeg valgte den forkerte del af landet.Looks like you fell off the bus in the wrong part of town.
Du steg af bussen i den forkerte del af byen.Because you take the wrong part, you get typecast, you're dead. Uh-huh.
Fordi hvis du tager den forkerte rolle, bliver du sat i bås, så dør du.You're the reason that we had to launch the boat in the wrong part of the river.
Du er grunden til vi skulle sætte båden i vandet i den forkerte del af floden.But they were looking in the wrong part of the woods. The original investigators searched the area.
Men de ledte i den forkerte del af skoven. Why then has the Commission based the directive on the wrong part of the Treaty?
Hvorfor har Kommissionen så baseret direktivet på den forkerte del af EF-traktaten?In order to avoid ordering wrong parts and deliveries of wrong type of parts, two spareparts centres were set up; one for Merlin parts and one for Packard parts.--ooOOoo-- The jet engine was on its way and by the end of the war Rolls-Royce moved their investments to this new engine type, which quickly had shown its capabilities when fitted on fighting aircraft.
For at undgå fejlbestillinger og fejlleveringer blev der oprettet 2 centrallagre til motorreservedele hhv. et til Merlin-dele og et til Packard Merlin-dele.--ooOOoo-- Imidlertid var jetmotoren på vej frem og ved slutningen af krigen flyttede Rolls-Royce deres investeringer over på dette nye motorprincip, som hurtigt havde bevist sit værd i krigsfly.So they sent the wrong parts, of course.
Now all the parts on the work table, one by one part to distinguish their values, and then classified in order of precedence is good, this paradox in a very methodical,to avoid welding the wrong parts.
Nu er alle Raymond placed the rape in the wrong part of the park.
Raymond placerede voldtægten i den forkerte del af parken.I'm not looking for anything specific… but that's definitely the wrong part of the cosmos.
Jeg leder ikke efter noget specifikt men det der er i den forkerte ende af kosmos.Learning you can be wrong is part of growing up.
At lære, at man kan tage fejl, er en del af at vokse op.
