Examples of using Wrong son in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What's wrong, son?
Hvad er der galt, søn?You keep partnering up with the wrong son.
Du samarbejder med den forkerte søn.What's wrong, son?- Hey, Dads.
Hvad er der galt, søn? Hej, fædre.Ηe took the wrong son.
Han tog den forkerte søn!First, the wrong son returns home.
Først vender den forkerte søn hjem.You killed the wrong son.
Du dræbte den forkerte søn.First, the wrong son returns home… then you leave me alone with him.
Og så efterlader du mig alene med ham. Først vender den forkerte søn hjem.He took the wrong son.
Han tog den forkerte søn.For her, the wrong son returned home.
For hende var det den forkerte søn, der vendte hjem.Mother chose the wrong son.
Mor valgte den forkerte søn.You hold it wrong, son.- okay, okay.
Okay, okay Du holder den forkert, sønnike.Oh… that's where you're wrong, son.
Der tager du fejl, knægt.Edward sacrifices the wrong son, the Vade Maecum fails.
Edward ofrer den forkerte søn, og Vade Maecum slår fejl.Well, Father's messed with the wrong son.
Men far har lagt sig ud med den forkerte søn.Mother chose the wrong son, again.
Mor valgte den forkerte søn igen.His refusal to follow his instincts lead him to trust the wrong son.
Hans afvisning af at følge hans instinkter fører ham til at stole på den forkerte søn.You killed the wrong son. sorry.
Du dræbte den forkerte søn. Beklager.Born to Snorre.- I do this, I do this because I am the wrong son Why?
Hvorfor? Jeg gør det… fordi jeg er en forkert søn af Snorre?You hold it wrong, son.
Du holder den forkert, sønnike.William blake on the wrong son.
Forkerte søn navnet William Blake.That Franzè chose the wrong son to be killed.
At Franzé tog den forkerte søn.Why?- I do this, I do this because I am the wrong son born to Snorre.
Hvorfor? Jeg gør det… fordi jeg er en forkert søn af Snorre.Then you leave me alone with him. First, the wrong son returns home.
Og så efterlader du mig alene med ham. Først vender den forkerte søn hjem.
