What is the translation of " WRONGFUL " in Danish?

• uretmæssig
• ulovlig
• uberettiget
• fejlagtig
• uretfærdig
• forkert
• fejldispositioner
• retsstridig
• uretmæssigt
• uretmæssige
• fejlagtige
• ulovlige

Examples of using Wrongful in English and their translations into Danish

Wrongful death.
Unaturlig død.

For other wrongful acts.
Til andre ulovlige handlinger.

Wrongful death?
Uberettiget død?

He sues for wrongful arrest.
Sagsøger han for forkert arrest og han vinder.

Wrongful deaths.
Uberettigede dødsfald.

No, he sues us for wrongful termination.
Nej, han sagsøger os for uberettiget opsigelse.

The wrongful transfer of stolen goods.
Ulovlig overdragelse af tyvegods.

Are there serious signs of wrongful behavior?
Er der alvorlige tegn på uretmæssig opførsel?

This is wrongful imprisonment, kidnapping.
Det her er ulovlig frihedsberøvelse.

Goes after him… he sues for wrongful arrest.
Sagsøger han for forkert arrest og han vinder.

Wrongful death spawns a vengeful spirit.
Fejlagtig død, giver en hævngerrig ånd.

I want to sue them for wrongful termination.
Jeg vil sagsøge dem for retsstridig opsigelse.

Wrongful termination. Dr. Kalu assaulted an attending surgeon.
Fejlagtig opsigelse.- Dr. Kalu overfaldt en kollega.

It's genetic rape. Okay, wrongful conception.
Det er genetisk voldtægt. Uretmæssig undfangelse.

And he was… He was took too soon. Charlie was took from us wrongful.
Charlie blev taget uretmæssigt fra os og han… Han blev taget for tidligt.

I have worked on wrongful conviction cases before.
Jeg har arbejdet med fejlagtige domme tidligere.

If she drops someone, it's on us for wrongful death.
Hvis hun dræber nogen, hænger vi på den for uretmæssig død.

Sean Patruchi-- for wrongful birth of her daughter.
Sean Petrucci stævner mig for uretmæssig fødsel af hendes datter.

This is designed to protect you and, um, Fallon from wrongful termination.
Den skal beskytte dig og Fallon fra uretmæssigt ophør.

Charlie was took from us wrongful, He was took too soon. and he was.
Charlie blev taget uretmæssigt fra os og han… Han blev taget for tidligt.

He was took too soon. Charlie was took from us wrongful, and he was.
Charlie blev taget uretmæssigt fra os og han… Han blev taget for tidligt.

Offense can be wrongful, intentional, committed by negligence acts or omissions.
Forseelse kan være forkert, forsætlig, begået af uagtsomheder eller udeladelser.

Political assassinations, torture, wrongful imprisonment.
Politiske snigmord, tortur, uretfærdig fængsling.

The term"wrongful removal or retention" shall mean a child's removal or retention where.
Ulovlig fjernelse eller tilbageholdelse af et barn": et barns fjernelse eller tilbageholdelse.

Can I charge for wrongful chargebacks?
Kan jeg oplade for fejldispositioner Tilbageførte posteringer?

Or other litigation against the property owners. And there was no wrongful death.
Eller andre retssager mod ejerne af grunden. Og ingen uretmæssig død.

For every day of wrongful incarceration.
Hundrede og fyrre dollars per dag for uretmæssig indespærring.

Quarrel, fight with the father- problems with the law, conviction for wrongful misconduct.
Skænderi, kamp med faderen- problemer med loven, overbevisning for ulovlig forseelse.

Mistreatment of a suspect, two wrongful arrests, plus denying a prisoner his medication.
Og tilbageholdelse af en indsats medicin. Mishandling af en mistænkt, to uretmæssige anholdelser.

Answer the question. Were you sued for wrongful termination?
Svar. Blev du sagsøgt for uberettiget afskedigelse?

How to use "wrongful" in an English sentence

Brain, Spinal, Wrongful Death, and more.

Missouri statutes define wrongful death lawsuits.

Prevent wrongful deductions and leave comments.

Simpson case involved wrongful intentional acts.

Wrongful Death Claims: Who Can File?

What Compensation Comes With Wrongful Death?

Can you sue for wrongful dismissal?

Wrongful Death and serious personal injuries.

Wrongful death lawsuits are very complex.

Cotto litigates many wrongful death claims.

How to use "ulovlig, uberettiget, uretmæssig" in a Danish sentence

Fogh har desuden for første gang i over 100 år indrulleret Danmark i en ulovlig krig på et løgnagtigt grundlag.

Enhver bygning, der konstrueres uden en sådan tilladelse, er ulovlig, og ved at godkende, at palæstinenserne udfører sådanne handlinger, overtræder EU Osloaftalen II.

Scott Tucker blev i januar idømt 16 års fængsel for ulovlig udlånsvirksomhed.

Igen handler det om uberettiget opkrævning af penge og anklager om falske profiler.

Indberetningerne i sager om voldtægt og sager om ulovlig besiddelse af skydevåben og knive på offentligt tilgængelige steder foretages samtidig, idet der dog anvendes separate skemaer, jf.

Undertegnede bekræfter hermed, at denne projektrapport er udfærdiget af mig, uden at udgive andres arbejde for mit og uden uretmæssig hjælp jf.

Virksomheden er ikke umiddelbart berettiget til at læse mails, som helt klart er medarbejderens private mails, idet dette kan være et uberettiget indgreb i brevhemmeligheden.

Det var derfor uberettiget, at hovedentreprenøren afbrød arbejdet med henvisning til en ubetalte faktura.

Det samme gælder den, der ved hjælp af kikkert eller andet apparat uberettiget iagttager sådanne personer. …§ 264 d.

I sommers chokerede det Uber-chaufføren Lukas, at seks kolleger var blevet dømt for ulovlig taxakørsel.