What is the translation of " WRONGFUL " in Slovenian?

• napačno
• nezakonito
• neupravičene
• nedopustnega
• protipravno
• krivične
• krivdna
• nedopustno
• neupravičeno
• neupravičenega
• nezakonite
• neupravičena
• nezakonitih
• napačne
• napačna
• nezakonitega
• napačnim
• protipravnega

Examples of using Wrongful in English and their translations into Slovenian

Wrongful use of the name.
Napačna raba imena.

Reducing wrongful convictions.
Odpravo napačnih prepričanj.

Wrongful Conviction of Women.
Napačno prepričanje žensk.

Innocence and Wrongful Convictions.
Napačna in neustrezna prepričanja.

Wrongful imprisonment or arrest.
Neupravičen pripor ali zapor.

I want to report a wrongful arrest.
Rada bi prijavila napačno aretacijo.

Wrongful detention or imprisonment.
Neupravičen pripor ali zapor.

The lawsuit cites wrongful termination.
Tožba navaja neupravičen odpust.

Wrongful death," it's such a legal term.
Nezakonita smrt" zveni tako pravniško.

So he has filed for a wrongful eviction.
Vložil je tožbo za nezakonito izselitev.

Wrongful death spawns a vengeful spirit.
Neupravičena smrt izvali maščevalni duh.

No, he sues us for wrongful termination.
Ne, on toži nas zaradi neupravičene odpovedi.

Wrongful arrest or false imprisonment.
Neupravičenega pripora oziroma neutemeljenega zapora.

The reasons for a wrongful conviction are numerous.
Razlogov za napačno mnenje je veliko.

Do you have plans to sue the state for wrongful prosecution?
Imate v načrtu tožbo države, zaradi neupravičene obtožbe?

Sued for wrongful termination, even.
Ali me celo tožil za nezakonito prekinitev pogodbe.

Ballot reconciliation for wrongful dismissal.
Glasovnica sprava za neupravičene odpustitve.

For investigating wrongful acts or potential violations of company policy; and.
Za preiskovanje nedopustnih dejanj ali morebitnih kršitev pravilnika podjetja ter.

They will be suing him for wrongful imprisonment.
Tožili ga bodo zaradi krivične zaporne kazni.

Wrongful removal of a person from work, his dismissal or transfer to another post.
Nezakonita odstranitev osebe z dela, odpustitev ali premestitev na drugo delovno mesto.

Because of this, consular officials can make wrongful determinations,….
Zato lahko napačna odločitev.

Earl is suing Dad for wrongful termination.
Earl toži očeta zaradi neupravičene prekinitve delovnega razmerja.

Responsibility of states for internationally wrongful acts.”.
Nasledstvo odgovornosti držav za mednarodna protipravna dejanja«.

If it was me, I was going to sue for wrongful imprisonment and damages.
Jaz bi jih tožil zaradi neupravičene aretacije in škode.

The county is sick and tired of paying out millions on wrongful death suits.
Država je naveličana plačevati milijone za krivične smrti.

Damages resulting from personal injury or wrongful death; lost profits;
Odškodnino, ki je posledica telesne poškodbe ali nedopustne smrti;

Yet, he was mild and patient right up to his wrongful execution.
Kljub temu je bil blag in potrpežljiv vse do svoje krivične usmrtitve.

It is not clear who is now liable for the wrongful restitution.
Medtem pa je popolnoma nerazumljivo, kdo je zdaj odgovoren za napačno vrnitev.

The agency contract is cancelled by the mandator due to the wrongful behaviour of the agent;
Če je naročitelj odpovedal pogodbo zaradi zastopnikovega krivdnega ravnanja;

In determining the amount of compensation account will be taken of any wrongful act on your part.
Pri določanju višine odškodnine se upošteva vsako vaše protipravno dejanje.