What is the translation of " WRONGFUL " in Ukrainian?

• неправомірне
• протиправні
• незаконне
• несправедливих
• помилкових
• неправосудним
• неправомірні
• неправомірних
• неправомірна
• протиправних
• протиправної
• протиправне
• незаконні

Examples of using Wrongful in English and their translations into Ukrainian

Wrongful death.
Вірну смерть.

Righteous or wrongful?.
Чи правильний, чи помилковий-.

Wrongful acts of third parties.
Протиправна дія третіх осіб.

Liability for Wrongful Arrest.
Відповідальність за неправомірний арешт судна.

Wrongful or criminal intent.
Корисливою або злочинною метою.

Employment law- wrongful dismissal, labour disputes;
Трудове право- незаконні звільнення, трудові спори;

Wrongful acts of third parties, including kidnapping.
Протиправних дій третіх осіб, в тому числі викрадення.

The retention or removal of children is wrongful when:.
Переміщення або утримування дитини вважається неправомірним, якщо:.

Appealing of a wrongful dismissal of an employee from work.
Оскарження назаконного звільнення працівника з роботи.

Removal or retention of a child is considered wrongful if:.
Переміщення або утримування дитини вважається неправомірним, якщо:.

Responsibility for wrongful use of information resources 1.
Відповідальність за протиправне використання інформаційних ресурсів 1.

Removal or retention of a child is considered wrongful if:.
Переміщення або утримування дитини розглядаються як незаконні, якщо:.

Wrongful termination means you have been fired unlawfully.
Недобросовісна припинення означає, що мене звільнили з незаконним причини.

On the other hand, he also wants to avoid a wrongful use of force.
В той же час, вона хоче уникнути неправомірного застосування сили.

Wrongful termination is when you are fired for an illegal reason.
Недобросовісна припинення означає, що мене звільнили з незаконним причини.

It is not clear who is now liable for the wrongful restitution.
Абсолютно незрозуміло, хто тепер несе відповідальність за помилкову реституцію.

Wrongful termination is defined as being fired for an illegal reason.
Недобросовісна припинення означає, що мене звільнили з незаконним причини.

The removal or the retention of a child is to be considered wrongful where-.
Переміщення або утримування дитини розглядаються як незаконні, якщо:.

Payment of damages for wrongful judgment at the expense of the judge.
Відшкодовувати збитки за неправомірне судове рішення коштом судді, що його ухвалив.

A wrongful dismissal does not mean that you were fired for an illegitimate reason.
Недобросовісна припинення означає, що мене звільнили з незаконним причини.

Casey has filed a complaint in the Los Angeles Superior Court for wrongful termination.
Пізніше Холдхейм подав позов в Лос-Анджелесі за несправедливе звільнення.

Appeal to the wrongful acts of the employer in the field of safety and labour protection.
Оскарження неправомірних дій роботодавця в області безпеки і охорони праці.

Ukraine will pay 90 thousand euros to judges for the wrongful dismissal- the European Court.
Україна заплатить 90 тисяч євро суддям за неправомірне звільнення- Європейський суд.

Recognition and wrongful cancellation of the decision(conclusion) Attestation Commission;
Визнання протиправним та скасування рішення(висновку) атестаційної комісії;

We expect IISS to remove the wrongful image and display correct information,”.
Ми очікуємо від IISS видалення неправильного зображення та відображення правильної інформації”.

Wrongful appropriation is when a person takes and keeps another person's property without the owner's consent.
Неправомірне привласнення має місце коли людина приймає і зберігає чуже майно без згоди власника.

Every dismissed employee who wants to appeal his wrongful dismissal must ask himself the question“Why do I need this?”.
Кожен звільнений працівник, який бажає оскаржити своє неправомірне звільнення повинен задати собі питання«Навіщо мені це треба?».

Continuation of wrongful conduct, despite the demand of authorized persons to terminate it;
Продовження протиправної поведінки, незважаючи на вимоги уповноважених осіб її припинити;

Drug reactions could cause grievous harm, including disfigurements and wrongful deaths, and it could bring on some terrible physical and mental pains;
Реакції на ліки може призвести до тяжких тілесних ушкоджень, включаючи каліцтвами і протиправні смерті, і це може принести на деяких жахливих фізичних та психічних болів;

The voluntary termination of wrongful behaviour by the person that has committed an administrative offence;
Добровільне припинення протиправної поведінки особою, яка вчинила адміністративне правопорушення;