What is the translation of " НЕСПРАВЕДЛИВЕ " in English?

• unfair
• is not fair
• unjust
• isn't fair
• inequitable

Examples of using Несправедливе in Ukrainian and their translations into English

Життя несправедливе.
Life is not fair.

Чому рішення несправедливе.
Why The Law Is Unjust.

Воно несправедливе у всіх відношеннях.
This is unfair on all counts.

Чому рішення несправедливе.
Why the decision is wrong.

Несправедливе ставлення до пенсіонерів.
Unequal treatment of retirees.

Інколи ми думаємо, що життя несправедливе.
Sometimes we think life isn't fair.

Несправедливе ставлення до індивіда;
Unjust treatment of the individual;

Інколи ми думаємо, що життя несправедливе.
We often think that life is unfair.

Життя несправедливе- звикайте до цього.
Life is not fair- get used to it.

Чому в нас знову несправедливе суспільство?
So why are we a more unequal society?

Інколи ми думаємо, що життя несправедливе.
Sometimes we can think that life is unfair.

Правило 1: Життя несправедливе- звикни до цього!
Life is not fair- Get used to it!

Часто ми чуємо вираз«Життя несправедливе».
We often hear the phrase,“Life isn't fair.”.

Життя несправедливе- дорослі люди це розуміють.
Life's not fair- we know that as adults.

Часто ми чуємо вираз«Життя несправедливе».
People often complain that“life isn't fair.”.

Правило 1: Життя несправедливе- звикни до цього!
Rule 1: Life is not fair-- get used to it!

Часто ми чуємо вираз«Життя несправедливе».
In response we often hear,“life isn't fair.”.

Покарання невинуватих несправедливе й аморальне.
Punishing the innocent is unjust and immoral.

Формулювання«польські табори смерті», справді, несправедливе.
The phrase,“Polish death camps,” is inaccurate.

Покарання невинуватих несправедливе й аморальне.
Killing innocent non-combatants is unjust and immoral.

Проте в дійсності ми часто стикаємося з тим, що життя несправедливе.
So often we complain that life is not fair.

Ну, життя несправедливе- дорослі люди це розуміють.
Well, life isn't fair- something most mature adults understand.

Присвоєння цих продуктів іншими розглядається як несправедливе.
Appropriating these products is viewed as unjust.

Життя несправедливе, і вам потрібно навчитися приймати його таким.
Life isn't fair and you must learn to accept it.

Сатана спокушував їх розцінювати таке обмеження як несправедливе й жорстоке.
Satan tempted them to regard this restriction as unjust and cruel.

Несправедливе, по їхніх оцінках, винагорода призводить до виникнення психологічної напруги.
Unjust, in their opinion, reward leads to the emergence of psychological stress.

Я закликаю всіх, хто дорожить свободою, засудити це несправедливе покарання.
I call on all those who love freedom to condemn this unjust punishment.

Пізніше Холдхейм подав позов в Лос-Анджелесі за несправедливе звільнення.
Later, Holdheim filed a lawsuit in Los Angeles in February for his unjust termination.

Пізніше Холдхейм подав позов в Лос-Анджелесі за несправедливе звільнення.
Casey has filed a complaint in the Los Angeles Superior Court for wrongful termination.