What is the translation of " WRONGFUL " in Hebrew?

• פסול
• לא כ ה דין
• שווא
• ברשלנות
• לא חוקי
• בעוולה
• בלתי חוקי
• לא מוצדק
• פסולה
• פסולות
• לא חוקיות

Examples of using Wrongful in English and their translations into Hebrew

Wrongful death?
מוות ברשלנות?

Have you led a wrongful life?
האם הנהגת חיים לא צודקים?

To wrongful arrests.
לחיי מעצרי שווא.

I am not advocating for wrongful convictions.
אני לא בעד הרשעות שווא.

The wrongful transfer of stolen goods.
העברה אסורה של סחורה גנובה.

False arrest and wrongful imprisonment.
כך בכליאת שווא ומעצר שווא.

Is a wrongful death claim covered by a liability policy?
האם תביעת מוות פסולה מכוסה בפוליסת חבות?

Her family sued for wrongful death.
החברה שלך נתבעת בגין מוות שלא כדין.

This is a wrongful compression of what should spread out.
זוהי דחיסה פסולה של מה צריך פרושים.

Your company has been sued for wrongful death.
החברה שלך נתבעת בגין מוות שלא כדין.

It's called"wrongful life and battery.".
זה נקרא"חי סוללה פסולים.".

That the defendant committed a wrongful act; 2.
הנתבע(קרי המערער) עשה מעשה בלתי חוקי;2.

He does… prison, wrongful conviction, back from the dead.
נכון. כלא, הרשעה לא צודקת, חזרה מהמתים.

Say you want to sue the department for wrongful arrest.
נגיד לרצות לתבוע את המחלקה על מעצר שגוי.

We have a wrongful entry… an innocent man, and a grieving widow.
יש לנו כניסה לא חוקית… אדם חף מפשע, ואלמנה אבלה.

Or I file suit for wrongful imprisonment.
או שאני מגיש תלונה על מאסר פסול.

The removal or the retention of a child is to be considered wrongful where.
הרחקתו או אי החזרתו של ילד תיחשב לא כדין כאשר.

So we will be filing a wrongful arrest suit against the NYPD.
אז אנחנו נהיה הגשת חליפת מעצר פסולה נגדמשטרת ניו יורק.

Especially since the state won't ever admit to a wrongful execution.
במיוחד מאז המדינה לא אי פעם להודות לביצוע עוולה.

It will be like a little wrongful thrill for her.
זה יהיה קצת כמו ריגוש אסור עבורה.

Specific specialization in fatal road accident cases- manslaughter and wrongful death.
התמחות ספציפית בתיקי תאונות דרכים קטלניות- הריגה וגרם מוות ברשלנות.

They will be suing him for wrongful imprisonment.
הם יתבעו אותו על מאסר בלתי חוקי.

But I read that eyewitness testimonies are responsible for a lot of wrongful convictions.
קראתי שעדי ראיה אחראים להרבה הרשעות לא צודקות.

The families of your father's victims filed wrongful death suits. Wrongful death?
משפחות הקרבנות של אביך הגישו תביעה בגין גרימת מוות?

Do you have plans to sue the state for wrongful prosecution?
האם יש לך תוכניות לתבוע את המדינה עבור תביעה פסולה?

I thought she's suing Mr. McClaren for the wrongful death of a whistleblower.
חשבתי שהיא תובעת את מר מק'לרן על מוות ברשלנות של מדליפה.

We are representing the skydiving company in governor Whitfield's wrongful death lawsuit.
אנחנו מייצגים את חברת הצניחה בתביעת המוות ברשלנות של המושל ויטפילד.

She thinks we should be going after wrongful termination.
היא חושבת שאנחנו צריכים ללכת לאחר סיום פסול.

You would be buried in appeals and wrongful conviction suits.
אתה תהיה קבור בעררים וחליפות הרשעה פסולה.

Specializing in dispute resolution and wrongful death compensation.
מתמחה ביישוב סכסוכים ופיצוי מות פסול.