What is the translation of " WRONGFULLY " in Slovenian?

• neupravičeno
• nezakonito
• napačno
• po krivem
• po krivici
• krivično
• nedolžen

Examples of using Wrongfully in English and their translations into Slovenian

Wrongfully imprisoned.
Po krivici zaprt.

I'm being wrongfully accused.
Po nedolžnem sem obtožen.

Wrongfully obtaining assistance.
Neupravičeno prejete pomoči.

Were you wrongfully dismissed?
Ste bili krivično odpuščeni?

Wrongfully convicted", as it were….
Nedolžno obsojenega, kot se je pokazalo….

Have you been wrongfully evicted?
Ste bili krivično odpuščeni?

If the European order for payment has clearly been wrongfully issued.
Je bil plačilni nalog očitno napačno izdan.

I was wrongfully DB'd!
Sem bil neupravičeno DB'd!

What could be worse than to be wrongfully convicted?
Kaj je hujšega, kot nedolžnega obsoditi?

Were wrongfully accused.
Neupravičeno so nas obtoževali.

He-he found evidence that you were being wrongfully detained.
Našel je dokaze, da si nepravično zaprt.

Many people wrongfully believe that.
Veliko ljudi zmotno verjame, da se je.

Ghosn says he's wrongly accused and wrongfully detained.
Ghosn je zatrdil, da je nedolžen in nepošteno pridržan.

He was wrongfully convicted of murder.
Tam je bil nepravično obsojen zaradi umora.

Fair compensation would help give back what was wrongfully taken from me.”.
Pripeljite mi nazaj, kar ste mi krivično vzeli!“.

The court wrongfully helped the defendant.
Sodišče je toženi stranki neupravičeno pomagalo.

No, this is about Ingrid and her brother, who may have been wrongfully convicted.
Ne, Ingridinega brata so morda po krivem obsodili.

After he had me wrongfully imprisoned.
Potem ko me je po krivici zaprl.

There is no compelling evidence to suggest Damon was wrongfully charged.
Ni dokazov, ki bi nakazovali, da je bil Damon napačno obsojen.

The girls were wrongfully accused to begin with.
Dekleta so bila krivično obtožena za začetek.

They have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully.
Zatirajo reveža in ubogega in neupravičeno pritiskajo na tujca.

A man has been wrongfully imprisoned for more than two years.
Nedolžen človek je sedel v zaporu več kot dve leti.

You may still restore your account, up to 30 days after deactivation, if it was accidentally or wrongfully deleted.
Do 30 dni po deaktiviranje je še vedno mogoče obnoviti svoj račun, če je bil po naključju ali nezakonito onemogočen.

He's been wrongfully arrested for crimes he did not commit.
Po krivici so ga obtožili zločinov, ki jih ni zagrešil.

For up to 30 days after deactivation it is still possible to restore your Twitter account if it was accidentally or wrongfully deactivated.
Do 30 dni po deaktiviranje je še vedno mogoče obnoviti svoj račun, če je bil po naključju ali nezakonito onemogočen.

A Roman philosopher, was wrongfully imprisoned and sentenced to death.".
Rimski filozof, po krivici zaprt in obsojen na smrt.

Opponents wrongfully put a price tag on women: no additional costs can be incurred to the ever ageing European society.
Nasprotniki neupravičeno pripisujejo stroške ženskam: evropska starajoča se družba ne prenese nobenih dodatnih stroškov.

An agreed statement confirming they were wrongfully arrested, illegally incarcerated and tortured.
Dogovorjena izjava potrjuje, da so bili neupravičeno aretiran, nezakonito zaprti in mučeni.

If you are wrongfully terminated, you can generally follow the channels for a lawsuit or work with the union for just compensation.
Če vas napačno prekinejo, lahko na splošno sledite kanalom za tožbo ali sodelujete s sindikatom za samo odškodnino.

The Hurricane always claimed that he was wrongfully accused of homicide, but he was imprisoned anyway.
The Hurricane vedno trdil, da je bil neupravičeno obtožen umora, ampak je bil v zaporu vseeno.