WRONGFULLY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• गलत तरीके
• नाहक़
• नाहक़
• सामर्थीं

Examples of using Wrongfully in English and their translations into Hindi

Wrongfully put in jail.
जेल में गलत रखा गया।

I have been wrongfully arrested.
मुझे गलत तरीके से गिरफ्तार किया गया।

This piece of information can be wrongfully used.
इस जानकारी का गलत इस्तेमाल किया जा सकता है।

Italy wrongfully detained 3 Indian vacationers.
इटली ने गलती से 3 भारतीय छात्रों को पकड़ लिया।

He claimed that he would been wrongfully convicted.
उसने दावा किया था कि उसे गलत सजा हुई।

After wrongfully taking the strike, Tank got out in the first ball.
गलत स्ट्राइक लेने के बाद टैंक पहली गेंद पर आउट हो गये।

Innocent people have been wrongfully arrested.
गलत तरीके से निर्दोष लोगों गिरफ्तारियां हुईं।

He has been wrongfully charged and wrongfully imprisoned.
वह गलत तरीके से आरोपी है और गलत तरीके से गिरफ्तार किया गया है।

Your Lord would never have destroyed the cities wrongfully.
तुम्हारा परवरदिगार ऐसा(बे इन्साफ) कभी न था कि बस्तियों को जबरदस्ती उजाड़ देता।

Did your employer wrongfully terminate you?
क्या हमारे किसी कर्मचारी ने तुम पर अत्याचार किया है?

Wrongfully concealing or keeping in confinement a kidnapped person 369.
धारा ३६८ व्यपहृत या अपहृत व्यक्ति को गलत तरीके से छिपाना या क़ैद करना।

And those who have wrongfully hated me have been multiplied.
और जो लोग गलत मुझे नफरत है गुणा कर दिया है।

I shall turn away from My revelations those who magnify themselves wrongfully in the earth.
जो लोग धरती में नाहक़ बड़े बनते है, मैं अपनी निशानियों की ओर से उन्हें फेर दूँगा।

This is so because you went about exulting wrongfully in the land,"(will they be told),"and you were insolent.
यह इसलिए कि तुम धरती में नाहक़ मग्न थे और इसलिए कि तुम इतराते रहे हो।

But when he delivers them, behold they rebel(disobey Allaah) in the earth wrongfully.
फिर जब वह उनको बचा लेता है, तो क्या देखते हैं कि वे नाहक़ धरती में सरकशी करने लग जाते हैं।

The tribe said in a statement the decision"wrongfully terminated" environmental study of the project.
जनजाति ने एक बयान में कहा कि परियोजना के"गलत तरीके से समाप्त" पर्यावरण अध्ययन।

One way of expressing the point is to say that there is a difference between harming people and harming them wrongfully.
बिंदु व्यक्त करने का एक तरीका यह कहना है कि लोगों को नुकसान पहुंचाने और उन्हें गलत तरीके से नुकसान पहुंचाने के बीच एक अंतर है।

He and his hosts became wrongfully proud in the land and they thought that they would never be returned to Us.
उसने और उसकी सेनाओं ने धरती में नाहक़ घमंड किया और समझा कि उन्हें हमारी ओर लौटना नहीं है।

The people of India felt that knowledge belonging to India was wrongfully being taken away from them.
तभी से हर भारतीय को महसूस होने लगा कि भारत का ज्ञान गलत तरीके से उससे छीन लिया गया है।

And verily many of the associates are wrongfully unto one another, save those who believe and do good deeds, and few are they!'…”.
और निस्संदेह बहुत-से साथ मिलकर रहनेवाले एक-दूसरे पर ज़्यादती करते है, सिवाय उन लोगों के जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए।

There remains a public impression that false allegations are common and that innocent people suffer as the result of being wrongfully accused.
एक सार्वजनिक धारणा बनी हुई है कि झूठे आरोप आम हैं और निर्दोष लोगों को गलत तरीके से आरोपी होने के परिणामस्वरूप पीड़ित हैं।

And he waxed proud in the land, he and his hosts, wrongfully; and they thought they should not be returned to Us.
उसने और उसकी सेनाओं ने धरती में नाहक़ घमंड किया और समझा कि उन्हें हमारी ओर लौटना नहीं है।

The way is only open against those who do wrong to the people, and are insolent in the earth wrongfully; there awaits them a painful chastisement.
इलज़ाम तो केवल उनपर आता है जो लोगों पर ज़ुल्म करते है और धरती में नाहक़ ज़्यादती करते है। ऐसे लोगों के लिए दुखद यातना है।

It is also responsible for taking hostages and wrongfully detaining numerous U.S. persons, several of whom remain in captivity in Iran today.”.
यह कई अमेरिकी व्यक्तियों को बंधक बनाने और गलत तरीके से हिरासत में लेने के लिए भी ज़िम्मेदार है, जिनमें से कई आज ईरान में कैद में हैं।

Carbs have been deemed the diet devil, and people(wrongfully) assume they lead to weight gain in any context.
कार्ब्स को आहार शैतान समझा जाता है, और लोग(गलत तरीके से) मानते हैं कि वे किसी भी संदर्भ में वजन बढ़ाने के लिए नेतृत्व करते हैं।

But whosoever does that in transgression and wrongfully, him We shall certainly roast at a Fire; and that for God is an easy matter.
और जो अतिक्रमण तथा अत्याचार से ऐसा करेगा, समीप है कि हम उसे अग्नि में झोंक देंगे और ये अल्लाह के लिए सरल है।

The Hague Convention is a multi-national treaty that seeks to protect children wrongfully removed by one of the parents from the custody of the other parent.
हेग सम्मेलन एक बहु-राष्ट्रीय संधि है जो एक माता-पिता द्वारा किसी अन्य माता-पिता की हिरासत से गलत तरीके से निकाले गए बच्चों की रक्षा करता है।

It is a big relief for the five innocent persons wrongfully framed by the girl and we would now seek compensation for harassment.
यह पांचों निर्दोष व्यक्तियों के लिए बड़ी राहत है जिन्हें लड़की के द्वारा गलत तरीके से फंसाया गया और अब हम उत्पीड़ने के लिए मुआवजे की मांग करेंगे।

In an attempt for quick, noticeable weight loss, many people wrongfully believe that eating as few calories as possible is the best solution.
त्वरित, ध्यान देने योग्य वजन घटाने के प्रयास में, बहुत से लोग गलत तरीके से मानते हैं कि जितना संभव हो उतना कैलोरी खाने का सबसे अच्छा समाधान है।

Lisa Moskovitz, RD, CDN helps to explain this by saying,“Many people wrongfully believe that eating as few calories as possible is the best solution.
लिसा मोस्कोविट्ज़, आरडी, सीडीएन यह कहकर यह बताने में मदद करता है,"बहुत से लोग गलत तरीके से मानते हैं कि जितना संभव हो उतना कैलोरी खाने का सबसे अच्छा समाधान है।