What is the translation of " WRONGFULLY " in Vietnamese?

• sai
• oan
• trái phép
• vô cớ
• cách sai trái
• lầm

Examples of using Wrongfully in English and their translations into Vietnamese

He was wrongfully killed.
Hắn bị giết lầm.

What to do if you believe that you have been wrongfully terminated.
Phải làm gì nếu bạn nghĩ rằng bạn đã bị loại bỏ sai lầm.

Four wrongfully convicted men paid $31 million by Chicago.
Bốn người bị án oan, Chicago đền$ 31 triệu.

Woman arrested, spent $4.6million wrongfully transfered to her account.
Nữ sinh bị bắt vì tiêu hoang 4,6 triệu USD chuyển nhầm vào tài khoản.

Who knew of the 26,669 Viet Cong killed, how many civilians were wrongfully murdered?
Nào ai thực sụ biết được trong số 26.369 Việt Cộng bị giết, có bao nhiêu thường dân bị chết oan?

Valentino Dixon was wrongfully convicted of murder 27 years ago.
Valentino Dixon bị án oan suốt 27 năm.

During the Stalinism era Urvantsev was several times wrongfully accused of wrecking.
Trong thời chủ nghĩa Stalin, Urvantsev đã nhiều lần vô cớ bị buộc tội phá hoại.

And those who have wrongfully hated me have been multiplied.
Và những ai đã sai lầm ghét tôi đã được nhân.

For example, Zamota was hacked early this year, and its confidential information and users' database were wrongfully used by hackers.
Ví dụ, Zamota đã bị tấn công vào đầu năm nay, và các thông tin bí mật và cơ sở dữ liệu người dùng đã bị các hacker sử dụng sai.

In addition to being(wrongfully) known as the largest city in the world, Tokyo also has a reputation as one of the most expensive.
Ngoài việc bị hiểu nhầm là thành phố lớn nhất thế giới, Tokyo còn bị mang tiếng là đắt đỏ nhất.

Chinese man gets US$670,000 payout after he was wrongfully jailed for 25 years.
Người đàn ông Trung Quốc được bồi thường 670.000 USD sau 25 năm ngồi tù oan.

Iran has wrongfully detained several US citizens for years, to the pain of their families and friends they cannot freely visit.
Iran đã bắt giữ sai lầm một số công dân Mỹ trong nhiều năm, khiến gia đình và bạn bè của họ không thể gặp mặt.

Acts chapters 21- 22 talk about Paul being arrested and wrongfully accused of a crime he did not commit.
Chương 21- 22 Công Vụ nói về việc Phao- lô bị bắt giam và buộc tôi vô cớ cho tội mà ông không hề phạm.

He also said Yusuf had been wrongfully detained and that the police and palm oil company had violated Indonesia's press law.
Ông còn nói ông Yusuf bị giam giữ trái phép và rằng cảnh sát và công ty dầu cọ đã vi phạm luật báo chí của Indonesia.

Live as if you were living for the second time already and you had lives as wrongfully the first time as you are about to live now.
Hãy sống như thể bạn đang được sống lần thứ hai ❞ và đang sắp phạm phải sai lầm như đã từng phạm phải lần đầu tiên.

Don't let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause wink their eyes.
Cầu xin chớ cho những kẻ làm thù nghịch tôi vô cớ mừng rỡ về tôi; Cũng đừng để các kẻ ghét tôi vô cớ nheo con mắt.

Court research indicated he was unemployed, living out of his auto and in the US wrongfully, the Associated Press news office reports.
Nghiên cứu tòa án cho thấy anh ta thất nghiệp, sống trong xe ô tô và ở Mỹ bất hợp pháp, theo cơ quan thông tấn AP.

If you feel that you have been wrongfully terminated, you should contact us to help you determine if you have a wrongful termination claim.
Nếu bạn cảm thấy rằng bạn đã bị chấm dứt sai, bạn nên liên hệ với chúng tôi để giúp bạn xác định xem bạn có khiếu nại chấm dứt sai trái hay không.

Prior to 20 April, LJ Hooker had not been notified that money had been wrongfully taken from the trust accounts of JT Law Investments.".
Trước ngày 20 Tháng 4, LJ Hooker không được thông báo là tiền đã bị lấy sai đi từ tài khoản tín thác của JT Law Investments.”.

If dealer wrongfully place the order of the first 4 cards on the Banker and Player, the supervisor will correct it immediately, and the results will not be affected.
Nếu chia bài đặt sai thứ tự của 4 thẻ đầu tiên trên Banker và Player, người giám sát sẽ sửa nó ngay lập tức, và kết quả sẽ không bị ảnh hưởng.

The couple met with Anthony Ray Hinton, who was wrongfully imprisoned for 30 years on death row.
Cặp đôi cũng gặp gỡ với ông Anthony Ray Hinton, là người đã bị bỏ tù oan trong suốt 20 năm vì tội giết người hàng loạt.

Iran has wrongfully detained several US citizens for years, to the pain of their families and friends they cannot freely visit," a department spokesperson told MEE.
Iran đã bắt giữ trái phép nhiều công dân Mỹ trong nhiều năm nay, trước nỗi đau của gia đình và bạn bè mà họ không thể tự do đến thăm”, một phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ giải thích.

Mexico case, where Mexican administrative authorities wrongfully failed to issue a permit to a foreign investor.[9].
Mexico trường hợp, nơi cơ quan hành chính Mexico sai lầm thất bại trong việc cấp giấy phép cho nhà đầu tư nước ngoài.[ 9].

Iran has wrongfully detained several U.S. citizens for years, to the pain of their families and friends they cannot freely visit,” the State Department spokesperson said.
Iran đã bắt giữ trái phép nhiều công dân Mỹ trong nhiều năm nay, trước nỗi đau của gia đình và bạn bè mà họ không thể tự do đến thăm”, một phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ giải thích.

History has spoken that the Cultural Revolution was wrongfully started by the leadership and used by counter-revolutionary clans.
Lịch sử cho thấy, Cách mạng Văn hóa là sai lầm bắt đầu bởi người lãnh đạo và bị thúc đẩy bởi lực lượng phản cách mạng”.

Defendants wrongfully arrested and charged Plaintiff Johnny Wheatcroft with resisting arrest and aggravated assault and, as a result, he spent months in jail before the charges were dismissed," the lawsuit says.
Các bị cáo đã bắt giữ sai và buộc tội Nguyên đơn Johnny Wheatcroft chống lại sự bắt giữ và tấn công nghiêm trọng và, do đó, anh ta đã phải ngồi tù nhiều tháng trước khi các cáo buộc bị bác bỏ", vụ kiện nói.

Harvard Law professor Ronald Sullivan has fought to free wrongfully convicted people from jail- he has helped free some 6,000 innocent people over the course of his career.
Giáo sư Luật trường Harvard, Ronald Sulliva chiến đấu để giải phóng những người bị kết tội sai khỏi nhà tù- thực ra, ông đã giải thoát khoảng 6,000 người vô tội trong quá trình sự nghiệp của ông.

An American attorney on business in China is wrongfully arrested and put on trial for murder, with a female defense lawyer from the country the only key to proving his innocence.
Một luật sư người Mỹ về kinh doanh tại Trung Quốc bị bắt oan và đưa ra xét xử tội giết người, với một nữ luật sư bào chữa từ nước này là chìa khóa duy nhất để chứng minh sự vô tội của anh ta.

His 1975 protest song“”Hurricane,”” telling the story of the wrongfully imprisoned African-American boxer Rubin“”Hurricane”” Carter, is one of the most well known examples of activism through music.”.
Phản đối bài hát của ông“ cơn bão”, nói về câu chuyện của người Mỹ gốc Phi oan bỏ tù boxer Rubin“ Hurricane” Carter, là một trong những ví dụ nổi tiếng nhất của các hoạt động thông qua âm nhạc.