What is the translation of " WRONGFUL DEATH " in Vietnamese?

• sai trái chết
• tử vong bất kháng
• wrongful death

Examples of using Wrongful death in English and their translations into Vietnamese

Personal injury and wrongful death.
Thương tích cá nhân và cái chết sai trái.

In any wrongful death case, time is an important factor.
Trong các vụ án tội phạm nghiêm trọng, thời gian là một yếu tố quan trọng.

Those claims have led to the first wrongful death lawsuit.
Những tuyên bố đó đã dẫn đến vụ kiện tử hình sai trái đầu tiên.

With the idea of a“wrongful death” claim that can be brought by the victim's survivors.
Với ý tưởng về một“ cái chết bất kháng”, có thể được đưa ra bởi sống sót của nạn nhân.

Martha can certainly use those in a wrongful death suit.
Martha chắc chắn có thể sử dụng những thứ này trong một cái chết sai lầm.

Some wrongful death cases in Texas will also receive exemplary, or punitive, damages.
Một số trường hợp tử vong bất kháng ở Texas cũng sẽ nhận được các thiệt hại exemplary damages hoặc punitive damages.

After becoming an adult, he returns to Korea to avenge his father's wrongful death.
Sau khi trở thành một người trưởng thành, anh trở về Hàn Quốc để trả thù kẻ giết người của cha mình.

His family filed a wrongful death lawsuit against his doctor, who was subsequently found guilty.
Gia đình ông đã file a wrongful death lawsuit against bác sĩ của ông và subsequently ông ta đã find guilty.

In many cases, more than one person has a right to file a wrongful death claim.
Trong hầu hết các trường hợp, có nhiều hơn một người có quyền đưa kiện ra toà vì tử vong bất kháng.

So who brings“wrongful death” actions, and who brings“survival actions” and what is the difference?
Vậy ai là người mang đến Yêu cầu bồi thường tử vongs, và ai là người mang đến survival actions, và sự khác biệt là gì?

It's best to get the help of an experienced Texas wrongful death attorney as early in the process as possible.
Nó tốt nhất để có được sự giúp đỡ của một luật sư tử hình sai lầm có kinh nghiệm ở Texas càng sớm trong quá trình càng tốt.

Wrongful death claims are based on what the deceased's heirs have lost as a result of the death..
Yêu cầu bồi thường tử vong bất kháng dựa trên những gì người thừa kế của người đã mất do hậu quả của cái chết.

Now, someone has came back to revenge the boy's wrongful death by killing those who got him off.
Bây giờ, ai đó đã trở lại để trả thù cho cái chết của cậu bé bằng cách giết những người đã làm cho anh ta không phải nhận hình phạt.

Wrongful death lawsuit against Tiger Woods faces stiff challenge because of‘habitual drunkard' law.
Vụ kiện tử hình sai trái chống lại Tiger Woods phải đối mặt với thách thức gay gắt vì luật' người say rượu thường xuyên'.

It was also around this time, between 1930 and 1941, that Brinkley was sued more than a dozen times for wrongful death.
Trong khoảng thời gian từ năm 1930 đến năm 1941, Brinkley đã bị kiện hơn một chục lần vì giải phẫu sai quấy làm chết bệnh nhân.

The main purpose of a wrongful death action is to compensate surviving family members for their losses.
Mục đích chính của wrongful death action là để bồi thường cho các thành viên gia đình còn sống vì những mất mát của họ.

From[HERE] The family of a 20-year-old Vietnamese man shot dead by police in June is suing King County, the county Sheriff's Office and Sheriff John Urquhart alleging wrongful death and civil rights violations.
Gia đình của một thanh niên gốc Việt 20 tuổi ở Burien bị cảnh sát bắn chết hồi tháng 6 đang kiện quận hạt King, sở cảnh sát quận hạt và cảnh sát trưởng John Urquhart về việc gây ra cái chết sai trái và vi phạm quyền dân sự.

The Gunn family filed a wrongful death lawsuit in federal court against the city of Montgomery in February 2016.
Gia đình Gunn đã đệ đơn kiện oan sai lên tòa án liên bang nhằm chống lại quyết định của thành phố Montgomery vào tháng 2 năm 2016.

Ford's cost- benefit analysis had estimated that based on the number of cars in use and the probable accident rate, deaths due to the design flaw would cost it about $49.5 million in wrongful death lawsuits; a recall would cost $137.5 million.
Phân tích chi phí- lợi ích của Ford đã ước tính rằng dựa trên các số xe ô tô sử dụng và tai nạn các tỷ lệ có thể xảy ra, tử vong do các lỗ hổng thiết kế sẽ chi phí nó khoảng 49,5 triệu đô- la để giải quyết vụ kiện sai trái chết so với thu hồi chi phí là 137,5….

Learning more about the causes of wrongful death could help families in Texas understand whether they have grounds for civil lawsuits.
Tìm hiểu thêm về nguyên nhân tử vong bất kháng có thể giúp các gia đình ở Texas hiểu liệu họ có căn cứ cho các vụ kiện dân sự hay không.

Ford's cost- benefit analysis had estimated that based on the number of cars in use and the probable accident rate, deaths due to the design flaw would run about $49.5 million(the amount Ford would pay out of court to settle wrongful death lawsuits).
Phân tích chi phí- lợi ích của Ford đã ước tính rằng dựa trên các số xe ô tô sử dụng và tai nạn các tỷ lệ có thể xảy ra, tử vong do các lỗ hổng thiết kế sẽ chi phí nó khoảng 49,5 triệu đô- la để giải quyết vụ kiện sai trái chết so với thu hồi chi phí là 137,5….

Legally adopted children and parents can also file wrongful death claims for the negligent death of an adopted child or parent.
Trẻ em và cha mẹ nuôi hợp pháp cũng có thể nộp đơn yêu cầu bồi thường tử vong cho cái chết bất kháng của một đứa trẻ hoặc cha mẹ nuôi.

Filing a wrongful death lawsuit could be the only way you and your family can receive the financial compensation you need to move forward.
Nộp đơn kiện tử vong bất kháng có thể là cách duy nhất quý vị và gia đình có thể nhận được khoản bồi thường tài chính mà quý vị cần để tiếp tục cuộc sống.

Drug reactions could cause grievous harm, including disfigurements and wrongful deaths, and it could bring on some terrible physical and mental pains;
Phản ứng thuốc có thể gây hại đau thương, bao gồm disfigurements và cái chết oan, và nó có thể mang lại trên một số đớn về thể xác và tinh thần khủng khiếp;

The leading causes of wrongful death in the state shed light on common risks citizens face, including the negligence of others.
Các nguyên nhân hàng đầu của tử vong bất kháng trong tiểu bang làm sáng tỏ những rủi ro phổ biến mà người lao động phải đối mặt, bao gồm cả sơ suất của người khác.

Ford's cost- benefit analysis had estimated that based on the number of cars in use and the probable accident rate, deaths due to the design flaw would cost it about $49.5 million to settle wrongful death lawsuits versus recall costs of $137.5 million.
Phân tích chi phí- lợi ích của Ford đã ước tính rằng dựa trên các số xe ô tô sử dụng và tai nạn các tỷ lệ có thể xảy ra, tử vong do các lỗ hổng thiết kế sẽ chi phí nó khoảng 49,5 triệu đô- la để giải quyết vụ kiện sai trái chết so với thu hồi chi phí là 137,5 triệu USD.

Texas' wrongful death statute determines who can file a wrongful death claim, as well as how and when one can bring the claim.
Đạo luật về tử vong bất kháng ở Texas xác định người nào có thể nộp đơn yêu cầu bồi thường tử vong, cũng như cách thức và thời điểm nộp yêu cầu bồi thường.

The U.S. Federal Court found him guilty of wrongful death, torture, and crimes against humanity, with him being in absentia, on December 21, 2001.
Tòa án Liên bang Hoa Kỳ đã kết tội ông ta về việc gây chết oan, tra tấn, và các tội ác chống lại nhân loại vào ngày 21 tháng 12 năm 2001, cho dù ông ta vắng mặt.

Contacting a wrongful death law firm can put you in touch with attorneys, investigators, and other professionals who can handle these claims.
Liên lạc với một công ty luật về tử vong bất kháng có thể giúp quý vị liên lạc với luật sư, điều tra viên và các chuyên gia khác mà có thể xử lý các khiếu nại này.

In 1998, they filed suit against the school, alleging"wrongful death, conscious pain and suffering and emotional distress," and charging the university, as well as various people in charge at Dunster House, with negligence.
Năm 1998, họ đã đệ đơn kiện nhà trường, cáo buộc" cái chết sai lầm, nỗi đau và sự đau khổ và cảm xúc đau khổ", và buộc tội trường đại học, cũng như nhiều người phụ trách tại Dunster House, với sự bất cẩn.