What is the translation of " WRONGFULLY CONVICTED " in Vietnamese?

• oan sai
• bị kết án oan sai
• bị kết án nhầm

Examples of using Wrongfully convicted in English and their translations into Vietnamese

Some were wrongfully convicted.
Nhiều người đã bị kết án sai.

And it is not just the poor and defenseless who get wrongfully convicted.
Và không chỉ những người nghèo và không có khả năng bào chữa mới bị kết án sai.

Four wrongfully convicted men paid $31 million by Chicago.
Bốn người bị án oan, Chicago đền$ 31 triệu.

Injustice is about being wrongfully convicted.
Sự bất công là tình trạng bị kết tội nhầm.

When Seo Jae-Hyuk was wrongfully convicted of murder, Jin-Woo vows to prove the innocence of his father.
Khi Seo Jae- hyuk bị kết án oan vì tội giết người, Jin- woo thề sẽ chứng minh sự vô tội của cha mình.

Story: A small town is haunted by the twin daughters of a wrongfully convicted man.
Lịch chiếu: Một thị trấn nhỏ đang bị ám ảnh bởi cặp con gái sinh đôi của một người đàn ông chết oan.

Valentino Dixon was wrongfully convicted of murder 27 years ago.
Valentino Dixon bị án oan suốt 27 năm.

According to one study, at least 4 percent of all death-row inmates in the United States have been wrongfully convicted.
Theo một nghiên cứu, có ít nhất 4% những người chịu án tử hình ở Mỹ bị kết án oan.

When Dr. Richard Kimble(Ford) is wrongfully convicted for the murder of his wife, and escapes from federal custody, he is declared a fugitive.
Khi Bác sĩ Richard Kimble( Ford) bị oan sai cho cái chết của vợ mình, và thoát khỏi nhà giam liên bang, ông được tuyên bố là một kẻ vượt ngục.

Kansas is one of eighteen states that does not compensate the wrongfully convicted for time served in prison.
Kansas là một trong 18 tiểu bang ở Mỹ không trả tiền bồi thường cho những người bị kết án sai sau đó được minh oan.

More than 350 U.S. inmates have been exonerated by DNA testing since 1989, according to New York-based the Innocence Project, which helps people who were wrongfully convicted.
Có hơn 350 người được trả tự do nhờ xét nghiệm DNA kể từ năm 1989, theo dự án The Innocence nhằm giúp đỡ những người bị án oan.

In November 2013 authorities released from prison Nguyen Thanh Chan, who was wrongfully convicted of murder and served 10 years in prison.
Trong tháng 11 năm 2013 chính quyền trả tự do cho ông Nguyễn Thanh Chấn, người bị kết án sai tội giết người và thụ án 10 năm trong tù.

In addition, there had been wrongfully convicted person has the right to request to restore honor within 3 months after compensation decisions have legal effect.
Ngoài ra, người bị oan sai còn có quyền yêu cầu khôi phục danh dự trong thời hạn 3 tháng kể từ ngày quyết định giải quyết bồi thường có hiệu lực pháp luật.

He wrote to Centurion Ministries, a nonprofit organization that works on behalf of inmates who claim they were wrongfully convicted, and asked for help.
Ông đã viết thư cho Centurion Ministries, một tổ chức phi lợi nhuận hoạt động thay mặt cho các tù nhân tuyên bố họ bị kết tội sai, và nhờ giúp đỡ.

Darryl Hunt, an African American who was wrongfully convicted of the rape and murder of a young white newspaper reporter in 1984, was scheduled as a keynote speaker.
Darryl Săn, một người Mỹ gốc Phi, người đã bị kết án oan cưỡng hiếp và giết người của một con màu trắng, phóng viên tờ báo trong năm 1984, đã được sắp xếp như một bài phát biểu.

Diagnosed with hyperthymesia, Seo Jin Woo possesses an uncanny memory, which he uses to his advantage as a lawyer defending his wrongfully convicted father.
Được chẩn đoán mắc bệnh cường giáp, Seo Jin Woo sở hữu một trí nhớ kỳ lạ, anh sử dụng lợi thế của mình như một luật sư bào chữa cho người cha bị kết án sai.

Ali was an Indonesian minor who was wrongfully convicted and then imprisoned in an adult facility even though he was only 13 years old when arrested for people smuggling.
Ali là một trẻ vị thành niên người Indonesia bị kết án sai trái và sau đó bị giam trong một cơ sở người lớn mặc dù anh ta mới 13 tuổi khi bị bắt vì những người buôn lậu.

Since being released, he has founded his own organizations called the Darryl Hunt Project for Freedom and Justice and Darryl Hunt Freedom Fighters that help wrongfully convicted men and women.
Sau khi ra tù, Hunt làm việc cho Dự án The Innocence, thành lập Quỹ Darryl Hunt về Tự do và Công lý và tổ chức Những chiến binh Tự do Darryl Hunt để giúp đỡ những người bị kết án oan sai.

Harvard Law professor Ronald Sullivan has fought to free wrongfully convicted people from jail- he has helped free some 6,000 innocent people over the course of his career.
Giáo sư Luật trường Harvard, Ronald Sulliva chiến đấu để giải phóng những người bị kết tội sai khỏi nhà tù- thực ra, ông đã giải thoát khoảng 6,000 người vô tội trong quá trình sự nghiệp của ông.

The attack was attributed to the provisional IRA, but the six Irish Catholic immigrants who were handed life sentences were released 17 years later after they were deemed to have been wrongfully convicted.
Vụ tấn công được cho là do IRA tạm thời, nhưng sáu người nhập cư Công giáo Ailen vô tội, những người bị kết án chung thân đã được thả ra sau đó sau khi họ bị coi là đã bị kết án sai.

A working mother puts herself through law school in an effort to represent her brother, who has been wrongfully convicted of murder and has exhausted his chances to appeal his conviction through public defenders.
Một người mẹ làm việc đặt mình thông qua trường luật trong một nỗ lực để đại diện cho anh trai mình, người đã bị oan sai giết người và đã hết cơ hội của mình để thu hút niềm tin của….

Since being released from prison, he has worked with The Innocence Project and founded the Darryl Hunt Project for Freedom and Justice, as well as the Darryl Hunt Freedom Fighters, in order to help other wrongfully convicted men and women.
Sau khi ra tù, Hunt làm việc cho Dự án The Innocence, thành lập Quỹ Darryl Hunt về Tự do và Công lý và tổ chức Những chiến binh Tự do Darryl Hunt để giúp đỡ những người bị kết án oan sai.

A working mother puts herself through law school in an effort to represent her brother, who has been wrongfully convicted of murder and has exhausted his chances to appeal his conviction through public defenders.
Kết Án( Conviction)( 2010) Một người mẹ làm việc đặt mình thông qua trường luật trong một nỗ lực để đại diện cho anh trai mình, người đã bị oan sai giết người và đã hết cơ hội của mình để thu hút niềm tin của mình thông qua các hậu vệ công cộng.

Three local teenagers- Damian Echols, Jesse Misskelley, and Jason Baldwin(the“West Memphis Three”)- were convicted of the crime but soon acquired a slew of supporters who believed they were wrongfully convicted.
Ba thanh thiếu niên địa phương, gồm Damian Echols, Jesse Misskelley, và Jason Baldwin(“ ba chàng trai West Memphis”) đã bị kết án nhưng họ nhanh chóng được nhiều người ủng hộ và tin rằng họ đã bị kết án sai.

Bennett was an uncredited co-author of Stolen Years, the prison memoir of Paul Hill, one of the Guildford Four who were wrongfully convicted in 1975 for the Guildford and Woolwich pub bombings the previous year.
Bennett là một đồng tác giả chưa được công nhận của Stolen Years, cuốn hồi ký nhà tù của Paul Hill, một trong bốn người của Guildford, người bị kết án sai trái vào năm 1975 vì vụ đánh bom quán rượu Guildford và Woolwich vào năm trước.

On behalf of Sarah's boyfriend, the man wrongfully convicted of the crimes, Roxane works tirelessly to uncover the truth about what happened to Sarah, to her parents, and to other beautiful young women who have gone missing or turned up dead in the small suburban area of Ohio.
Thay mặt bạn trai của Sarah, người nhận án oan sai, Roxane làm việc không mệt mỏi nhằm tìm kiếm sự thật về điều đã xảy đến với Sarah, bố mẹ cô và những cô gái trẻ xinh đẹp khác đã mất tích hoặc chết ở một vùng ngoại ô Ohio.

For example, of the approximately three hundred people that the Innocence Project and its affiliated lawyers have proven were wrongfully convicted of crimes of rape or murder that they did not in fact commit, at least thirty, or about 10 percent, pleaded guilty to those crimes.
Đơn cử như tổ chức Innocence Project[ Dự án Vô tội] và các luật sư cộng sự của họ đã chứng minh được khoảng 300 trường hợp bị kết án nhầm về những tội hiếp dâm và giết người mà trên thực tế, họ không phạm phải, và trong số đó có 30 người, hay 10%, đã nhận tội.

Unfortunately, the flaws in the system that wrongfully convicted and executed DeLuna- faulty eyewitness testimony, shoddy legal representation and prosecutorial misconduct- continue to send innocent men to their death today,” read a statement that accompanies the report.
Thật không may, những khiếm khuyết thuộc về hệ thống đã khởi tố và thi hành án sai với DeLuna- trong đó gồm lời khai nhân chứng có vấn đề, đại diện pháp lý tồi và sai phạm trong quá trình khởi tố- vẫn tiếp tục đẩy những người vô tội thời nay đi tới cái chết"- báo cáo kết luận./.

So, I'm a Harvard Law professor, and the last several years, I have worked on winning the release of innocent people who have been wrongfully convicted-- people like Jonathan Fleming, who spent 24 years, eight months in jail for a murder that was committed in Brooklyn, New York, while he was in Disney World with his kids.
Vậy, tôi là giáo sư Luật trường Harvard, và trong vài năm qua, tôi đã dành thời gian cho việc đạt được sự giải phóng những người vô tội những người bị kết án sai-- những người như Jonathan Fleming, người đã bỏ 24 năm, 8 tháng trong tù vì một vụ giết người xảy ra ở Brooklyn, New York, trong khi anh ta đang ở Disney World với các con của anh.